东北网双鸭山8月4日电据中国网消息，李安将把张爱玲小说《色·戒》搬上银幕的消息不胫而走后，但李安最初为何会看上《色·戒》，始终是个谜团。
在有媒体报道，焦雄屏抢先胡玫赢得了《色·戒》银幕改编权后，上海东方早报记者8月2日又发现，《色·戒》曾在去年的香港亚洲电影投资会上寻找过资金。当时影片的监制正是焦雄屏，导演则是内地新锐导演刘奋斗。上海东方早报记者昨日试图联系刘奋斗导演，但他的手机始终处于关机状态。致电焦雄屏，她给出的回应则是：不方便透露任何消息，因为签署了“保密协议”。
去年香港乏人问津
在台湾知名电影人焦雄屏抢在胡玫之前得到《色·戒》的电影改编权后，曾于去年，联手内地新导演刘奋斗，将《色·戒》的拍摄计划报名了一年一度的香港亚洲电影投资会，从当时资料上公布的《色·戒》故事大纲来看，刘奋斗已将张爱玲的原著进行了改编，故事结局从“‘美人计’失败，革命青年全军覆没”改编成了“正义战胜邪恶，特工头子中毒身亡”。
不过，同样是一本张爱玲的《色·戒》，该投资计划在去年的香港亚洲电影投资会上几乎没有引起任何反响，如今，李安已经接棒了《色·戒》的导演权，而影片编剧也换作李安的老搭档王蕙玲。
原监制焦雄屏封口
《色·戒》原剧本故事
【引子】汪精卫哭党羽死
1939年越南河内。夜里，一个黑影潜入一栋两层洋房内，然后一阵枪声，汪精卫部队的要员曾仲鸣倒毙床上。刺客夺门逃遁，洋房里灯光、人影和叫声乱成一片。然后传出汪精卫哭叫曾仲鸣的声音，他说要刺杀的是他汪精卫，现在曾仲鸣死了，等于他也死了。
【开场】爱国学生群像
故事焦点移到香港。香港大学礼堂被临时改造为舞台，流亡学生正上演爱国历史剧。演出吸引了许多观众，场内气氛热烈。这群年轻人在演出后情绪都十分高涨，他们在醉人的夜色里探讨未来，激愤于国难当头的时局。几位青年男女之间，有着暧昧的爱慕关系。邝裕民的言谈充满理想，有号召力。赖金秀对他很主动，邝裕民却似乎与王佳芝更像一对金童玉女。长相不佳的梁闰生，虽然爱对女生献殷勤，但不怎么被她们中意。
【铺垫】学生设下“美人计”
日本侵略中国，内地形势越来越严峻。邝裕民家中聚集了不少热血的流亡学生。邝裕民了解到汪精卫的一些大员都到了香港，正筹划另立政府，想跟日本人议和，令大家群情激愤。梁闰生想出一条美人计，可以寻机会刺杀汪精卫的要员易守添。赖金秀指王佳芝色艺俱佳，是最佳人选。在众人的哄抬声中王佳芝欣然受命，他们跑出去筹钱准备上演美人计。邝裕民给王佳芝一只家传的翡翠戒指当道具。
【插曲】王佳芝第一场床戏
通过一个副官，王佳芝认识了易太太。王佳芝进出易府，看出易守添看她的眼光不太寻常。最后王佳芝和易守添真的约会了，大家都欣喜这是成功的演出。但忽然有人轻声指出，如易守添有进一步交往，便会识破王佳芝并不是个“太太”，那即表示王佳芝先要“破身”。至于人选方面，赖金秀说只有梁闰生有经验。王佳芝在厨房里求助邝裕民，他却惊得将茶杯打碎在地。最后王佳芝像是下了决心，往后的戏就拼死演吧。最后屋里只剩下她和梁闰生。
【转折】上海再起暗杀风波
1941年珍珠港事件爆发，当上特工头子的易守添，联同日军陆续接管租界里的各种英美机关、银行和企业。邝裕民这时已转来上海，在一家报馆工作。王佳芝趁机拿出那只翡翠戒指，要还给邝裕民。邝裕民却说又要有用了，就把话题转到他们以前的暗杀行动上。
【高潮】色诱易守添成功
易守添在工作之余也不忘女色，易太太见到王佳芝高兴极了，一定要留她在家里住。易守添约王佳芝后天到一家酒店碰头，邝裕民得到王佳芝通知。他们决定在酒店门口暗杀易守添。那天易守添来得很准时，但却没有下车。他把王佳芝带到一栋豪华但阴森的洋房里。王佳芝心情紧张，不知事情是否败露。在卧室里易守添点起蜡烛，和王佳芝一起喝红酒，气氛变得温馨、浪漫、迷幻。易守添将王佳芝拥进怀里，她年轻的身体不能自已，被引向高潮。
【结局】美人反中计
1942年初春，易守添把王佳芝拥在怀里，他们十指相缠。易守添说得有个纪念，要买只戒指给王佳芝。然后车子就在珠宝店门前停下，易守添跟王佳芝进去选购。街上戏院门前梁闰生在看电影海报，邝裕民带着赖金秀在隔壁绿屋夫人门前看橱窗，他们都紧张地偷偷观察珠宝店。王佳芝和易守添并坐着，王佳芝突然瞥他一眼，低声说快走。易守添呆了呆，立刻明白了，跳起来想夺门而出。店外一阵枪响，守添冲进车子，车子发出怪叫，横冲直撞地开出去。易守添回到家，在几个太太议论该谁请客去哪里吃饭时，他看着家里的大花纹落地窗帘。学生装束的王佳芝推开窗帘，好像从后面走出来，年轻而又纯洁。
两年后的一天晚上，易守添很晚从南京回来，播放他喜欢的歌剧唱片。易守添坐下来品尝新来的厨子做的醺鸭，他曾告诉佳芝这是他最爱吃的一道菜。吃着吃着，脸色渐渐不对，他开始吐血，吐得扯翻桌子，扯下白桌布，滚倒在花团锦簇的红地毯上……(实习生左慧倩/整理)
刘奋斗
作为编剧，曾编写了张扬的《洗澡》、《爱情麻辣烫》以及张一白的《开往春天的地铁》等剧。2003年他执导的首部电影《绿帽子》也曾参加过许多国际电影节，并在第三届纽约翠贝卡电影节上夺得最佳故事片和最佳摄影两项大奖。