Lapolitiqueestl'artdupossible,dit-onsouvent.
如人们常说,政治是各种可能事情的艺术。
Musées,monumentsetmuséesd'art(muséesd'artsvisuels).
博物馆、纪念馆和美术馆(视觉艺术陈列馆)。
Lesfemmestiennentégalementunegrandeplacedanslesartslittéraires.
妇女在文学艺术方面的表现也很突出。
TroisièmeConventiondeGenève,art.123,quatrièmeConventiondeGenève,art.140.
TroisièmeConventiondeGenève,art.122,quatrièmeConventiondeGenève,art.136.
Voiraussiart.22,StatutduTPIYetart.21,StatutduTPIR.
Cecis'appliqueauxfemmesdenationalitésurinamaise(art.13)etauxétrangères(art.12).
Voirart.3communetart.34et147delaConventionIV.
Ibid.,art.1er,par.1,al.aetb,etart.2.
Résolution22A(I),art.V,sect.18a)etart.VI,sect.22b).
QuatrièmeConventiondeGenève,art.24et50,ProtocoleadditionnelI,art.783).
ProtocolesadditionnelsauxConventionsdeGenève,art.53duProtocoleIetart.16duProtocoleII.
13Conventiond'Unidroitsurlecrédit-bail,art.3-1a);Conventiond'Unidroitsurl'affacturage,art.2-1a).