经典与现代、实用与美观的家居搭配建议
米兰国际家具展携手意大利对外贸易委员会（AgenziaICE），选择了西岸艺术与设计博览会——也是本次活动的合作伙伴——作为其重返中国的契机。后者是上海文化舞台的标杆，这次蜚声国际的盛会吸引着来自全球各地的画廊和观众，与米兰国际家具展一样聚焦于创新与创意，立志成为沟通两个世界的理想平台。
此次活动于11月7日至10日在西岸漩心（ORBIT）举行，该建筑由建筑师ThomasHeatherwick设计，将设计、艺术与文化融汇于一段氛围强烈和具有冲击力的沉浸式体验之中。
01
TheOrbit’sOrbit:
TheOrbit’sOrbit
表演性装置
?XELEVATION
艺术家MatildeCassani致敬意大利设计的表演性装置
《TheOrbit’sOrbit：艺术家MatildeCassani致敬意大利设计的表演性装置》讲述了当代意大利制造的设计故事、不同形式的艺术和设计的融合过程、国际设计师和艺术家的作品，赞扬了东西方之间的相互影响。
该装置以圆形轴线为中心，展出了36个意大利优秀家具品牌的65件标志性产品，中心的舞台呈现了一系列论坛和对话。这是米兰国际家具展体系的象征性体现，其核心建立在不同文化、不同人群和公司之间的思想交流和相遇之上。空间内的陈设也是这些幸运相遇的结果。
开幕活动
现场表演
米兰国际家具展主席
MariaPorro
米兰国际家具展主席MariaPorro表示：“米兰国际家具展作为西岸艺术与设计博览会的合作伙伴亮相上海，这是一次令人高兴且史无前例的活动盛事。中国继续为我们的企业带来巨大的机遇：今天，我们洞察到了对意大利的强烈渴望以及对我们产品质量的深刻赞赏。非常多人出席了“TheOrbit’sOrbit”新闻发布会和开幕之夜，都对这个项目表现出极大的热情，该项目将艺术与设计融为一体，旨在激发人们对与我们陪伴的企业建立新关系和联系的兴趣。这正是我们对中国的长期承诺，创造能够将所有新设计社区聚集在一起并参与其中的活动，与我们的所有品牌建立富有成效和宝贵的关系。”
意大利对外贸易委员会主席
MatteoZoppas
意大利对外贸易委员会主席MatteoZoppas补充道：“对于中国高端消费者而言，意大利家具是标杆性的存在。尽管中国市场目前存在诸多挑战，意大利仍然是其家具行业进口产品的主要原产地。ITA的目标是通过持续的市场监管在中国市场保持优势地位和竞争优势。我们大力推动家具行业在中国的发展，与SalonedelMobile的合作便是我们采取的其中一项重要举措。”
艺术家和建筑师
MatildeCassani
?DavideColombino
新闻发布会
由左：TizianaD’Angelo,意大利驻上海总领事；MatildeCassani,艺术家,建筑师,"TheOrbit’sOrbit"策展人；MatteoZoppas,意大利对外贸易委员会主席；MariaPorro,米兰国际家具展主席；PaolaAntonelli,MoMA（纽约）建筑和设计部门高级策展人；AldoCibic,建筑师；陈远鹏,首席执行官,上海万耀企龙展览有限公司
02
论坛回顾
11月8日星期五
艺术水岸国际论坛
“城市,设计与可持续”
该装置作为艺术水岸国际论坛的背景，开幕式演讲题为“城市,设计与可持续”，米兰国际家具展主席MariaPorro与MAD建筑事务所创始合伙人马岩松；策展人、当代艺术教授、新加坡南洋理工大学（NTU）UteMetaBauer；LUMAArles艺术中心策展人MartinGuinard；陈幼坚设计公司创办人AlanChan；和香港置地副董事及中国区法律服务中心总经理徐波一起发表演讲。
11月9日星期六
“ADChina100YOUNG”对话
与《安邸AD》合作
“思考与反思考”
AD100YOUNG对话
"2024年，我们迎来了第三届AD100YOUNG：100家新锐事务所，143位优秀建筑、室内设计师。AD100YOUNG不止于一张名单的发布，更以媒体的力量搭建国内外专业领域的桥梁，为青年建筑和室内设计师提供多元的展示平台。我们坚信青年建筑和室内设计师的创造力，会给当下的社会注入新的力量，建筑及空间作为容纳人类活动的容器，不只描述着当下，更描绘勾勒着未来的方向，未来即现在。”——《安邸AD》
11月10日星期日
“当设计遇上艺术：意大利与中国之间的对话”
策划人：AnnalisaRosso，
米兰国际家具展编辑总监兼文化活动顾问
一场探索艺术与设计交汇的文化对话，揭示了东西方交流的新视角。
对谈由米兰国际家具展（SalonedelMobile.Milano）的编辑总监兼文化活动顾问AnnalisaRosso策划，由资深设计媒体人王旭主持。活动呈现了独特的多学科视角，探讨了在意大利与中国担任重要角色的全球背景下，艺术与设计的对话如何为创意和创新开辟新途径。
当设计遇上艺术：意大利与中国之间的对话
03
高端对话
设计行业的交流、探索与展望
从不同角度看设计领域的发展
在当今全球化的时代背景下，设计行业正不断发展与演变，各个地区的设计活动与交流日益频繁。通过米兰国际家具展主席MariaPorro、卫星展策展人及创始人MarvaGriffinWilshire一系列的问答，我们得以深入了解设计领域的诸多方面及其未来的发展趋势。
?GuidoStazzoni-米兰国际家具展
MarvaGriffinWilshire
卫星展策展人及创始人
MarvaGriffinWilshire在采访中指出，《米兰卫星设计收藏二十五周年纪念展》将卫星展永久收藏的部分藏品在香港展出，既展示了杰出青年设计师的作品，也颂扬了全球创意与设计创新的重要性，促进了文化交流，彰显了卫星展对新秀设计师的支持，为25周年庆典画上完美句号。
她强调，未来设计将更注重人性化，城市特殊装置将融合电影、建筑、艺术等元素，展现设计的多维魅力，让设计与生活、文化紧密相连，激发设计师创造力，推动设计行业升级。意大利设计以研究、美感和可持续性为驱动，坚持行业与品牌平衡，不断推出新产品，而非盲目扩张影响力，这种对设计本质的深刻理解，引领全球设计潮流。意大利米兰国际家具展以独特设计吸引全球设计师，成为设计梦想的舞台，促进文化交流，推动设计行业全球化发展。
关于TheOrbit’sOrbit此次表演艺术与家具展会的关联性，MariaPorro则阐述了表演艺术与家具展会的紧密联系，认为家具展览如表演，品牌精心设计的细节为观众带来全方位盛宴，表演艺术凸显设计与艺术的差异与共同价值，为家具设计师提供新灵感，拓展设计边界，丰富人们的体验。
04
品牌&产品
装置以圆形轴线为中心，
展出了36个意大利优秀家具品牌的
65件标志性产品。
*以下按品牌首字母排列
AntonioLupi,BORGHI,浴缸+水龙头
AntonioLupi,ALBUMELUX,洗脸盆+水龙头
Artemide,CALLIMACO,落地灯
Artemide,TOLOMEOMEGA,落地灯
B&BItalia,LEBAMBOLE,扶手椅
B&BItalia,UP5_6,扶手椅
Barovier&Toso,PADMA,台灯
Barovier&Toso,AMSTERDAM,台灯
Baxter,SORRENTO,扶手椅
Baxter,ALLURE,茶几
Caccaro,FREEDHOME,步入式衣橱
DavideGroppi,SAMPEI,落地灯
Desalto,CLAY,桌子
Desalto,ELEMENT,茶几
Edra,CORALLO,扶手椅
Edra,VERMELHA,扶手椅
Ethimo,ROTIN,扶手椅
Ethimo,KNIT,扶手椅
Flexform,PERRY,沙发
Flos,TACCIA,台灯
Flos,IC10ANNIVERSARY,落地灯
Flou,FIOCCO,沙发
Flou,ICON,床
Frigerio,MAYU,扶手椅
Gessi,PERLE,洗脸盆+水龙头
GlasItalia,SHIMMER,茶几
GlasItalia,FOUNTAIN,茶几
Kartell,MASTER,扶手椅
LivingDivani,EXTRASOFT,沙发
LivingDivani,FROG,扶手椅
MartinelliLuce,PIPISTRELLO,台灯
MartinelliLuce,COBRA,台灯
Mattiazzi,RADICE,凳
Mattiazzi,CLERICI,休闲椅
Meridiani,RENé,躺椅
Meridiani,RENé,扶手椅
Molteni&C,PAUL,沙发
Molteni&C,D.154.2,扶手椅
Nardi,MAXIMO,扶手椅
Nardi,NETLOUNGE,扶手椅
Pinetti,ALMERIA,篮子
Pinetti,DEMETRA,篮子
Poliform,LECLUB,扶手椅
Poliform,STANDFORM,扶手椅
Porada,BERRY,桌子
Porada,KLEM,床
Porro,METALLICO,桌子
Porro,ROMBY,扶手椅
Riva1920,KAURIART,桌子
Riva1920,VENICE,案几
Rugiano,ABBRACCIO,扶手椅
Rugiano,INCANTO,茶几
Saba,PIXEL,沙发
Saba,BABYGEO,扶手椅
Scavolini,MISFIT,小推车
TacchiniItalia,JULEP,沙发
TacchiniItalia,ADDITIONALSYSTEM,扶手椅+脚凳
Technogym,UNICA,多功能综合力量训练器
Technogym,CROSSPERSONAL,家用椭圆机健身器材
Turri,AZUL,沙发
Turri,ROMA,梳妆台+座凳
Villari,皇家白孔雀与施华洛世奇水晶
Villari,孔雀餐具系类
Visionnaire,SHIBARI,扶手椅
Visionnaire,MIRA,扶手椅
05
Salone
Satellite
米兰卫星设计收藏
首次亮相香港
11月11日，《米兰卫星设计收藏二十五週年展》（SaloneSatellitePermanentCollection1998-2024Exhibition）在香港西九文化区艺术展亭举办开幕典礼。这次展览展出卫星展（SaloneSatellite）过去25年收藏的100多件产品，呈现设计史的一个篇章，并彰显米兰国际家具展（SalonedelMobile）对青年才俊的重视。