俄罗斯食品出口商:我们的主要王牌是质量联邦生产商

近年来,许多公司都取得了显著的成功。俄罗斯大型猪肉、禽肉、香肠制品等肉制品加工生产商之一的Cherkizovo集团对外经济活动发展总监娜塔莉亚·巴尔诺夫斯卡娅出席了会议。2019年该公司获得了俄罗斯禽肉对华出口准入许可。2019年至2022年,该公司对中国的鸡肉出口增长了2.4倍,从1.4万吨增加到3.35万吨。更令人高兴的是,尽管绝对值较低,但火鸡出口量正在增长:从2020年的729吨增加到2022年的4698吨(6.4倍)。

巴尔诺夫斯卡娅指出,外国食品公司进入中国市场,已证明其产品所具备的质量指标,增加了它在其他市场上的信誉。

她说:“在动物检疫卫生方面,中国有非常严格的要求。对华出口能否获得认证是产品质量和生产安全的标志,违规处罚很严厉—立即从认证企业名单中除名。因此,我们对这个过程非常敏感。所有企业都引入了质量控制系统、实验室规程,产品在经过认证的联邦实验室进行测试。我们还在内部实验室对每批产品都做测试。”

然而,今天俄罗斯禽肉生产商的出口有一定的局限性。巴尔诺夫斯卡娅称,中国进口商对从俄罗斯购买白肉兴趣不大。俄罗斯禽肉出口的60%是鸡爪,其余40%是鸡翅。一方面,这对俄罗斯生产商有利,因为这部分产品在俄罗斯市场上几乎没有需求,家禽养殖户有机会出售所有产品。

巴尔诺夫斯卡娅指出,除需求或允许出口到中国的产品范围较窄外,增加收入还面临其它困难。

她说:“我们真的希望能够与中国就开放猪肉和成品出口达成一致。很遗憾,存在细微差别。如果我们发运零售产品,物流部分会增长两三倍,这会影响竞争力和盈利能力。另一种解决方案是在中国自己设厂。然而,俄罗斯生产商需要非常有信心才能在中国投资生产,中国是一个相当特殊的市场,并不是所有人都准备在那里投资。此外,中国远不是劳动力最便宜的国家,中国人收入与发达国家不相上下。所以现在,我们只谈原材料供应。为了声誉我们保留零售,尽管在俄罗斯最赚钱的渠道是零售,但我们认为中国市场很友好、有前景。我们继续与中国客户携手合作,第四年的成功发展证实了我们选对了路。”

谈到俄罗斯品牌和成品在中国超市的销售,俄罗斯生产商有时会面临意想不到的问题,这尤其适用于俄罗斯冰淇淋生产商。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在2016年杭州G20峰会以及2019年中国领导人66岁生日那天将俄罗斯冰淇淋作为礼物送给中国领导人。俄罗斯总统的这些举动无疑增加了俄罗斯冰淇淋在中国的知名度,并为其打开了进入中国市场的大门。

但据某公司首席执行官阿列克谢·尤丁告诉俄罗斯卫星通讯社,有的时候,自身也存在问题。自去年春天以来,他的优质冰淇淋公司一直在发展对华出口。特别是,该公司根据中国焦点小组数据专门为中国消费者开发了包装设计。

他说:“我们做的设计是这样的,当中国消费者第一眼看到它的时候,他不明白这是国外制造的产品。这些都是汉字,中国的设计风格基本上就是一条线,一个配色,并且通过更细腻的方法来显示这是俄罗斯产品这一事实。除了标签上是俄罗斯制造的产品信息外,还整齐地插入了一面俄罗斯国旗,但这个标志并不是很明显。最有趣的地方在于:当你看到这个设计时,你就会明白我们并没有突出俄罗斯特色,我们首先想表明这是一款中国买家秒懂的产品。”

但一开始谈判,俄罗斯商人即大吃一惊:毕竟中国合作伙伴对产品有自己的期望,这与他们的理念完全不符:

“我们来到一家零售连锁店,买家直接告诉我们:我们需要你们的包装上有套娃和克里姆林宫。也就是说,他们要有一个非常清晰的形象,一种思维定式。当他们看到我们专为中国开发的设计,原则上我们在俄罗斯设计,它根本不符合这些期望。我们再次告诉他们,我们向中国市场供应的不仅仅是俄罗斯产品,而是按世界标准生产的世界级产品,可以在任何国家销售。是的,它是俄罗斯制造的,但它的主要王牌是质量。”

据尤丁介绍,在与合作伙伴打交道时,公司不怕一意孤行,即使会犯错。

他说:“我们明白这是一条充满荆棘的漫漫长路,因为这是一种试错方法。我们为自己决定每一步,我们做什么,我们试着做,看看有没有用,我们再采取下一步。我们不抱任何幻想,希望立即向中国销售一车车的冰淇淋。我们知道这将会向前推进,但我们最终会积累大量的知识,使我们最终能够取代自我定位。”

尤丁认为,毫不夸张地说,中国市场的前景是巨大的。随着中国公民福祉的增长,消费者偏好转向价格较高的优质产品,国家对进口的严格监管有助于只向该国进口最好的商品。对于保持声誉和优质产品的俄罗斯制造商来说,巨大的机遇就在眼前:毕竟,他们可为中国消费者提供他们所需要的东西。尽管中国的各种法规很严格,但尤丁认为,大多数障碍都是可以克服的。这是一个复杂而缓慢的过程,但正如那句名言所说,“行则将至”。

THE END
1.进口食品化妆品进出口商备案系统进口食品化妆品进出口商备案系统 Registration Systems of Imported Food and Cosmetic Importers and Exporters 公告 Announcement用户手册 User guidebook使用帮助 Notice and Auxiliary联系方式 contact methodhttp://ire.customs.gov.cn/
2.龙驭祥俄罗斯列巴面包山东龙驭祥食品有限公司龙驭祥俄罗斯列巴面包凭借的品质深受广大消费者的喜爱,本产品自从上市以来就热销不断,也为很大的经销商朋友带来了可观的效益。 公司介绍 山东龙驭祥食品有限公司成立于2018年2月份,前身为济南龙驭祥商贸有限公司,2017年底济南龙驭祥商贸有限公司收购济南美思乐食品有限公司,于2018年2月份正式筹建山东龙驭祥食品有限公司...http://www.5888.tv/pro/857572.html
3.俄罗斯食品原料批发代理招商俄罗斯食品原料,俄罗斯食品原料批发,俄罗斯食品原料代理http://www.cnimporter.com/product/s-htm-q-402-x-76.html
4.俄罗斯的小黑果是糖尿病人的福音.用过了...来自俄罗斯食品一手...俄罗斯食品一手货源批发招代理 19-03-2 11:22 来自iPhone客户端 俄罗斯的小黑果是糖尿病人的福音.用过了的人都说好 这是一种天然果实 结在树上生长在俄罗斯远东西伯利亚地区 每五年才结一次果 非常稀少珍贵!服用后可使人体血糖达到标准值,恢复胰岛功能,尤其对新患糖尿病的人来说,服用半年以上可以得到...https://weibo.com/3225777802/Hj1UdBP7x
5.满洲利亚俄罗斯食品加工有限公司官网满洲利亚是一家中俄合作的食品加工企业,引进俄罗斯正宗香肠和提拉米苏生产线,在满洲里生产纯正的俄罗斯系列食品。联系电话:15647011111 座机:0470-6266666http://mzlyes.com/
1.俄罗斯食品进口报关公司高效进口食品报关公司价格厂家主营产品:上海进口报关公司,上海报关代理公司,进口代理清关公司,上海港报关公司 获取最低报价在线联系 俄罗斯食品进口报关公司 每日知识分享:外贸常用词汇及缩写:内部运输单:internal transport order 卓鹰百科:食品:指各种供人食用或者饮用的成品和原料以及按照传统既是食品又是药品的物品,但是不包括以***为目的的物品...https://www.china.cn/quantaodaili/4390583738.html
2.《饮食降与安全》论文(精选9篇)五、购买进口的预包装食品,要注意看是否有中文标签、中文说明书。还应当看包装上是否载有食品的原产地以及国内代理商的名称、地址和联系方式。 六、注意直接入口食品是否采取防蝇、防虫、防尘等防护措施并使用专用售货工具销售。 篇3:职业安全健康与管理 https://www.360wenmi.com/f/filebj2y9sdx.html
3.各国商务礼仪大全各国商务礼仪大全 朝鲜 (一)基本概况 朝鲜的正式国名是朝鲜民主主义人民共和国。位于亚洲东北部,总面积约12.32万平方公里,总人口为2390多万,是单一的朝鲜族。首都为平壤,含意是“平原”或“平坦的土壤”。 朝鲜这一国名,在朝鲜语里具有“朝日鲜明”之意,朝鲜意即“https://www.mayiwenku.com/p-7156521.html
4.TowardsDataScience博客中文翻译2019(四百六十六)注意:自玩和代理和自己玩游戏有细微的区别。自玩暗示着零知识,而另一种则常见于深度强化学习(包括自玩)。 DeepMind 的 AlphaGo 和 AlphaStar 不是自己玩,而是从逆向强化学习(IRL)开始,引导初始知识。IRL 正在使用人类数据(例如:游戏回放)来建立对游戏的理解,并形成行动/政策/奖励。 https://blog.csdn.net/wizardforcel/article/details/142665753
5.楚贸通据中国食品土畜进出口商会,4月22日,英国环境、食品和农村事务部修订进口部分食品要求,包括:1、进口商和进口代理商必须使用进口动物、食品和饲料系统(IPAFFS)通知英国当局,然后才能从欧盟和非欧盟国家/地区进口以下货物:动物副产品、非动物源性高风险食品、动物源性产品、复合食品;2、进口代理在使用IPAFFS之前,必须在...https://hbtrade.hb-eport.cn/hb/wenZhang/?id=3eece2734ad444649480b80197f57eb8
6.新闻动态2、全国**酒店及各类品牌连锁酒店、商贸公司、食品贸易商、食品采购商、食品批发商、食品进口商、中餐店、西餐店、快餐店、分销商、连锁店、酒吧、酒类进口商。3、沃尔玛、家乐福、华联、美廉美、物美、世纪联华、京客隆、欧尚、卜蜂莲花、麦德龙、贸易商、经销商、代理商、礼品团购、大型连锁酒店、度假村。4、总经理...http://www.gcfbe.com/news.htmlpages/10/