旧影叙话老城隍庙的人间烟火

地道的上海人,通常会讲“起城隍庙白相相”。一些朋友会把“豫园”和“老城隍庙”搞混,其实这两处虽然一墙之隔,但确是不同的地方。老城隍庙的兴建早于豫园,其后由于商圈的形成,大家都习惯将它们放在一起,而且大多数老上海人都习惯说老城隍庙。

老城隍庙位于方浜中路安仁街西,是上海正一派主要道观之一。明洪武六年(1373年)秦裕伯去世后,奉为上海县城隍神。也有说是由淡井庙搬迁而来。《上海城隍庙竹枝词》中这样写道:“由来淡井城隍旧,改建明时永乐年。裕伯成神后裔考,封显佑勅居先。”永乐年间(1403~1424年),知县张守约将城内金山神庙改建成上海城隍庙。金山神庙又名霍光行祠,祭祀汉代博陆侯霍光。城隍庙不仅祀奉上海县城隍秦裕伯,同时奉祀霍光,民间称为“前殿为霍,后殿为秦”。天顺年间(1457~1464年),知县李纹重修,于殿前建亭,竖立明太祖朱元璋诰文勒石,又称洪武碑亭。

清末老城隍庙内景

明信片中的老城隍庙。可见洪武碑亭细节

老城隍庙内景及戏台一角。该戏台建于1628年,后毁于大火。豫园内也有一处戏台,称为“打唱台”,其历史更为悠久,与园同时建成

1924年老城隍庙大火及扑火的场景。当时有报道称“宫殿遭厄禄狂飚走烛龙”

城隍老爷是中国古代重要的民间信仰,人们为祈求保佑一方平安,烧香磕头,香火很旺,城隍庙周边人流聚集,逐渐形成庙会集市。历史上城隍庙曾三次受战乱重创,1922年至1924年间又三度遭遇大火,整座庙宇几乎化为废墟。抗战爆发后,随着上海的沦陷,城隍庙日渐萧条,庙会自然无法维系。直到20世纪50年代才逐渐“香火重燃”。

注释

豫园在城隍庙的西北角,园主潘允端,是明刑部尚书潘恩之子。嘉靖三十八年(1559年),潘允端以举人应礼部会考落第,萌动建园之念,在上海城厢内城隍庙西北隅家宅世春堂西的大片菜畦上“稍稍聚石凿池,构亭艺竹”,动工造园。嘉靖四十一年,潘允端出仕外地,无暇顾及建园,其《豫园记》中说:“垂二十年,屡作屡止,未有成绩。”

1884年上海地图中标注的豫园和城隍庙

万历五年(1577年),潘允端自四川布政司解职回乡,便集中精力再度经营扩修此园,“每岁耕获,尽为营治之资”,并聘请园艺名家张南阳担任设计和叠山。万历末年竣工,全园布满亭台楼阁,曲径游廊相绕,奇峰异石兀立,池沼溪流与花树古木相掩映,规模恢宏,景色旖旎。明代中、后叶正值江南文人造园兴盛时期,上海附近私家园林不下数千,而豫园“陆具岭涧洞壑之胜,水极岛滩梁渡之趣”,其景色、布局、规模足与苏州拙政园、太仓弇山园媲美,公认为“东南名园冠”。

老明信片中的清末豫园内景

1908年,英国人李德尔笔下的豫园九曲桥

潘允端在《豫园记》中注明:匾曰“豫园”,取愉悦老亲意也。“豫”,有“安泰”、“平安”之意。足见潘允端建园目的是让父母在园中安度晚年。明末,潘氏豫园一度归通政司参议张肇林(潘允端孙婿)。清初,豫园几度易主,园址也被外姓分割。康熙初年,上海一些士绅将豫园几个厅堂改建为清和书院,堂中供奉松江知府张升衢长生禄位。鸦片战争时,豫园遭破坏。咸丰十年,太平军东征,清政府请洋枪队入城防守,豫园又作兵营,“西园石山,尽拆填池”,建造西式营房。

清末老照片中的豫园

当时的九曲桥还是木制,连接着春风得意楼茶馆

1946年拍摄的豫园新路入口

民国时期,豫园已被一条东西小路(今豫园新路)分割成南北两爿,古建筑破漏,面目全非,有些改建成民房,凝晖阁、清芬堂、濠乐舫、绿波廊分别成为菜馆、点心铺、茶楼。香雪堂于八一三淞沪战争被日军焚毁,除堂前玉玲珑假山石外,仅剩一片空地。所幸园中重要部分点春堂、三穗堂、大假山和一些亭台楼阁、古树名木,仍得以保存。

商贾云集的市井里巷

历史上,城隍庙每年有清明、中元、十月初的“三巡会”,有各神祗的华诞,善男信女进香还愿;豫园,岁时例有梅花会、兰花会、菊花会等雅集,文人名流评点花魁;市场内的商店善于以节引客,常以各种商品点缀春节、元宵、立夏、端午等节日,招徕顾客,使城隍庙市场有异于一般商业街市的经营特点。

豫园历史上是文人雅士荟萃之地,市场内画铺、书坊、旧书摊、笔墨店集中。清末民初,沪南画家高邕之、陈石痴等组织书画善会、宛米山房,以展览形式,销售名家字画。民国17年(1928年)时场内有青莲室、丽云阁、笔花楼等书画笺扇店22家,经营笺纸、楹联、幛轴、书画、折扇等商品,并代客装池;镌刻店也颇负盛名,镌刻名章钤记,销售金石玉章、笔筒、水盂等手工艺品。

老城隍庙市场经营小商品的传统由庙市演变而来。上海开埠前,场内经营梳洗、化汝、饰品、陈设、礼品等商店较多。邑城的梳篦业也从小东门、四牌楼一带迁至庙内。上海开埠后,岳源昌的梳篦、沈大成的木梳,曾外销南洋等地区,月销量达30~40万支。用假珠串制的凤凰、蝴蝶等头饰,因价廉物美,适合妇女需要,销售旺盛,后以进口的德国洋珠、捷克水钻等制成饰品,商品精美,形成赛珍饰品行业。用具、玩物有手杖、烟嘴、布偶和扯铃、陀螺、龙刀龙枪等。20世纪20、30年代,麻雀牌盛行,城内有雀牌店30~40家,并外销南洋、日本、美国等地。抗战胜利后,风行以塑料为原料的透明制品,场内和障川路(今丽水路)一带成为上海生产、批发塑料钮扣、木梳、发夹的基地。

20世纪20年代,方浜路老城隍庙正门口附近街景

上海的珠宝玉器业初在城隍庙西罗神殿附近茶馆交易,清同治八年(1869年)在侯家浜置地建造珠玉汇市,但场内四美轩茶馆仍是上海珠宝玉器交易市场之一。抗战前,场内珠宝玉器、古玩等店铺有20多家,经营宝石、翡翠、珍珠、钻石、象牙、玉器,以及清代官员使用过的朝珠、玉带、翎管等古董,商贾富户和海外游客,常来此选购古玩。抗战时,珠宝古玩店迁至租界营业。抗战胜利后,场内珠宝古玩商店恢复到16家,后因币值低落,至上海解放时仅剩5家。

1935年拍摄的豫园内及周边街景,可见大量商铺店招

城隍庙商业公所集中,游客众多,场内茶馆、饭店、点心摊铺密布。清末,共有湖心亭、春风得意楼、群玉楼、四美轩、乐圃阆等茶馆14家,不少茶馆是各行业的交易场所。场内供应点心、菜肴的店摊多达百余家,分布在大殿广场、荷花池等四周,有的与茶楼、书场为邻。城隍庙大门口的隆顺馆以面点驰名,其他如老无锡的鸡鸭血汤、老浦东的香糟田螺、小徽州的韭菜饼、长兴楼的南翔馒头、陈友志的开洋葱油面等等,均以选料讲究,制作精细,口味鲜美,享誉沪上。老饭店原名老荣顺馆,擅烧本帮菜肴;素香斋、松月楼的素菜,也负盛名。清咸丰五年(1855年),场内有朱品斋、永生堂生产梨膏糖,后又增加德甡堂。梨膏糖,边做边唱边卖,吸引顾客。老城隍庙奶油五香豆初创于抗战期间,后愈销愈盛,成为上海著名特产。

20世纪30年代,沪上报刊中关于城隍庙小吃的介绍

关于老字号素斋的介绍,其中提到六露轩和松月楼

清末民初,豫园内的街景。“春风松月楼”素菜馆的店招格外醒目。该店号由徐蕙嘉创办于宣统二年(1910年),店址在城隍庙内凝晖阁。他治店重信誉,选料极为苛刻,“常年净素,荤不入店”。他还亲自上灶掌勺,讲究色香味。他的经营业务做到大众化和精细菜点并举

本世纪初,场内曾开设小世界游乐场,并有得意楼等4家书场。荷花池四周有卖唱的、卖拳的、变戏法的在此献艺,有的茶馆内设有测力机、弹子房。百翎路一带是经营金鱼、飞禽、秋虫及龟、蛇、蝎、壁虎等动物店摊,旁有小动物园。岁末年首,花店供应天竹、蜡梅、水仙、万年青和北瓜、佛手等商品。

1949年前,老城隍庙市场内经营香烛、锡箔、经书等宗教用品的店摊,多达40多家;命相馆、测字摊、去除“恶痣”的点痣摊,也有40多处;福民街、安仁街各有几家雕塑佛像的神龛铺。1949年后从事香烛锡箔、算命测字的店摊纷纷改行。小商品业务则有较大发展,沈大成的梳篦木梳、时泰的钮扣和料珠饰品、王大隆的刀剪、何忠记的日用小五金,业务不断扩大,以振兴扇庄为主的笺扇业,1952年销售比上年增长95%。这些商店采取前店后场、外发加工、向产地采购等形式,保持商品产销特色。

1946年航拍的豫园老城隍庙(圈中)及老城厢

新时代的商业形态

1956年社会主义改造前,老城隍庙市场共有商店223户,分属55个行业。其中:香烛箔、佛像等12户;文具、书画笺扇、刻字、算盘、乐器、旧书等40户;雀牌、制镜、梳篦、烟具、玩具、赛珍饰品、镜架、纱带、扇子等62户;百货、化妆品、胶鞋、搪瓷、眼镜、刀剪、玻璃器皿、绒线、牙刷等27户;帽、童装、童鞋、裁缝等10户;糖果、梨膏糖、南货、五香豆、水果等19户;照相、画像、理发等14户;珠宝、古玩等2户;其他37户。此外还有工业、手工业226户,摊商、摊贩和福佑、世界商场的柜户446户。

20世纪50年代的城隍庙老松盛。酒酿圆子自然是头牌!小笼和双档也是特色

20世纪80年代的湖心亭茶座

20世纪80年代的豫园售票窗口

20世纪80年代在豫园晨练的小朋友(HirojiKubota摄)

1983年,游园的孩子在豫园围墙外嬉戏。当年豫园城隍庙是许多学校出游的首选地

1959年,摊贩组成合作商店。当时场内有商店160户,门市部207个,工场5个,从业人员1195人。商店中:公私合营企业72户,合作商店26户,个体户及摊贩62户。当年,为恢复豫园,拆除得意楼茶馆等10余家商店;拓宽丽水路,建设停车场,使老城隍庙地区形成有庙、有园、有商市的格局,交通条件也有改善。

20世纪80年代的豫园闹市

20世纪80年豫园内的新华书店,当时很多外地游客专程到此来购书

1980年《上海指南》上刊载的豫园商家分布图。近40年过去了,多少店面已变迁?

20世纪80年代的豫园街景。可见五香豆商店和满园春等老字号。满园春的各式汤圆是其招牌(陆杰摄)

1978年以后,老城隍庙市场的小商品经营特色有新发展。豫园商场有50多家专业店、特色店销售钮扣、手帕、袜子、花边、包装、线带、玩具、渔具、刀剪、瓶塞、手杖等各种小商品,品种达1.2万多种。有些商店以具体商品为店名,致力于发展专业特色。虹光钮扣店销售各种塑料、树脂、金属、镶钻等钮扣1000余种。长丰线带店经营的绣花线,花色有200多种。

20世纪80年代后期拍摄的福民街福佑路口,可见福民街小商品市场的招牌

20世纪80年代,改革开放刚刚起步。而此时的豫园小商品市场已是名声在外,吸引全国乃至海外的买家纷至沓来。当时还有则趣闻:一位日本客户得知贵阳生产的蜡染土布在豫园市场代销,风尘仆仆地赶来,多次光顾,表示有多少货就拿多少。可当时豫园并无对外(商)经营权,最后他只能扫兴而去。

随着旅游事业兴起,豫园商场地区被列为上海对外开放的主要游览点之一。1986年1月,时任上海市市长江泽民来此参观时,题词“希望你们多创外汇,为四化服务。”同年10月,英国女王伊丽莎白二世来沪访问期间,游览豫园商场,经海外传媒机构报道后,海外游客来豫园观光者日增。而这最具吸引力的莫过各类美食了。

1978年,豫园商场地区各行业陆续开展商店建设。老饭店新址落成后,营业面积扩大至800平方米。1979年,饮食业将乐圃阆茶楼改建为绿波廊餐厅,经营特色点心、菜肴。

上海老饭店等坚持本帮特色,常年供应八宝鸭等上海风味菜肴,并博采众长,创制出糟香鱼尾等一批富有特色的菜肴。为适应改革开放的新形势,饮食业认真恢复各种传统特色小点心,以专业店形式,供应南翔小笼馒头、宁波汤团、鸡鸭血汤、面筋百叶、百果酒酿圆子、八宝饭、净素菜包、开洋葱油面等数十种著名小点心。绿波廊餐厅创制出凤尾烧卖等精细点心,首创点心与菜肴结合的酒席,使小点心登上筵席之堂。

湖心亭是沪上现存最老的茶楼之一。1982年按历史原样全面整修,保持飞檐花窗的三亭连体结构。室内装饰以至桌椅、器皿、茶具,均按传统形式设置,供应用龙井、碧螺春等名贵茶叶冲泡的香茗,成为海内外旅客休憩、览胜的绝妙佳处。茶室不时举办具有民族特色的茶艺活动,加上悠雅的江南丝竹演奏,使人心旷神怡,遐思连连。著名的老城隍庙奶油五香豆、梨膏糖,均设有专门商店供应。五香豆商店并有奶油小核桃、各色瓜子、蜜饯等食品供应。梨膏糖商店除供应止咳药梨膏、止咳梨膏糖外,并有核桃、松子、百果等花色梨膏糖,适应群众消闲、滋补的需要。

1984年,方浜路豫园商城入口

1996年豫园湖心亭龙井茶会

1987年12月,豫园商场被批准为上海商业系统第一家股份制企业,成立豫园商场股份有限公司。1988年7月,原南市区政府建立豫园旅游区管理委员会。1989年,豫园旅游区在丽水路建造仿古牌楼,两侧商店按照明清市井建筑格式,进行整修。1991年,旅游区内圈的道路、广场,铺设仿青砖大型水泥砌块,优化商业旅游环境。同年,豫园地区改扩建工程指挥部成立。指挥部对旅游区的发展进行规划,并组织实施内圈、旧校场路等建设工程。至1992年5月,成立上海豫园旅游商城股份有限公司。公司股本1.13亿元,向社会发行股票,同年9月股票上市交易。这也是上海第一批股民口中津津乐道的“老八股”之一。

1988年发行的豫园商场股份有限公司股票

结语

目前的豫园商业旅游区域大致范围是东至人民路、中华路交会处的小东门地区,邻近有老城厢中有名的东街、宝带弄、四牌楼路;西至河南南路,邻近有侯家路、沉香阁路和果育堂街、淘沙场街等;南临贯通老城厢东西的交通干道——复兴东路;北沿人民路,自小东门起,经过新开河、新北门、老北门,连接小北门地区,进入新世纪后,经过多次改造和扩建,驰名中外的商业旅游区——豫园和老城隍庙,以老城厢独有的人文景观、明清建筑和传统街市为特色,成为融观光、购物、美食、休闲于一体的商业中心和旅游胜地。

THE END
1.食品广告牌食品广告牌图片食品广告牌设计模板红动中国素材网提供545个食品广告牌、食品广告牌图片、食品广告牌素材、食品广告牌模板下载,包含了psd、ai、png,jpg、cdr等格式食品广告牌,更多精品食品广告牌下载,就来红动中国,最后更新于2024-10-21 18:10:14。https://m.redocn.com/so-guanggao/cab3c6b7b9e3b8e6c5c6.htm
2.[淘宝店食品店招模板]图片免费下载淘宝店食品店招模板素材千图网为您找到999张淘宝店食品店招模板相关素材,千图网还提供淘宝店食品店招模板图片,淘宝店食品店招模板素材, 淘宝店食品店招模板模板等免费下载服务,千图网是国内专业创意营销服务交易平台,一站式解决企业营销数字化、协同化,实现营销转化效果增长!https://m.58pic.com/tupian/taobaodianshipindianzhaomoban.html
3.店招在线制作图怪兽店招在线制作专题为您精选店招在线制作模板,包含店招在线制作的图片素材等可根据您的需求选择,不同图片尺寸进行在线替换文字制作,即可一键生成一张正版可商用模板图片免费下载。https://818ps.com/shejiimg/15552-4.html
4.食品门面高清图片第26页食品门面食品网页 下载 食品门面日式餐饮店 下载 食品门面面包热狗食物图案 下载 食品门面店招 下载 食品门面澳门君悦酒店 下载 食品门面澳门君悦酒店 下载 食品门面餐饮店招 下载 食品门面门把手产品展示主图 下载 食品门面淘宝门把手产品展示 下载 食品门面食品店招 ...https://www.photophoto.cn/tupian/shipinmenmian1-26.html
5.电商淘宝主图在线编辑可指酒食品茶饮中国风国潮主图场景:图片制作 图司机电商淘宝提供可指酒食品茶饮中国风国潮主图在线图片设计,一键制作生成, 图片资源是由-5于2021-11-14T12:35:21+08:00传的作品。 图片电商淘宝白酒酒类主图促销活动红色中国风国潮食品茶饮尺寸800x800像素分辨率72DPI, 可指酒食品茶饮中国风国潮主图图属于红色, 促销活动, 电商淘宝主题。 主要...https://m.isheji5.com/picture/1080306.html
6.餐饮果盘素材餐饮果盘图片元素水果沙拉拼盘 PNG 水果拼盘 PNG 漂亮的卡通创意水果 PNG 水果拼盘 PNG 漂亮的果盘png素材 PNG 水果拼盘餐饮图标 PNG 水果拼盘 PNG 萝卜丝疙瘩汤 PNG 蔬菜沙拉 PNG 粉皮炒鸡蛋 PNG 中秋节月饼食品 PNG 水果拼盘 PNG 厨师图标 AIPNG 水果沙拉拼盘 PNGhttps://www.51yuansu.com/tsearch/canyinguopan.html
7.四川美食素材四川美食图片四川美食素材图片下载四川美食店招 1 0 四川美食特产天猫首页设计 8 0 四川美食特产天猫首页设计 9 0 淘宝食品美食四川火锅羊肉海鲜祥云海报背景 251 8 四川美食特产天猫首页设计 12 0 黑色简约大气四川火锅美食餐饮宣传单 61 5 中国四川美食北京 27 0 四川美食 11 0 四川美食 14 0 四川美食 22 0 ...https://www.tukuppt.com/speciall/sichuanmeishi.html
8.蜜饯坚果素材网站图片免费下载淘宝食品零食坚果蜜饯年货节首页psd 17 左__撇 食品卤味坚果蜜饯首页 354 zhengnn_2010 惠林食品坚果零食干果蜜饯速食快销食品店招海报 2 daitianyang101 惠林食品图坚果零食干果蜜饯速食快销食品 83 daitianyang101 「你出海我搭台」双十一超多福利 -高性能云服务器/cdn/waf/ssl证书免费用! 广告 【壹峰品牌】...https://www.zcool.com.cn/tag/ZMjY1NTI0OA==.html
1.美食店招素材美食店招图片美食店招模板觅知网为您找到115个原创美食店招设计图片,包括美食店招图片,美食店招素材,美食店招海报,美食店招背景,美食店招模板源文件下载服务,包含PSD、PNG、JPG、AI、CDR等格式素材,更多关于美食店招素材、图片、海报、背景、插画、配图、矢量、UI、PS、免抠,模板、艺术字、Phttps://www.51miz.com/so-sucai/2967224.html
2.卡通食品零食店招图片模板素材《卡通食品零食店招》是稿定设计图片模板中为您提供的素材模板在线设计制作的预览效果,点击本效果图或右侧“立即编辑”按钮,可对《卡通食品零食店招》进行在线编辑设计。本素材属于卡通、可爱类风格的图片类模板,主要用于店招。该模板素材编号为:356105,规格尺寸为:19https://www.gaoding.com/template/356105
3.手淘店招区域装修设置文档——食品行业品牌旗舰升级图片:支持9:16的沉浸图片素材,作为兜底素材,在降级状况下展示 支持配置店铺二级页 2、行业特色模块(平台推荐,确保品牌调性同时提升分发效率) 食品行业特色模块:系列商品卡片、品牌故事卡片 配置流程待开发上线后更新 3、店招区域-优先级设置(商家可自定义) https://www.mgzxzs.com/tbtmxw/8999.html
4.食品店铺食品店铺图片食品店铺图片素材大全摄图网汇聚食品店铺图片大全:食品店铺图片素材、食品店铺高清图片、食品店铺背景图片等。你可以找食品店铺图片设计灵感、食品店铺图片摄影创意,我们欢迎您下载食品店铺vrf正版授权图片,商用无压力https://m.699pic.com/image/shipindianpu.html
5....漫画动漫拌面婆婆纳动漫水果拟人店招青春题材漫画人物果实伯...相关搜索 动漫全家福 漫画动漫拌面 婆婆纳动漫 水果拟人店招 青春题材漫画人物 果实伯多领域 伊云果屋 日本卡通动漫 清原乱炒插画 甜品食品广告漫画代言 水果拟人化 薄樱鬼 藤丸带广十胜 现货神田家 相关图片 更多> 他的图片 商用正版 更多> 关于昵图 昵图简介 网站声明 网站公约 汇图网 版权声明 联系我们 常见...https://www.nipic.com/show/48769915.html
6.下列选项中,哪一项是不适合作为店招图片的格式类型()jpgB...【判断题】店招图片的默认尺寸为 950px*120px 。( ) A. 正确 B. 错误 查看完整题目与答案 参考解析: avi AI解析 重新生成最新...【单选题】食品容器消毒“四过关”的内容是( )。 查看完整题目与答案 【单选题】白内障是( )类型的疾病。 查看完整题目与答案 【单选题】下列中不能...https://www.shuashuati.com/ti/e329f817491c451b876aff3e5a41d428.html?fm=bdc0c4d64ba4ba309f831b8d0c835123cb
7.招商必备丨2022年最新品牌拓店需求及联系人电话!【物业及工程条件】店招宽5米以上 【联系人及电话】唐先生 136 8343 2399(微信同号) 【企业及品牌名称】YILITON依立腾男装 【业态类别】时尚商务男装 【面积需求】120-200㎡/6M 【需求商铺类型】优质商圈街铺、购物中心/商业综合体、商业街区 【合作方式】公司直营、联营、加盟 ...https://www.shangyexinzhi.com/article/4893539.html
8.淘宝食品主图图片大全淘宝食品主图背景图片我图网为您匹配到淘宝食品主图图片素材专题,提供大量淘宝食品主图图片图片,淘宝食品主图图片图片大全,淘宝食品主图图片素材在线下载。更多淘宝食品主图图片图片素材,尽在我图网。我们提供高质量正版图片供您使用,商用版权放心下载。https://www.ooopic.com/subjectinfo-79328/
9.简易指南③“一件事一次办”办事攻略之我要开零售药店对市场主体利用已有建筑物设施申请新开办零售药店的,核发药品经营许可证,同时依申请对符合相关条件的,同步办理第三类医疗器械经营许可、第二类医疗器械经营备案、仅销售预包装食品经营者备案、店招标牌备案、消防安全检查等政务服务事项,实现一次申报、集成办理。 https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_23765849
10.武汉泓尚餐饮管理有限责任公司图片注册号商标名分类分类ID状态日期 19863682久苑日式烧肉 ONCE UPON A TIME餐饮住宿43商标注册申请受理通知书发文2016-05-05 19863507戈雅餐饮住宿43商标注册申请受理通知书发文2016-05-05 19863658久苑餐饮住宿43商标注册申请受理通知书发文2016-05-05 19863453戈雅方便食品30商标注册申请受理通知书发文2016-05-05 ...https://www.11467.com/qiye/39721473.htm