“ChinaTravel”何以成为国际热词?杨森新浪财经

为何越来越多外国人选择来华旅游?中国旅游如何更好与世界接轨?近日,中新社“东西问”邀请云南财经大学首席教授明庆忠、联合国世界旅游组织专家杨森(YerethAlbertJansen)展开对话。

现将访谈实录摘要如下:

中新社记者:从古至今,国际友人如何通过旅游认识中国?

明庆忠:在古代,中国多被称为丝国、瓷器之国,盖因其丝、瓷器远销海外,亦可见中外商旅往来由来已久。

早在三国两晋南北朝时期,中国就与西亚、中亚地区有文化交流。例如,来自南天竺(今印度)的达摩,在中国多地游历,对中华文化产生一定影响。

到元代,《马可·波罗游记》将中国形象传播至欧洲,哥伦布、达·伽马、麦哲伦等航海家,都是其忠实读者。

明清时期,随着商贸发展和人员往来增多,外国人对中国的了解不断加深和拓宽。《利玛窦中国札记》《英使谒见乾隆纪实》等书,以文字、插图等形式记录下当时的中国。

如今,中国旅游发展步入快车道,成功走出了一条独具特色的旅游发展之路,成为世界旅游大国。带着好奇,越来越多外国人到中国旅游、旅居。他们在中国的体验和感受化作鲜活的视频,传播到世界各地。今年5月,世界经济论坛发布的《2024年旅游业发展指数》报告显示,中国成为唯一进入促进旅游业发展前10名的发展中经济体。

杨森:成书于13世纪的《马可·波罗游记》激发了欧洲人对东方的向往,对后世的航海家、探险家、旅行者产生深远影响。

此外,据我所知,美籍奥地利学者约瑟夫·洛克(JosephRock)在1922年至1949年间游览了云南丽江、迪庆等地,其所著的《中国西南古纳西王国》一书,向世界介绍了中国西南地区的地理风貌、人文风情和历史文化。

但事实上,直到今天,大部分西方人对中国仍缺乏深入了解,受马可·波罗等人的冒险故事影响,不少人对中国的印象依然只是古老、神秘。很多西方人通过阅读当地新闻认识中国,但了解到的信息可能是片面、负面的,甚至是不真实的。眼见为实,我认为旅游是让外国游客客观了解中国的最好方式。

中新社记者:为何近期越来越多外国人选择来华旅游?

明庆忠:一方面,中国的文化、美景、美食等对外国游客有很大吸引力。中国旅游研究院入境游客满意度专项调查显示,超六成受访者将体验中国文化作为来华旅行的主要目的,美食、医疗保健、购物等也是来华游客的主要体验内容。

另一方面,中国不断优化入境旅游体验。近年来,中国通过扩大单方面免签国家、全面互免签证国家、72/144小时过境免签等适用范围,以及放宽口岸签证申办条件等一系列措施,持续优化入境程序,畅通入境通道。此外,在全球主要旅游目的地、国际知名展会上,中国也全方位、立体化开展“你好!中国”国家旅游形象海外推广活动。同时,中国在产品供给、交通连接、便利化服务等方面持续努力,显著提升了海外游客赴华旅游意愿。

杨森:新冠疫情期间,中国入境旅游几乎陷入停滞。近年来,随着中国不断优化、提升外国游客来华的便利度,入境游市场逐渐恢复,游客数量自然随之上升。

中国地大物博,不同类型的景观,不同风格的城市,以及逐渐兴起的乡村旅游、生态旅游等多元旅游产品,都对海外游客产生了吸引力。

此外,中国的现代化发展成就,如高铁、城市建设等,打破了不少西方人长期以来对中国的刻板印象,也成为吸引海外游客的因素之一。

中新社记者:旅游在促进中外交流方面发挥了怎样的作用?

明庆忠:入境中国的游客中,很多外国博主都拍摄、制作了旅游视频。广场舞、大熊猫、乡村……他们的镜头展现了一个立体丰富、多姿多彩的中国,这些视频在国内外的社交媒体上吸引了大量观看者。可以说,旅游成为外国友人认知并喜爱中国的窗口。

同时,随着签证利好政策陆续出台和国际航线快速复苏,中国民众出国旅游热情高涨。在了解他国历史、习俗与风情的同时,他们也以自信和开放包容的状态展现中国形象。

中国出境游客增长也在推动国际旅游业回暖。据《世界旅游交易会全球报告》预计,2024年至2033年中国出境游价值将增长131%。

杨森:旅游是消除误解与偏见的良方。旅游业的发展能反映中国在经济发展、科技创新等方面的成就与潜力。当国际游客踏上中国的土地,亲身体验这里的生活和文化,往往会形成更全面、积极的中国印象。

同时,旅游也成为吸引国际人才和投资者的渠道之一。当亲眼看到中国的市场活力、社会环境和热情好客的人民,无疑会让他们更有信心和决心在中国工作、生活或投资。

中新社记者:近年来,跨境旅游市场和游客发生了哪些变化?

游客的消费习惯也在发生变化。世界旅游联盟发布的《2023—2024跨境旅游消费趋势研究报告》显示,在出国旅游时,游客倾向于在美食和娱乐等体验性消费上投入资金,也更加愿意为深度游和沉浸式体验支付费用。

此外,出国旅游的群体正逐渐年轻化。年轻游客在选择旅游目的地时,更注重性价比,偏好轻松自由的旅行方式。

中新社记者:中国旅游如何更好与世界接轨?

在宣传方面,可参考泰国、澳大利亚等知名旅游目的地的做法,创新境外宣传推广的体制机制,也可与境外组团社合资开展中国市场拓展。

面对入境旅游新形势,要考虑产业链的重构,思考商业模式的优化与变革。应大力发展旅游新产品、新场景,提供更多选择,持续推出富有文化底蕴的旅游体验项目和活动,并提升便捷化服务。

杨森:在对外推广中国旅游方面,尽管社交媒体和移动应用在中国占据重要地位,但不少外国人依然习惯通过官方网站获取信息。因此,建议中国旅游企业和景区建立官方网站,提供景点介绍、线路规划等全方位的旅游信息,以便外国游客轻松获取所需。创建网站时,应确保其与目标市场的文化背景、用户习惯等相契合。同样,海外社交媒体运营、国外推广会以及其他宣传活动,也应根据市场的特点设计和策划,确保内容符合当地受众需求和期望。为此,可在海外市场的推广中使用国际专业团队。

在提升外国游客的旅游体验方面,中国可以继续提升互联网使用、多语种服务、移动支付、景点预约、租用交通工具等方面的便利化程度,同时积极开发定制化、个性化的旅游产品,以满足外国游客日益多样化的旅游需求。

THE END
1.出境游新华旅游出境游 新华旅游 显示更多 热点专题 中华大师汇 活动期间,同步举办第十五届中国木雕竹编工艺美术博览会、第二届中国红木家具展览会。 2020第十五届越野e族·阿拉善英雄会 阿拉善英雄会已发展为集汽车体育、航空文化、音乐盛典、拳击格斗、特色美食等于一体的综合性国际知名赛事活动品牌。http://www.xinhuanet.com/travel/cjy.htm
2.众信旅游:深耕非洲入出境游市场赴肯旅游人数增长翻倍旅行众信旅游总经理助理宋宏在近日召开的中肯旅游合作对话会上表示,近年来众信旅游持续深耕非洲入、出境旅游市场。自去年出境游市场恢复以来,到2024年9月,众信旅游已经累计输送超过17000名游客前往非洲旅行,其中超过1200人到访了肯尼亚,相较去年同期赴肯旅游人数增长超过100%。 https://www.163.com/dy/article/JGQ5AHNA0519QIKK.html
3.##2020下半年能恢复出境游吗##下半年能恢复东南亚(泰国)出境游吗?估计春节有望恢复一点点!我也是待业状态,只能先充电学习,https://zq.zhaopin.com/question/6576012/
4.2020年中秋国庆黄金周旅游数据点评:旅游接待人次及总收入持续回升,出境游...2020年中秋国庆黄金周旅游数据点评:旅游接待人次及总收入持续回升,出境游回流国内效果显著www.eastmoney.com 2020年10月09日 山西证券 刘小勇,张晓霖 查看PDF原文 今日最新研究报告 查看PDF原文 郑重声明:东方财富发布此内容旨在传播更多的信息,与本站立场无关,不代表东方财富观点。建议用户在阅读研报过程...https://data.eastmoney.com/report/zw_strategy.jshtml?encodeUrl=Gpftd53GjUhM7alES3UTXirpf6hrmvocWkSLR8VIimc=
5.重庆出境旅行社排名名单表2020年旅游局发布重庆出境旅行社排名名单表2020年旅游局发布 (发布时间:2016年07月18日 信息发布:足动旅游网 游客/发表人:小眼睛) 重庆的旅游者最喜欢关注重庆旅行社排名,其实根据不同的评比要素,旅行社排名是不同的。下面是2016年重庆旅游局根据旅行社开通出境旅游先后顺序发布的“重庆出境游旅行社排名”榜:...http://www.zudong.com/chongqing/a33258.html
6.速收藏!2020年,中国公民持普通护照去这些国家免签!就目前出境游目的地来看,泰国、日本等短线游仍受热捧,亚洲地区依然是我国居民选择的主要目的地。2019年上半年旅行社出境旅游组织人次排名前十位的目的地国家或地区由高到低依次为泰国、日本、香港地区、越南、台湾地区、澳门地区、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、韩国。 https://www.hntv.tv/yc/article/1/1211455190058799104
1.旅行社回归进入高峰期澎湃号·湃客澎湃新闻“从门店的经营数据来看,在经济相对发达的城市,小团、定制化的趋势较为突出。五六线城市,以及更下沉的县城,长线团、大团依然呈现出强劲的增长趋势,且出境游产品方面表现令人惊喜。目前众信优游云南公司主要业务策略是,经济发达城市以小团、定制为主,大团向下沉。”众信优游云南公司总经理乐虞介绍道。 https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_29309503
2.中国出境游复苏的新篇章中国出境游复苏的新篇章 政策导向:随着疫情的逐渐控制和国际合作加强,政府开始放宽对出境旅行的限制,为恢复国际旅游提供了政策支持。例如,2023年初,中国正式宣布将取消对入境人员的隔离要求,这一举措极大地释放了国民外出旅行的热情。 旅行需求激增:随着政策松绑,国内市场上出现了一股“去国外”的热潮。越来越多的人...https://www.tepyo.com/lv-you-zi-xun/435924.html
3.2020中秋节出境游目的地推荐2020中秋节出境游目的地推荐:2020中秋节来到之际,你的身心状况是否也需要焕然一新呢?近期,英国《卫报》便为您搜集了一系列净化身心的好去处:在西班牙某个庄园做普拉提,在印度做瑜伽和按摩,或在德文郡做深沉的冥想……一起去领略一下吧!https://www.cncqt.com/chujing/a22448.html
4.山西发布2020年春节出境游温馨提醒春节即将到来,很多人计划出境旅游、探亲访友。1月14日,省人民政府外事办公室汇总外交部相关安全提示,梳理我省居民出境旅游常遇到的风险,发出温馨提醒。如在国外需要帮助,请及时与外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心热线联系,电话0086—10—12308、0086—10—59913991。 https://wsb.sxxz.gov.cn/zwyw/szfyw/202001/t20200119_3489673_slh.html
5.百度地图发布2020春运出行预测,初六下午全国高速将迎来拥堵“最高...2020春节假期全国热门旅游景区TOP10预测 在出境游预测方面,亚太地区依旧是国人出境旅游首选。由于气候适宜、环境优渥、旅游业发达等有利因素,泰国曼谷、日本东京、韩国首尔将成为前三大热门出境旅游城市。此外随着国人出境旅游需求增加,为了体验与亚洲地区不一样的风景和人文,赴美国、澳大利亚、加拿大等地远途出境旅游也越来...https://www.gzstv.com/a/827d18c37e8f42fc85b7b31e9e35569f
6.国内资本“悄悄进村儿”,瞄准日本旅游地产2. 出境游热潮 3. 2020年东京奥运会的东风 日本的“观光立国”政策 面对人口少子化、高龄化、经济低迷的社会难题,日本于2007年正式实施《观光立国基本法》,次年成立日本观光厅,以全面推动“观光立国“政策。 为此,日本政府计划拨款84亿日元用于改善旅游相关设施,包括网络通信环境、导游翻译配备等等。日本各级都、...https://www.tmtpost.com/2499392.html
7.2020年旅游经济运行分析与2021年发展预测一方面,出境游停滞状态下居民出游需求聚焦国内市场,倒逼国内旅游服务质量提升;另一方面,游客出行的安全、卫生等诉求加速了科技与旅游融合,国内旅游服务质量创新发展效果显著。2020年国内散客综合满意度评价指数为83.61,同比增长3.36%;跟团游客综合满意度评价指数为84.25,同比增长2.29%,针对国内游客的创新优质产品不断涌现,...http://www.zhonghoumingde.com/index.php?c=article&id=111751