look,thewrinkledandamiableoldmanismygrandpa.grandpathisyearistheyearleadhalfhundred,althoughgrandpanownearlyseventyages,infacthehasworkedveryhard.iliketogetupearly,getupat5o'clockinthemorningeveryday,somygrandfatheroftengotupearlierthani,formycooking.ioftentoldhimiwilldo,don'tspoilme,buthe'salwayscheerfullynotbepersuaded.frommyunderstandingtothepresent,hasbeenwatchinghimbusy,rarelyhavearest.myfathersaidgrandpaneverthoughtyourself,lifeisinforhisfamily.
look,thatismyfather.heworksforduediligence,ifnospecialcircumstances,itisabsolutelywon'ttaketimeofftorest.daddoesn'tliketosmoke,buthelikestodrink.emptylovestodrinkahalfdrunk,tomotheralotofdirtylook.
momistheonlyformetolearnthishomelookveryseriously.everytimemyhomeworkshecheck,eventheoraltraining.sometimesithinksheisboring,butistilltrytocooperatewithher,understandingher.
iamapupil.i'mnottall,justforthisreason,ialwaysthinkmomiswrong.becausemymotherisshort,thegenetictome.becauseofmyshort,othersalwayssaidiwasalittle,don'tknowanybetter.i'llpretendidon'tunderstand,smilesatthem.infact,iwhatallunderstand.momanddadoftenquarrelwitheachother.atfirstiwillpersuadethem.itturnedoutfornothing,soonlytomyuncle.a,motherbacktograndma'shomeafteraquarrel.maybelookingatmeseemedheartless,motherandauntsaididon'tunderstand.ireallywanttotellmyheartishowtheythink,howsad.butdidnotsayaword.onlyiknow,watchingtheirparentsfight,theinthemindofthesadwhodon'tunderstand.
ialwaysthink,grandpawillalwayshealthy,momanddadquarrelisthelasttime...
我的家庭只有四个人。
瞧，那满脸皱纹而又和蔼可亲的老人就是我的爷爷。爷爷今年已年过半百了，别看爷爷现在年龄已近七十，其实他一直很辛苦。我喜欢早起，每天早上5点起床，因此爷爷经常要比我起得更早，为我烧饭。我常劝他我自己会干，不要太宠我，可他总是乐呵呵地不听劝。从我懂事到现在，就一直看他忙忙碌碌的，很少休息。爸爸说爷爷从来没想过自己，一生都是在为他的亲人付出。
看，那就是我的爸爸。他对工作尽职，如果没有特殊情况，是绝对不会请假休息的。爸爸不喜欢抽烟，但他却喜欢喝酒。空了总爱喝个半醉，惹来妈妈不少白眼。
妈妈是这个家中唯一对我学习看得很重的一个人。我每次的回家作业她都检查，就连《口算训练》也不放过。我有时都觉得她无聊，但我还是尽量去配合她，体谅她。
我是一个小学生。我个子不高，就因为这个原因，我常觉得是妈妈不对。因为妈妈个子矮，遗传到了我身上。因为我的个子矮，别人常说我还小，不懂事。我就装作真不懂事的样子，朝他们笑。其实我什么都明白。爸爸妈妈经常会吵架。刚开始我还会劝他们。后来发现一点用都没有，于是只能往舅舅家逃。一次，妈妈在一次吵架后回到了外婆家。也许是看着我似乎没心没肺的样子，妈妈与舅妈都说我不懂事。我其实很想告诉他们我的心里是怎么想的，有多么难过。可是没有说一句话。只有我知道，看着父母打架，心里的伤心谁都不会理解。
我总认为，爷爷会永远健康，爸爸妈妈是最后一次吵架……
lastyearmyfatherlostherjob.atthattimemyparentsfeltabitsad.
iencouragedmyfatherandsaidiwasoldenoughandcoulddosomethingtohelp.
inordertohelpmyparents,itookaparttimejobonweekendsinthekfcnearmyhome.
luckily,itdidn'ttakelongtimeformyfathertofindanewjobinacompany.
withthemoneyiearnedthroughworkingboughtapairofnewshoesformyfathertocelebrate
thegoodnews.myparentsweredeeplymoved.
isaid.weareahappyfamilywhetherwearerichorpoor.
去年，我爸爸失业了.那时候，我父母感到很难过，我就鼓励我的爸爸说，我也很大了，也可以帮忙做一些事情了.
为了帮助我的父母，我在周末的时候在快餐店kfc打工.
为了表示庆祝，我通过自己的工作挣的钱为爸爸买了一双鞋.我的父母深受感动.
我说，我们是一个幸福的家庭无论是贫还是富.
ihaveahappyfamily,thehomehavefather,motherandalovelyme.
myfatherisatall,liketowearcasualclothes,heisthemosthandsomeinmymind.dadworkisverybusy,oftenonabusinesstripisnotathome,everytimecomeback,heimmediatelypickedupme,lookatthewatchagain,kissedandkissed,alwaysmakemeitchonhisface.
hewasalsoawrongjustchangeagooddad.fatherverylove,notonlydidhelovemeverymuch,alsoliketheotherchildreninourcorridor.myfatherlikesreadinganewspaper,toseeforawhilebeforegoingtobed.
motherthinwhite,longhair,sheputonthebluedressvestappearspecialspirit.sheisnotonlymymother,ormybosomfriend!wealsogiveeachotherupanickname,themothercall"idiot",becauseshesometimesplayingdumb,soijustoldcalledher"idiot".
momjustcallme"heels,becauseialwayslikebehindherass.everytimeiplaythepiano,shewillbeverycarefullysuperviseme,everytimewhencheckinghomework,shewillcheckcarefully,motherisverystrictwithmystudy.
iwasamemberofthesmallest,andisalsothemostmischievous.likea"littletiger",youhavetosleeplikea"littledeaddog",theplaywillforgettogohome,likea"wildrabbit".
althoughihavealotofshortcomings,butialsohavealotofadvantages.ilivelyandcheerful,treatspeopletheenthusiasm,alsolikefatherhasthecompassion,likestohelpothers.
thisismyfamily,averyhappyfamily.welcometheclassmatestomyhometovisit.
翻译：我有一个幸福美满的家庭，家里有爸爸、妈妈和一个可爱的我。
我的爸爸个子高高的，喜欢穿休闲装，他在我心目中是最帅的。爸爸工作很忙，经常出差不在家，每次回来，他都会马上抱起我来，看了又看，亲了又亲，脸上的胡子总是弄得我痒痒的。他还是一个有错就改的好爸爸。爸爸非常有爱心，他不但非常爱我，还很喜欢我们楼道里的其他小朋友。爸爸平时喜欢看报纸，连睡觉前都要看一会。
妈妈瘦瘦的白白的，头发长长的，她穿上那件蓝色的背心显得特别精神。她不但是我的妈妈，还是我的知心朋友呢!我们还彼此给对方起了外号，妈妈叫“糊涂虫”，因为她有时候装糊涂，所以我就老喊她“糊涂虫”。妈妈就叫我“跟屁虫”，因为我老是喜欢跟在她的屁股后面。我每次弹钢琴的时候，她都会很认真地监督我，每次检查作业时，她都会仔细地检查，妈妈对我的'学习要求非常严格。
我是家里最小的一员，而且也是最调皮的。吃饭像只“小老虎”，睡觉像只“小死狗”，玩起来就忘了回家，像只“野兔子”。虽然我有很多缺点，但我也有不少优点。我活泼开朗、待人热情，也像爸爸一样有爱心，喜欢帮助别人。
这就是我的家庭，一个非常美满幸福的家庭。欢迎同学们到我家里来做客。