在某地,好象他们的飞机肯定要被撞得粉碎似的.
2.WhatproblemdoyouthinkyouwillhaveinXXX
你认为你在(某地)将会遇到什么样的困难
3.GaineseventuallypinsJackdownwithaconstantbarrageofriflefire.
盖恩斯终于用一阵步枪扫射将杰克压制在某地.
4.HowlonghaveyoulivedinXXX
你在某地生活了多久
5.IrememberyouandJackmeetingsomewhere.
我记得你和杰克在某地相见.
更值得注意的是某人在某地使用某物做了某事.
7.MaybeZhong,onsomedayinsomemonthinsomeyear,happeneduponitsirritatingform.
也许就是它那令人心烦的形象,在某年某月某日被艺术家在某地偶然见过.
8.Theseareprobablyinvestor-owners,peoplethathavealargeincomeandtheyownafarmsomewhere.
这些人可能是投资型所有者,他们有着很高的收入,同时还在某地拥有一处农场.
9.Suchalayoutalsoallowslocationstobeidentifiedastrainingratherthanoperationalgarrisons.
这样一种安排同样可以明确在某地展开行动的是一支受训部队而不是作战部队.
10.Theyhadbeenmadeataplacewheretheymakesuchthingsfortheprofession.
这是在某地制作的,那个地方以制造这种东西而闻名.
11.TheserobbersarenowflyinglowsomewhereinEurope.
这伙强盗现在潜伏在欧洲某地.
12.Heisworkingatsomeplaceinthenorth.
他在北方某地工作.
在某时某地为你的某次付出,都会被彼此深深铭记.
14.TheplanewentdownsomewherebetweenQuito,Lima,andLaPaz.
飞机在基多、利马和拉巴斯之间的某地坠毁.
15.ThefatherwaslistedasEdwardMortenson,aresidingsomewhereinCalifornia.
登记的父名为爱德华-莫泰森,一位住在加州某地的面包师.
相信我，当某人在某地为了享受有你的陪伴千里迢迢赶来与你相聚是一件很温馨的事。
Trustme,itcanbereallyheartwarmingtoknowthatsomeonesomewhereactuallyappreciatesyourcompanyenoughtogothatextramile.
我在某地下了601，问一个过路的小男孩在哪可以吃午饭。
Igotoffthe601...somewhere,andaskedapassingschoolboywheretofindlunch.
当你被堵在某地的时候，不管事等着还是在听东西手里会不会有一支笔呢
Stucksomewhere,waitingorlisteningwithapeninyourhand
我们的任务是于今年年底在某地建成一座原子能发电站。
Itisourtasktobuildupanuclearpowerstationsomewherebytheendofthisyear.
到了冬天，这座浮冰岛屿可能会在某地冻结"抛锚"，也可能"擅闯"格陵兰和加拿大之间的海域。
ThefloatingiceislandcouldbecomefrozeninplaceoverwinterorescapeintothewatersbetweenGreenlandandCanada.
气流终将在某地落下。
Thatairhastocomedownsomewhere.
无论如何，今年的一个新的去处已经是引起轩然大波，就是在某地让恋人们再一次相爱。
However,thisyearanewdestinationhascausedastirasaplaceforpartnerstofallinlovealloveragain.
更怪异的是他们总说某时在某地看见过我，可我那个时候根本不在那。
TheweirdpartisthatIwasneverevenattheplaceandtimetheywouldtellmetheysawme.
人们可以根据垃圾比较准确地判断出在某地住着多少人，他们都多大年纪，他们收入如何和来自和种族。
Wastecanbeusedtodeterminewithgreataccuracyhowmanypeoplearelivinginaparticularplace,howoldtheyare,howmuchtheyearnandwhichethnicgrouptheycomefrom.
你可能也有kissingcousins住在某地，因为kissingcousins专指那些住得离你很近、又经常互相走动的亲戚。
Youtoomayhavekissingcousinssomewherebeacuseakissingcousinsisanycloserelativewhomyouseeorvisitoften.
任何一台计算机上产生的每个比特(bit)数据都会在某地被拷贝。
Everybitofdataeverproducedonanycomputeriscopiedsomewhere.
Trenberth还觉得，大规模的持续降雨“会使别处的天气形态持续僵化”，从而产生阻挡大气在某地环流的积热天气形态。
Trenberthaddedthatlarge-scalerainfallevents“tendtocreatemorepersistentweatherpatternselsewhere,”creatingheatingpatternsthatlockatmosphericflowsintoplace.
在某地关于仲夏夜的传统中，人们相信女孩的未来夫君会从她们看见的第一堆篝火的方向走来。
Inonetradition,thefuturehusbandwillcomefromthedirectioninwhichthegirlnoticesthefirstbonfireonMidsummerNight.
与其担心所有范围内老虎，让我们把注意力集中在42个资源地，其中部分已经得到保护，在某地已经有过保存实践。
“Insteadofworryingaboutthemallovertheirrange,let’sfocusonthese42sourcesites,manyofwhicharealreadyprotectedandalreadyhavesomeconservationpracticesinplace,”hesaid.
而且在獾州，有人在某地也制造着各种形式的大桶，大搅拌桨及传送带。没有它就没有威斯康辛州的奶酪。
猴子先生应该在某地的一个森林里。只要到处走走，我肯定你能找到他。
咱们的任务是于二零零九年年底在某地建成一座原子能发电站。
确切的数字会有不同，但一些研究发现，在某地80%到100%的人最后会患上退行性神经紊乱。
Theexactfiguresvary,butsomestudiesfindthatanywherefrom80to100percenteventuallygetaneurodegenerativedisorder.
王先生说："举例来说，当经济繁荣的时候，在某地新开业了一件餐馆，但是也许会没人去找他们报告营业情况。
"Forexample,whentheeconomyisbooming,youcouldhavearestaurantsetup,butnobodywentthereandaskedthemtoreport,"saidMsWang.
例如某某某，你父母已经在某地，住在某个招待所。
Forexample,Jack,yourparentshasbeensomeplace,andlivessomehotel.
这是在某地制作的，那个地方以制造这种东西而闻名。
TheyhadbeenmadeatX.,aplacewheretheymakesuchthingsfortheprofession.
昨天在某地发生了一起车祸。
Attrafficaccidenthappenedatonepointyesterday.
盖恩斯终于用一阵步枪扫射将杰克压制在某地。
GaineseventuallypinsJackdownwithaconstantbarrageofriflefire.
他仿佛已经知道底蕴，有时他还遮遮掩掩地说，已有人在某地调查过某个消失了的人家的某些情况。
Heseemedtoknow,andhesometimessaidincovertwords,thatsomeonehadgleanedcertaininformationinacertaindistrictaboutafamilywhichhaddisappeared.