导语:如何才能写好一篇宁为鸡口,这就需要搜集整理更多的资料和文献,欢迎阅读由公务员之家整理的十篇范文,供你借鉴。
以“宁”字开头的成语及解释如下:
[宁折不弯]本指白杨木受到外力作用,只会断折,不会弯曲变形。后用来比喻宁可死也绝不屈服妥协。
[宁为玉碎,不为瓦全]宁做玉器被打碎,不做瓦器而保全。比喻宁愿为正义事业牺牲,不愿丧失气节,苟且偷生。
[宁为鸡口,无为牛后]比喻宁居小者之首,不为大者之后。
[宁为鸡口,不为牛后]牛后:牛的。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
[宁死不辱]宁愿被处死也不肯受辱。
[宁死不屈]宁愿死也不屈服。
[宁缺勿滥]宁:宁愿;勿:不;滥:过度。选拔人才或挑选事物,宁可少一些,也不要不顾质量贪多凑数。
[宁缺毋滥]选拔人才或挑选事物,宁可少一些,也不要不顾质量贪多凑数。
[宁可玉碎,不能瓦全]宁做玉器被打碎,不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死,不愿苟全性命。
[宁可清贫,不作浊富]宁愿清白而遭受贫困,决不污浊而享受富贵。
“宁”字在第二位的成语及解释如下:
[管宁割席]管宁:人名;席:坐卧用的编织物。比喻朋友间的情谊一刀两断,中止交往。
[不宁唯是]宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
“宁”字在第三位的成语及解释如下:
[息事宁人]息:平息;宁:使安定。原指不生事,不骚扰百姓,后指调解纠纷,使事情平息下来,使人们平安相处。
[天道宁论]指天道福善惩恶之说难以凭信。
[深根宁极]①指深藏静处。②根柢牢固。
[礼奢宁俭]礼义过多而烦杂,不如俭约些。
[戒奢宁俭]戒:戒除;奢:奢侈;宁:宁可,宁愿;俭:节俭。宁愿节俭,也要戒除奢侈。
[国无宁日]宁:安宁。国家没有太平的时候。
[不遑宁处]遑:闲暇。没有闲暇的时候。指忙于应付繁重或紧急的事情。
[安国宁家]指治理国家。
“宁”字在第四位的成语及解释如下:
[坐卧不宁]坐着躺着都不安宁。常形容心绪烦乱。
[心神不宁]定:安定。形容心情不平静。
[睡卧不宁]睡:睡觉。卧:躺下,睡觉或躺下都不安宁。形容心绪烦乱,不能安定。
[食甘寝宁]吃得香甜,睡得安稳。形容心绪宁静。
[鸡犬不宁]形容骚扰得厉害,连鸡狗都不得安宁。
2019年宁夏中卫专升本成绩查询入口已于2019年5月9日12:00正式开通,宁夏中卫专升本成绩由宁夏教育考试院信息平台负责公布,网址:nxjyks.cn/website/xxcx/Xxcx_scoreQueryOut.do
查询方式
2019年宁夏中卫专升本考生可以通过宁夏专升本成绩查询系统(nxjyks.cn/website/xxcx/Xxcx_scoreQueryOut.do)输入准考证号、身份证号(身份证号码“X”大写)、验证码、点击确定即可获取成绩信息。
温馨提示
1、请输入正确的证件号,然后点击【查询】按钮查看结果!
2、考生如有疑问,请到宁夏教育考试院咨询!
3、网上查询的人数很多,请耐心等候。
查询入口
1.鸡蛋碰石头
2.鸡儿不吃无工之食:比喻人不能无缘无故接受优待或赠与。
3.不管讲鸡讲鸭,我只讲鹅:不管别人说什么,我只一味胡说八道
4.家鸡打的团团转,野鸡打的贴天飞:比喻至亲虽受委屈、责难,但仍不肯离去。
5.三更灯火五更鸡:比喻勤奋刻苦,晚睡早起
6.宁为鸡口,无为牛后
7.手无缚鸡之力
8.杀鸡焉用牛刀
9.落汤鸡
10.菱角磨作鸡头
11.未晚先投宿,鸡鸣早看天
12.女大一,抱金鸡.
13.一人得道鸡犬升天.
14.小鸡不尿尿.各有各的道.
【关键词】五味子宁神口服液镇静催眠抗惊厥
Abstract:ObjectiveTomakeapreliminarystudyonthesedative,hypnoticandanti-convulsioneffectsofWuweiziNingshenOralLiquid.MethodsTheeffectsofWuweiziNingshenOralLiquidonsedation,hypnoticsandanti-convulsioninmicewereobservedbycountingspontaneousbehavior,prolongingsleepingtimecooperatedwithpentobarbitalsodiumandantagonizingconvulsioninducedbyNikethamideinjection.ResultsTheresultsshowedthatWuweiziNingshenOralLiquidcouldmarkedlyinhibitspontaneousmotion,enhancethesleepingnumberofpentobarbitalsodium(subthresholddosage),prolongthesleepingtimeofpentobarbitalsodium(superthresholddosage)andprolongtheconvulsiontimeanddecreasedeathnumberofmice.ConclusionWuweiziNingshenOralLiquidpossessesobvioussedative,hypnoticandanti-convulsioneffects.
Keywords:WuweiziNingshenOralLiquid;Sedation;Hypnotism;Anti-convulsion
五味子宁神合剂由五味子、党参、黄芪等5味中药组成,主要用于治疗病后神经衰弱、体弱多病、失眠等症,是在临床应用多年的医院制剂,疗效显著,无任何毒副作用。我们在此基础上进行剂型改造,研制成五味子宁神口服液,并对其镇静、催眠、抗惊厥的药理作用进行初步研究,为深入探讨其镇静、催眠作用的临床机制提供依据并有利于中药制剂的现代化改造。
1仪器与试药
五味子宁神口服液(广东省深圳市人民医院自制,批号051130);安神健脑液(北京同仁堂科技发展股份公司制药厂,批号5150547);安定注射液(贵州光正制药有限责任公司,批号051228);生理盐水(四川科伦药业股份有限公司,批号S050717);戊巴比妥钠(国药集团化学试剂有限公司分装,批号F20041117);尼可刹米注射液(北京市永康药业有限公司,批号05020124)。
昆明种小鼠,体重(20±2)g,雌雄各半,由广东省医学动物实验中心提供,合格证号:粤监证字2005A012。
统计方法:计量资料计量资料用±s表示,比较给药组和对照组间的差别用t检验其显著性,计数资料用χ2检验对照组与给药组入睡动物数及死亡动物数之间的差别。P
2方法与结果[1~3]
从表1结果可见,与生理盐水组比较,给药前安定组、健脑安神液组、宁神口服液大、中、小剂量组均无显著性差异,给药后各组存在显著性差异,其中安定组、宁神口服液大、中剂量组存在非常显著性差异。
2.2对阈下催眠剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠率的影响小鼠60只,体重18~20g,雌雄各半,随机分为6组,给药剂量同上,末次给药后1h,各鼠ip阈下剂量(为使90%~100%小鼠翻正反射不消失的戊巴比妥钠的最大剂量)的戊巴比妥钠30mg/kg,记录小鼠翻正反射消失的鼠数(以ip15min内小鼠翻正反射消失达1min以上的鼠数作为入睡指标)。结果见表2。表2五味子宁神口服液对阈下催眠剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠率的影响(略)
表4五味子宁神口服液对小鼠尼可刹米惊厥的抑制作用(略)
3讨论
【参考文献】
[1]李仪奎.中药药理实验方法学[M].上海:上海科学技术出版社,1991:333.
[2]胡世莲,陈礼明,刘圣.安神颗粒的主要药效学实验[J].华西药学杂志,1999,14(5):343.
1、鞠躬尽瘁,死而后已。
2、读书百遍,其义自见。
3、失之东隅,收之桑榆。
4、雁怕离群,人怕掉队。
5、无源之水,无本之木。
6、三十六策,走为上计。
7、人为刀俎,我为鱼肉。
8、人多山倒,力众海移。
9、千军易得,一将难求。
10、千里之堤,溃于蚁穴。
11、把握机遇,心想事成。
12、宁为玉碎,不为瓦全。
13、人之幼稚,不学则愚。
14、文武之道,一张一弛。
15、知无不言,言无不尽。
16、前事不忘,后事之师。
17、宁为鸡口,无为牛后。
18、虚怀若竹,清气若兰。
19、水可载舟,亦可覆舟。
20、一言既出,驷马难追。
21、以子之矛,攻子之盾。
22、知己知彼,百战不殆。
23、近朱者赤,近墨者黑。
24、塞翁失马,焉知非福。
25、知人者智,自知者明。
26、愚者千虑,必有一得。
27、力求有功,方能无过。
28、四体不勤,五谷不分。
29、心气和平,事理通达。
30、养兵千日,用兵一时。
31、锲而舍之,朽木不折。
32、与其轻人,不如重我。
33、精诚所至,金石为开。
34、顺我者昌,逆我者亡。
35、读万卷书,行万里路。
36、鹬蚌相争,渔翁得利。
37、十目所视,十手所指。
38、一叶蔽目,不见泰山。
39、人无远虑,必有近忧。
40、重赏之下,必有勇夫。
41、造烛求明,读书求理。
42、只见树木,不见森林。
43、种瓜得瓜,种豆得豆。
44、只可意会,不可言传。
45、仁者见仁,智者见智。
46、生命不止,奋斗不息。
47、智者千虑,必有一失。
48、三天打鱼,两天晒网。
49、贫而无怨,富而不骄。
50、一波未平,一波又起。
51、追求目标,坚持不懈。
52、上天无路,入地无门。
53、谋事在人,成事在天。
54、欲加之罪,何患无辞。
55、上善若水,厚德载物。
56、头雁先飞,群雁齐追。
57、人生在勤,不索何获。
58、圣人千虑,必有一失。
59、能量+毅力,征服一切。
60、失之桑榆,收之东隅。
61、学而不厌,诲人不倦。
62、千里之行,始于足下。
63、为渊驱鱼,为丛驱雀。
64、圣境之下,调心养神。
65、星星之火,可以燎原。
66、君子之学,死而后已。
67、失之毫厘,谬以千里。
68、前人栽树,后人乘凉。
69、项庄舞剑,意在沛公。
70、与朋友交,言而有信。
71、一人当关,万夫莫开。
72、士别三日,刮目相看。
73、众心成城,众口铄金。
74、言之无文,行而不远。
75、锲而不舍,金石可镂。
76、盛名之下,其实难副。
77、敏而好学,不耻下问。
78、如闻其声,如见其人。
79、头痛医头,脚痛医脚。
80、天网恢恢,疏而不漏。
81、万事俱备,只欠东风。
82、众口铄金,积毁销骨。
83、物以类聚,人以群分。
84、一箭易断,十箭难折。
85、两粒种子,一片森林。
86、生于忧患,死于安乐。
87、己所不欲,勿施于人。
88、拼搏奋斗,励志笃行。
89、十年树人,百年树木。
90、王婆卖瓜,自卖自夸。
91、一张一弛,文武之道。
92、一息若存,希望不灭。
金融危机对中国装备制造业出口环境影响是多方面的,对于中国装备制造业的出口竞争力既有有利的方面又有不利的方面。次贷危机的影响还在加剧,没有任何的国家、机构或者经济学家能说出到底这场危机何时见底。面临这场危机,中国装备制造业将怎样提高出口竞争力度过这场寒冬,中国装备制造业如何利用有利的方面、减少不利的影响成了现在需要面对的非常迫切的问题。辽宁作为中国最早建立的工业基地之一,经过多年的建设和发展,已经形成门类齐全,成套、配套能力强,技术水平高的装备制造工业体系。在机床、造船、机车、输变电等众多领域的技术水平、产业规模居国内领先水平,以辽宁省为例分析中国装备制造业的出口竞争力问题很有代表性。
一、对辽宁装备制造业出口有利的因素
第一,国外装备制造业深陷泥潭。美国次贷危机引发的全球金融危机来势凶猛。雷曼兄弟证券、华盛顿互惠银行和全球最大的保险公司美国国际集团(AIG)都陷入了困境或者干脆破产。美国动用近20000亿美元救市。美联储前主席艾伦格林斯潘说,美国正陷于“百年一遇”的金融危机。这场危机席卷全球,发达国家没有一个不受这次危机的影响。在这次危机中美国、欧盟制造业纷纷告急。现在这些企业面临最大的问题是如何自救的问题。这种情况下,对于如非洲等二、三线的市场,辽宁企业存在较多的市场机会。非洲一些国家正在兴建基础设施,但是他们本身的工业基础薄弱,制造、机车等设备需要大量的进口。危机以前各国企业对非洲市场竞争非常激烈,现在发达国家制造业企业深陷危机中,竞争实力相对变弱,所以辽宁的装备制造业企业相对出口竞争力加强。2008年7月中国北车集团大连机车车辆有限公司为刚果(金)设计制造的4台CKD7C型出口内燃机车下线。这是该公司机车继1997年出口56台至坦桑尼亚、赞比亚和尼日利亚后,第三次进入非洲铁路运输市场。在此之前该市场一直被德法等国家的企业垄断。
第二,海外并购的门槛降低。辽宁的装备制造业由于计划经济时代体制原因,设备更新速度慢、历史欠账多。一直走的是依靠低的劳动力成本降低总成本,获得竞争优势的路子。但是同时存在产品的附加值低,技术落后并且没有储备技术的问题。提高企业出口竞争力迫切需要解决技术瓶颈,海外并购成为一条快捷的方式。以前并购国外企业的成本太高,令我们望而却步。但是现在一些企业股价大跌,所以收购成本大大降低。比如我们如果要收购的企业是美国卡得彼勒公司。2008年5月平均股价为81.35美元,但是今年一月份其股价平均只有41.2美元,直接收购的成本下降近49%。一般来说,海外并购对出口竞争力的增强主要体现在两个方面:技术的跨越式升级和海外市场的直接进入。有些企业技术上领先我们很多年,我们一直想并购,利用这次机会,企业走出去参与全球并购。如果并购成功将大大缩小辽宁企业与跨国大公司的技术差距。另一方面,面对不同的国家和地区的市场准入壁垒,并购海外企业还可以绕过这些壁垒,直接打入当地市场。这些必将带动出口的增长。
第三,有利于产业结构转型,增强出口竞争力。整条装备制造业产业链包括产品设计、原料采购、仓储运输、订单处理、批发经营、零售和产品制造(装备制造业的6+1)。目前,我们做的是整条制造业产业链里面附加价值最低的部分――产品制造。中国装备制造业如何从单一的产品制造发展到整条装备制造业产业链是提高出口竞争力的重要课题。促进中国装备制造业到中国装备创造业转变,当前的国际经济环境给了我们产业结构转型的好机会。利用这个机会,对产业链进行升级。产业链升级后,我们的产品附加值就高了,出口的竞争力自然增强了。
第四,政府出台的一系列救市措施,有利于提升出口竞争力。首先,中国的四万亿救市计划给装备制造业带来巨大的商机。四万亿当中很多是用作国内高速铁路、公路、港口、能源、城镇建设等基础设施建设,因此工程、机械、钢铁等装备制造业最受益。生产隧道掘进专用工程机械盾构机的沈重集团仅2009年1月份就接到20台盾构机订单,合同金额近10亿元。以前盾构机完全靠进口,现在满足国内需求之后还可以出口。沈阳产的盾构机价格只相当于国外同类产品的60%,很有出口竞争力。其次,央行多次大幅降息。对于高度依赖资本的装备制造业来说,带来的是债务成本的直接下降和融资的成本降低。政府还有一些如出口退税政策等,大幅降低了装备制造业企业的成本。和国外的企业相比,我们的企业在出口上的竞争力就大很多。
二、对辽宁装备制造业出口不利的因素
第一,发达国家的消费短期内不会增长。受次贷危机影响大的欧美发达国家,经济在短期内不会得到恢复。有统计表明,出口到一些发达国家的产品数量已经停止增长甚至出现负增长。这种情况在一定的时期内对我们的影响非常大。以大连船舶制造业为例:2006年大连关区船舶出口总值较上年增长了2.9倍,2007年增长了78.7%。然而,2008年上半年,大连关区共出口各类船舶4197艘,价值7.1亿美元,分别比上年同期下降27.3%和12.6%。2008年全年,辽宁省出口新加坡船舶15亿美元,但是出口欧盟仅0.81亿美元。2009年来自欧洲市场和美国市场订单会更少。
第二,来自海外的投资会减少。2008年辽宁全年实际利用外商直接投资135亿美元,同比增长48%,多年来首次跻身全国三甲。其中29%以上的外资是投向了装备制造业。但是,下半年的投资明显减少。海外投资一直是辽宁装备制造业发展的动力之一。海外投资的减少必将影响到辽宁装备制造业的快速、稳定的发展。对辽宁实际投资前六位的国家和地区有香港、韩国、美国、日本和新加坡等,受这次次贷冲击都很大。外资的减少对于出口的竞争力的影响是间接的但是仍然很大。
第三,与新兴国家的竞争加剧,出口市场被替代。近些年,印度、巴西等国家装备制造业对中国的冲击很大。以辽宁鞍钢集团为例:仅仅成立于1994年的印度米塔尔钢铁公司成为世界最大的钢铁公司。鞍钢集团在各种类的出口产品都面临米塔尔的竞争,市场份额逐渐下降。次贷危机下,这种竞争变得更加激烈。2009年鞍钢出口安排126万吨,同比下降了五成。
三、提高辽宁装备制造业出口竞争力的对策
第一,降低生产成本,练好内功。成本理论认为,竞争力的概念最终可以理解为“成本”概念,即如何能以较低的成本提供同等质量的产品,或者反过来,以同样的成本提供质量更高的产品。装备制造业的外部环境恶化已经不可避免,未来还会持续一个阶段。练好内功,从生产、营销等各个环节节约开资,降低成本是增强出口竞争力的有效方法。在全球市场都在萎缩的时候,我们比自己的竞争对手做得好就行了。
第二,抓住国家救市的机会,促进产业链升级。国家一次出手四万亿救市,可以说是下手快、项目抓得准、影响大。四万亿中很多是基础性投资,这给了装备制造业企业千载难逢的机会。在国际上其他的竞争对手正在忙于自救的时候,我们将产业链进行升级,从单一产品生产的装备制造业发展到装备创造业。进一步增加产品的附加值,逐渐从劳动密集型过渡到资本和技术密集型。不再仅仅做OEM,从一个更高的层面上与跨国大公司竞争,有效提高出口竞争力。
【关键词】新技术性贸易壁垒;影响;应对策略
一、金融危机背景下的技术性贸易壁垒新动向
二、金融危机背景下的技术性贸易壁垒新特点
1.技术性贸易壁垒措施被用作贸易保护手段的趋势更加明显
2007年至2009年,世贸组织成员的TBT通报数量分别为1211项、1532项、1890项,表现出逐年递增的趋势。尤其是在当前金融风暴强烈冲击实体经济的国际环境下,美、日、欧等发达国家纷纷新制定或修改有关技术性贸易壁垒措施的法律法规,进一步强化进口商品的技术要求和管理,使其越来越成为保护本国市场的主要手段和工具。
2.技术性贸易壁垒呈现由发达国家向发展中国家扩散化的趋势
技术性贸易壁垒呈现在国家间扩散的现象。虽然发达国家仍然是技术性贸易壁垒措施的主要实施者,但是发达国家和地区所设置的技术性贸易壁垒已迅速被发展中国家效仿。例如,2009年1月1日起在韩国销售的电子电器产品需强制性使用KC标志。2009年7月31日,南非贸易工业部发表官方公告,电子电气设备的制造商或进口商在产品销往南非前,每个产品型号都应获得南非标准局的许可。2009年9月3日,巴西第G/TBT/N/BRA/343号通报,将家用电器纳入到强制性产品认证范畴,旨在保护消费者免受家用电器触电、短路和着火的危险。强制性认证由巴西官方的产品认证机构进行,认证标志要加贴在产品及产品包装上。
3.技术性贸易壁垒措施的系统性越来越强,技术水平越来越高
5.节能环保领域和新兴产业成为技术性贸易壁垒措施建设热点
三、新技术性贸易壁垒对辽宁出口竞争力的影响
1.新技术性贸易壁垒措施进一步增加市场准入的难度
欧盟、美国、日本和韩国是辽宁省的主要贸易伙伴,与此同时,这四个出口市场也是近期制定和修订技术性贸易壁垒措施最多的国家。这些国家进一步强化进口商品的技术要求和管理,已经使其越来越成为保护本国市场的主要手段和工具。这些的新技术性贸易壁垒措施在很大程度上影响到辽宁省出口行业大宗商品的发展,尤其是机电仪器、农食产品、纺织服装和化工等行业的外贸出口均受到了较大的市场准入限制。
2.新技术性贸易壁垒措施进一步增加市场准入的难度
3.新技术性贸易壁垒措施进一步增加了企业成本,影响了出口竞争力
4.新技术性贸易壁垒措施进一步推动了出口产品技术升级
5.新技术性贸易壁垒措施进一步促进企业加快国际标准化认证
6.新技术性贸易壁垒措施进一步促进企业强化质量管理
四、后危机时代,辽宁应对新技术性贸易壁垒的策略建议
(一)政府层面
1.加强技术性贸易壁垒信息平台的建设,进一步完善技术性贸易壁垒预警机制和应对体系
2.加强新国家标准体系的建设,进一步推进标准化建设和认证工作
3.加快产业结构升级,进一步实施出口以质取胜战略
目前,辽宁省出口贸易以劳动密集型产品为主。2009年辽宁省出口贸易总额334.4亿美元,其中高新技术产品出口37.7亿美元,仅占11%,技术密集型产品出口比例过低。因此,辽宁省政府应加快产业结构升级,大力发展技术密集型产业,提高省内企业的生产技术水平,尤其是应重点扶植具有比较优势的装备制造、机电生产、电子信息等主导产业。同时,进一步实施出口以质取胜战略,不断提高出口的总体结构水平、加大高附加值、高技术含量产品及大型成套设备的出口比重;提高传统出口商品的质量、档次和水平,以适应不断变化的国际市场需求,从而尽可能从技术层面降低企业遭遇国外技术性贸易壁垒的可能性。
(二)行业协会层面
1.加强新技术性贸易壁垒信息的收集与分析,充分发挥行业预警作用
2.加强行业自律,充分发挥行业组织管理作用
行业协会要加强行业出口产品管理。首先是进行行业价格自律,通过公布信息和提供咨询服务等手段,及时引导企业调节出口数量和价格,避免无序竞争,然后是质量和服务自律,要求企业提高产品和服务质量,引导和鼓励企业实施出口战略转型,使企业向技术创新、品牌与商标为主的以质取胜的战略方向发展。
3.加强技术壁垒贸易纠纷的研究,充分发挥行业应诉指导作用
当前金融危机背景下,由于技术壁垒而导致的贸易纠纷越来越多。政府无法介入这些争端,而行业协会作为企业的自发、自律机构,自然应成为企业的代言人。因此,行业协会在企业遭遇技术性贸易壁垒的时候,需组织国内企业积极应对,在行业内采取统一行动,充分发挥自身优势,利用国际贸易规则和争端解决机制,加强与进口国磋商和谈判,指导企业努力突破技术壁垒。
(三)出口企业层面
2.实施国际标准化战略,加强出口产品标准化建设与认证
采用国际标准是冲破技术性贸易壁垒的最有效手段。因此,企业应该积极开展出口产品标准化建设和国际标准认证工作,以应对技术性贸易壁垒。而要获取主要贸易伙伴国家的产品认证和体系认证,最主要的还是要靠推进产业标准建设,全面提高产品质量水平。为此,企业要切实抓好产品标准体系建设,把生产、加工和出口筹备各个环节全部纳入标准化控制,同时在有关部门的协助下,健全产品质量检验检测体系。
3.加大产品研发投入,加快产品技术创新
技术性贸易壁垒实质是高科技壁垒,不管进口国设置技术性贸易壁垒的目的是什么,技术性贸易壁垒总是与科学技术水平密切联系的。尤其是在金融危机背景下国外新制定或修订的技术标准越来越繁杂、琐碎,技术要求也越来越高。因此,有条件的企业要努力引进优秀的技术、管理等方面的人才,加大研发的投入,加快技术进步,以提高产品的科技含量,增强出口产品的核心竞争力。
4.调整出口市场结构,全面拓展国际市场
目前,辽宁企业出口市场主要集中在美、欧、日、韩等发达国家,而这些国又是颁布和实施新技术壁垒最多、对辽宁出口企业影响最大的国家。因此,出口企业必须主动进行出口市场调整,坚持实施市场多元化战略,在不放弃传统市场的同时,应把出口尽可能转向发展中国家和中等收入国家,大力开拓俄罗斯、拉美、中东、非洲等潜力较大、前景广阔的新兴市场,尽可能减少新技术壁垒产生的不利影响。
5.充分利用WTO技术性贸易壁垒协定,积极应对技术壁垒贸易纠纷
技术性贸易壁垒往往存在双重性,对欧、美、日、韩等主要发达国家设置的技术壁垒,企业要有针对性地加以系统研究鉴别。企业应熟悉、掌握WTO技术性贸易壁垒协议规则,充分运用WTO贸易争端解决机制,对违反技术性贸易壁垒协定,损害企业正当权益的贸易行为进行跟踪调查,及时掌握情况,通过磋商、调解、仲裁等形式积极应对,切实维护好企业自身合理的经济效益。
参考文献:
[1]李欣.谈及企业应对技术性贸易壁垒的几点措施[J].酿酒,2008.
[2]陈万灵,任培强.经济危机下贸易保护主义新趋势及其对策[J].对外经贸实务,2009.
[3]张燕生.在金融危机下认识和应对贸易保护主义[J].中国金融,2009.
[4]杜欣谊.新贸易保护主义对中国出口贸易的影响与政府对策分析[D].吉林大学,2008.
[5]王颖.“次贷危机”对中国外贸出口企业的影响及对策[J].企业家天地理论版,2008.
[6]潘著.技术壁垒对中国出口贸易的影响及市政分析[J].河北大学学报,2007.
[7]秦单单.新贸易保护主义的发展态势及对我国出口贸易的影响分析[D].首都经济贸易大学,2008.
[8]白明.次贷危机波及中国外贸发展[J].经贸观察,2008.
[9]丁宝根.金融危机背景下的贸易保护主义及中国应对策略[J].北方经济,2009.
[10]王迁.国际贸易壁垒的经济分析与对策研究[M].北京:中国财政经济出版社,2008.
Itisuniversallyacceptedthatcognitivelinguisticsisarelativelynewschooloflinguistics,andoneofthemostinnovativeandintriguingapproachestothestudyoflanguageandthought.Duringthepasttwodecades,thiscognitivescienceenteredintoanewera,especiallyafterLakoff&Johnsoncameupwiththeconceptualmetaphor.Itarguesthatourunderstandingoftheworldisexperientialratherthanliteralordirectcorrespondingtoandexternalreality.Besides,ourreasoninginvolvesmetaphoricalinferences;ourcategoriesofentitiesaremostlymetaphoricalandimaginative.Metaphorisubiquitousinourthought,action,humanlanguageaswellasasignificantcognitiveinstrumentbywhichhumanbeingsperceive,categorizeandconceptualizetheworld.Amongthem,animalmetaphorisanimportantcategoryfortheirrichimagesandintimaterelationshipwithhumanbeings.Thustheattributesofanimalsareinevitablymappedontothosehumanbeings.
Manystudieshavebeenmadeaboutanimalmetaphoreitherfromcognitiveangleorculturalperspective.Butanimalmetaphorisonlytakenasawholesubjecttocarryoutdifferentstudies.Yetthispaperwillmerelydiscussmetaphorson“rooster”inEnglishandChinesefromcognitiveperspective,whichaimstocontrastanddiscoverthecognitivesimilarityanddifferentiationaboutroosterthroughadetailedanalysisofmetaphoricalexpressionsinbothlanguages,andatthesametimethispaperhopestomakeacertaincontributioninrealizinghigh-qualitycross-culturalcommunication.
Keywords:Rooster;Metaphor;Comparativestudy;Cognitiveperspective
INTRODUCTION
Undoubtedly,humanbeingsandanimalssharetoomuchincommonlikelivingenvironment,thefoodstructurefromplantsorotheranimals’meatandsoforth.Andactually,humanbeingsareanimalsinessence,whichhavebeeninclosecontactwithmanyanimals.“Rooster”isprettyfamiliartohumanbeings.Humanbeingsmusthaveabetterunderstandingabouttheirfeatures.Therefore,manyexpressionsonroosterareembodiedinhumanlanguageinevitably,whicharereflectedinthewayofmetaphors.Naturally,thereexistmanysimilarityanddifferencebetweenEnglishandChinese.Thispaperwillmainlyexploretheirparticularfeatures;analyzetheirdifferencesandsimilaritiesfromthecognitiveperspective.
1.THEORETICALEXPLANATIONONMETAPHOR
1.1MajorTheoriesonMetaphorStudyinWest
Contemporarycognitivelinguisticsassumedthatmetaphorisdeeplyrootedinhumancognitivestructure.Andmetaphorexistsbothinlinguisticlevelandthelevelofhumanthought.
AccordingtoAristotle,metaphorisakindofdecorationandornamentinlanguage(Song,2009).Simultaneously,hepointedoutmetaphoristheapplicationtoonethingofanamebelongingtoanotherthing.Andhedescribedindetail:“metaphoristhetransferenceofanamefromtheobjecttowhichithasanaturalapplication;thistransferencecantakeplacefromgenustospeciesorspeciestogenusorspeciestospeciesorbyanalogy”.Hisinterpretationofmetaphorasthemechanismofrenamingandtransferencethatislaterdevelopedinto“ComparisonTheory”,whichexertedgreatimpactonthetraditionalstudyofmetaphor.
Inthe1stcentury,Quintillionproposedhistheoryofsubstitutiononmetaphor.AccordingtotheSubstitutionTheory,metaphorisakindofrhetoricalphenomenonthatanotherwordsubstitutesforaliteraltermandthemeaningofthemetaphorcouldbediscoveredbyreplacingtheliteralterm.Metaphorwasalsoregardedasdecorativeorrhetoricaldevice(Black,1962).
Richards(1936)andMaxBlack(1962)cameupwiththeInteractionTheoryofmetaphor.ThisviewpointwasfirstputforwardbyI.A.RichardsinhisPhilosophyofRhetoric(1936).Heholdsthatessenceofmetaphorliesinaninteractionbetweenametaphoricalexpressionandthecontextinwhichitisused.MaxBlackputthat“ametaphoriswhereametaphoricalexpressionsisusedinplaceofsomeequivalentliteralexpression,andthecomparativetheoryisaspecialcaseofsubstitution.”
Lakeoff&Johnson(1980)whoworkedoutanewparadigminmetaphorstudyintheirfar-reachingbookMetaphorWeLiveBy,whichhasbroughtextensiveinfluenceinthisfield.Theyholdthatmetaphorshouldnotberegardedasafigureofspeechbutasafigureofthought.Theypointthatsystematicanalysisoflanguageusecanindicatethepresenceofanunderlyingmetaphoricconceptualprocesswhichcanexplainwholecollectionofexpressions.Theyproposethetermmetaphoricalconceptsandstatethat“metaphorispervasiveineverydaylife,notjustinlanguagebutinthoughtandaction”(Lakoff&Johnson,1980,p.3).Theyrealizethathumanbeings’conceptualsystem,intermsofwhichtheythinkandact,isfundamentallymetaphoricalinnature.Peopletalkaboutthingsthewaytheyconceiveofthem,whichisfashionedthroughandgroundedinexperienceandculture(LakoffandJohnson,1980).
ForLakoff&Johnson,“theessenceofmetaphorisunderstandingandexperiencingonekindofthingintermsofanother”(Lakoff&Johnson,1980,p.5).Itisamatterofthoughtratherthanlanguage.Abasicassumptionisthatmetaphorsestablishcorrespondencebetweenconceptsfromdisparatedomainsofknowledge.Therefore,fromacognitiveperspective,understandingoftheworldisbasedonbodilyexperience.Asabstractreasoninghastobegroundedinbodily,concreteexperiencemetaphorisaverycommondeviceinstructuringabstractentities.
1.2MajorScholars’ExplorationonMetaphorinChina
In1990s,manyChineseresearchersenthusiasticallybegantoexplorethepropertiesofmetaphorfromsomenewperspectivesbasedonthewesternwell-establishedtheories.ZhaoYanfang’sreviewMetaphorsWeLiveBy(1995)deepenspeople’sunderstandingofmetaphor.Inrecentyears,increasingnumbersofChineseresearchershavedevotedtothesubjectofmetaphorandmademanysubstantialachievements.IntheclassicarticleOntheNatureofMetaphorandSemanticFeatures(1998),ShuDingfangclaimshumanlanguageismetaphoricalsymbolsystemonthewhole.Inthefrequentlyquotedarticle,Language,Cognition,andMetaphor(1997),HuZhuanglinpointedoutthetwoitemswhichmetaphorreferredtoisnottemporary,accidentalcategory,butreflectsinpeople’spreexistingconcepts.Theyallbelievemetaphorisinessencecognitivephenomenon.
Differenttheoriesandopinionsontheinterpretationhavebeendiscussed.Theyallhavelimitations.Besides,theSubstitutionTheoryandtheInteractionTheoryarenotpracticalinthattheworkingmechanismsofmetaphorhaven’tbeengiven.Therefore,theconceptualmetaphorputforwardbyLakoff&Johnsonisproperfordiscussingthesubjectofthisthesis.
1.3AGeneralViewofConceptualMetaphor
AccordingtoLakoffandJohnson,conceptualmetaphorsaresystemicmappingsacrossconceptualdomains;metaphorisdescribedasthemappingofonedomainontoanother.Thesourcedomainisthedomainthatismapped,andthetargetdomainistherecipientofthemapping.Theexperiencefromthesourcedomainismappedontotherelativelyabstracttargetdomain.Theeffectofaconceptualmetaphoristhatthemappingtransfersaspectsofthesourcedomaintothetargetdomain.IntermsoftheInvariancePrincipleproposedbyLakoff(1989),metaphoricalmappingpreservethecognitiveimageschemaofthesourcedomain.Inthisprocess,theimage-schematicstructureofthesourcedomainisprojectedontothetargetdomain.Butnotallthepropertiesaremappedontothetargetdomain.Someofthestructuralrelations,domain-specificproperties,andtheknowledgeofthesourcedomainaremappedontothetargetdomain.Thistransferoccursonthebasisofperceivedsimilaritybetweensomeoftheelementsofthetwodomains.
LakoffandJohnsonclassifymetaphorintothreecategories:structuralmetaphor,orientationalmetaphorandontologicalmetaphor.Structuralmetaphorsmeanpeoplecomprehendconstructionofoneconceptintermsofanotherconcept.Whatorientationalmetaphorsconcernarespatialorientationssuchasup-down,in-out,front-back,on-off,central-peripheral,onthebasisofphysicalandcultureexperiences.Theradicalreasonisthatspatialorientationsarisefromthefactthatwehavephysicalbodiesandthatourbodiesfunctioninthecorrelativeenvironment,onthesocialoccasions.Ontologicalmetaphorsarebasedonhuman’sexperiencewithphysicalobjects.Theirformationenableshumanstoviewnonphysicalentitiessuchasevents,activities,emotions,ideas,andthelike,asphysicalentitiesandsubstances.Thatistosay,theabstractconceptisunderstoodandtalkedaboutintermsofphysicalconstruction.
2.THEFORMATIONOFANIMALMETAPHORICALMEANING
2.1GeneralSurveyonAnimalMetaphor
Whatisanimalmetaphor?Howcanthoseanimalvocabulariesproducemetaphoricalmeaning?Therehaven’tauniversallyrecognizedconclusionyetforanimalmetaphorisnomorethanaverysmallpartofstudyingscopeaboutmetaphor.Peoplemaycomprehenditasthemetaphoricalexpressionswithanimalimagesinlanguages,inwhichpeopleofacertaincultureshareandgraspitsconnotation.
2.2FormingMechanismofAnimalMetaphor
ZhaoYanfang(2001)pointsout,metaphoristheproductofhumancognitivedevelopment,alsoistheneedtoconceptualizeourworld.“Thehumanbraindoesn’tpossesslimitlesscapacitytostoreinformationandknowledge.Humanbeingsareendowedwithhighercreativity,whichliesinthefactthatpeoplecanrecognizeandnamethingsbymeansoftheknownorexistinglanguageforms.Thisspecialabilityderivesfromthedevelopmentofcognitivecapacityratherthanlearning.”
LiaoGuangrong(2000)specificallypointsoutthreefactorsthatanimalexpressionscanproducemetaphoricalmeanings.Firstly,animalsandhumanbeingsaresimilarintheirphysicalappearance,characters,andbehaviorstosomedegree;secondly,humanbeing’sculturaltraditionandculturalpsychologyarecloselyassociatedwithanimals,suchasmythology,religion,history,literature,artandgeography;thirdly,peoplehavestrongpowerofimaginationandobservationwhichisbasedontherealityrelatedtoanimals.Inthissense,animalexpressionsgraduallygettheirestablishedconnotationsinalllanguages.
3.THECOMPARATIVESTUDYOFANIMALMETAPHORONROOSTERINENGLISHANDCHINESE
ComparativestudybetweenEnglishandChineseshowscorrespondingdegreeordifferencesinmanyaspects.DiFeng(2006)classifiedtherelationofimagesbetweenEnglishandChineseanimalmetaphorsintothreegroups:sameanimalimages,differentanimalimagesandimageblanks.Asforthe‘rooster’imagecontrastivestudyofanimalmetaphorsinEnglishandChinese,wecanemploythisclassificationtoprobeintotheconnotationofthemsimilarly.
3.1RoosterWithSimilarMetaphoricalMeaningsinEnglishandChinese
TherearesomeanimalmetaphoricalexpressionswhicharesimilarorevenidenticalinformandmeaningbetweenEnglishandChinese.Theyexistbycoincidenceorculturalexchangethroughtranslation.Theyalsoreflectsomecommondevelopingfeaturesofhuman-beingcivilizationinthecognitionandthought.Someexamplesareasfollows.
“母鸡”referstowomanorwifeinChinese.Forexample,鸡鸣耕meanswomanisthriftyinrunningthehousehold.鸡鸣之助meansthehelpofwife.母鸡司晨家不兴meansit’sunluckyforawifetobeinchargeofthewholefamily.
Englishwords“cock”or“rooster”refersto公鸡,“hen”standsfor母鸡,whereas“chicken”indicates小鸡.Similarly,“hen”meanswifeorwomaninEnglish,especially,inquisitiveortalkativewoman.“Cock”referstohusband.Thesentence“Itisasadhousewherethehencrowslouderthanthecock”producesthesameeffectwiththeChineseexpressions母鸡司晨家不兴.Inaddition,thefactthat“hen’referstowomancanbeillustratedinthefollowingexpressions.‘Awethen’meansannoyingwoman;‘ahenhouse’meansthehousewhichwomenlivein;‘hen-pecked’meansamanisafraidofhiswife.
InChinese,鸡takesthemeaningoftrivialityorunimportance.Forinstance,鸡毛蒜皮,鸡零狗碎meanssmallortrivialmatter.鸡虫得失何须算meansthelossmattersalittle.鸡鸣狗盗meanstheskillwhichissoinsignificantthatisnotworthyofmention.Undoubtedly,thissortofmeaninghasthecounterpartinEnglish.“Chicken”alsomeanstrivialorinconsiderablething.Someobviousexampleslike“chickenshit”inEnglishmeaninvaluablematter;“chickenfeed”meansmeaninglessthingsorasmallamountofcapital.“Forhim,that’sthechickenfeed,barelyenoughtocoverthetravelandhotelexpenses”isacaseinthispoint.
鸡isoftenusedtoreferto“prostitute”intoday’ssocietysince鸡and妓arehomophonic.istakenasthesexualbehaviorbetweenmen.Theexpression“chickenhawk”inEnglishmeansthemanwhoareinclinedtopickoutlittleoryoungmanassexualpartners.
FengZhenjun(2006)pointedout,exceptforthemeaningof公鸡,“cock”inEnglishhasthemeaningofhead,primaryordominantperson.Forexample,“thecockoftheschool”meanstheleaderofthewholeschool.鸡尊王inChinesesharesthesimilarmeaningto“cock”,eventhoughisusuallyemployedintheoccasionwhenadultsmightcompromisewithkidswhodeliberatelyprovocative.
3.2MetaphoricalBlankAboutRoosterinEnglishandChinese
Peoplehavenecessarilydifferentiatedassociationandevaluatingattitudeonanimalmetaphorssincetherearedifferencesofculture,languagedevelopmenthistory,people’sthinkingmode,animalabsence,livingstyle,etc.betweenEnglishandChinese,whichisalsoreflectedinthemetaphorsofrooster.Therefore,undoubtedlythereexistssomemetaphoricalvacancyaboutroosterimageEnglishbyacontrasttoChinese,orviceversa.Metaphorvacancyiscloselyrelatedtothisphenomenonthatthesamekindofanimalhascolorfulmetaphoricalmeaningsinoneculturebutappearstoblankinanotherculture.SomemetaphoricalmeaningsaboutroosteronlybelongtoEnglishorChinesetoacertaindegree.
3.2.1RoosterWithMetaphoricalMeaningforEnglishUnique
Owingtodistinctculturalbackground,ChineseandEnglishnaturallygavedifferentassociationsorricherculturalconnotationsonthesameanimal.
TheEnglishword“chicken”indicatesthecowardandyoungwoman.Forexample,“Youareachicken”meansyouareeasilyfreightedorafraidtodosomething;“Maryisnochicken,sheisatleastthirty”meansMaryisnotyounganymore.
“Cock”canalsosignifythosepeoplewhoarepuffedupwithrideandenergy.Thesentence“Peterisacock;nooneismoreactiveanddynamicthanheisintheclass”sharedthismeaning.What’smore,“cock”inEnglishslangcanbeusedasafriendlyformofaddressbetweenmenornonsense.“Hi,cock,howyouaredoingthesedays?”;“Henevertalkscock”respectivelyreferstothewayofaddressingandnonsense.
“Hen”inEnglishtakesslightlydifferentmeaningfromChinese.Forinstance,‘sellone’shensonarainyday’meanssellsomethingatloss;“likeahenwithonechicken”meansfussupanddownoverlittlematter;“asscarceashen’steeth”istheexaggerationofrareness.
3.2.2RoosterwithMetaphoricalMeaningforChineseUnique
TomostofChinese,鸡isregardedasanauspiciousanimalandsymbolizesgoodthingorgoodluckforithasthesamesoundof吉.Chinesepeoplealwayshavethecustomtotakethechickentoentertaintheirguestsontheimportantoccasions,whilethereisnoidenticalmetaphoricalmeaninginEnglish.
Moreexamplesshouldbementionedinthispaper.鸡毛信inChinesereferstoofficialdocumentsorletterswhichneedpassingonurgently.鸡犬相闻meansdenselypopulatedplace.鸡犬桑麻isconnectedtothepeacefulandstablecountrysidelife.鸡肋originallymeanschicken’srib,butislatertakenassomethingtasteless,wastefultodiscard.铁公鸡symbolsthemeanperson.宁为鸡口无为牛后;宁当鸡头,不当凤尾bothdemonstratethatpeoplewouldrathertakeoverinthesmallsituationthanbeingatother’sdisposalinmorecomplicatedsituation.Intheidiom一人得道,鸡犬升天,鸡犬hasthemetaphoricalmeaningofpeoplewhoattachthemselvestorelativesorfriendswithinfluentialpowerandauthoritytogettheupperhand.Anotherpopularsaying嫁鸡随鸡,嫁狗随狗showsthatmarriedwomenshouldbeloyaltotheirhusbandsallthelifenomatterwhatthesituationtheyarein.
Thesemetaphoricalmeaningsabout鸡areuniquetoChinese.PeoplealmostcouldfindoutthecorrespondingexpressionsorconnotationsinEnglish,
3.3MetaphoricalConflictAboutRoosterinEnglishandChinese
RoosterimagesinEnglishandChinesehavesimilarmetaphoricalmeaningsaccordingtoabove-mentioneddiscussion.YetmetaphoricalconflictaboutroosterimageismanifestedinEnglishandChineseduetothelongprocessofrace’sdevelopmentanddifferentculturalmode.(项成东,王茂,2009)Namely,metaphoricalmeaningofexpressionsaboutroosterinChinesecouldbegivencounterpartsinEnglish,butEnglishadoptedtheotherdifferentanimalwords.Someexamplescanaccountforthis.
Throughtheseexamples,“rat”,“goose”,“butterfly”,“ant”and“rabbit”imagesinEnglishand鸡imagesinChinesesharesthesamespecificconnotationsinacertainarea.MetaphoricalconflictaboutroosterinEnglishandChineseareunmistakablyexplained.
CONCLUSION
Asathinkingmode,metaphorhasbecomeindispensablemediabywhichhumanbeingsunderstandtheworldandsurvive.Thecognitiveprocessofpeoplereferstotheprocesswhichpeopleemploysfamiliarconcepttosignifyanotherunfamiliarconcept,thatis,realizethemappingfromonedomaintoanotherdomain,andthencontinuouslyheightenthecognitivelevelofpeople.MetaphoricalexpressionsaboutroosterinEnglishandChinesearetheessenceofcollectivewisdomthroughlong-timelife.Thisarticleanalyzedmetaphoricalconsistency,metaphoricalblankandmetaphoricalconflictaboutroosterinEnglishandChinese,whichmightassistustohavedeeperunderstandingabouttheintegralroleofmetaphorinlanguageexpressionandtheimprovementofthinking.Besides,itwillbringmanybenefitsonlanguagelearnersinstudyingthelanguageofdifferentsortandprompttheeffectivenessofcross-culturalcommunication.
REFERENCES
Croft,W.,&Cruse,D.A.(2004).Cognitivelinguistics.NewYork:CambridgeUniversityPress.
Di,F.A.(2006).AcomparativecognitiveanalysisofmetaphorsinEnglishandEnglishanimalterms(Unpublishedmaster’sthesis).Changchun:NortheastNormalUniversity.
Feng,Z.J.(2006).ContrastiveanalysisofnationalculturalmeaningaboutenglishandChineseanimalword“chicken”.JournalofZheJiangShuRenUniversity,2006(1):78-80.
Hu,Z.L.(1997).LanguageCognitionMetaphor.ModernForeignLanguage,1997(4):50-57.
Lakoff,G.&Johnson,M.(1980).Metaphorsweliveby.Chicago:ChicagoUniversityPress.
Liao,G.R.(2000).Contrastbetweenenglishandchineseculturally-loadedanimalwords.JournalofForeignLanguages,2000(5):17-26.
SongYanhua,A.(2009).AContrastiveStudyofEnglishandChineseAnimalMetaphor:ACognitiveandCulturalPerspective(Unpublishedmaster’sthesis).ShandongNormalUniversity,China.
Song,S.W.(2010).Animalmetaphorfromcognitiveperspective.JournalofHuaibeiCoalIndustryTeachersCollege(PhilosophyandSocialSciences),2010(5):192-194.
Su,D.F.(1998).Ontheessenceofmetaphorandsemanticfeatures.JournalofForeignLanguage,1998(6):10-19.
Su,X.L.(2008).MetaphoricalcognitionandregisterprojectionoftheEnglishandChineseanimalmetaphoricalwords.JournalofSichuanInternationalStudiesUniversity,2008(5):84-86.
Ungerer,F.,&Schmid,H.J.(2001).Anintroductiontocognitivelinguistics.Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.
Xiang,C.D.,&Wang,M.(2009).Across-culturalstudyonanimalmetaphorofEnglishandChinese.ModernForeignLanguage,2009(3):240-247.
一、制度功能
股份期权作为一项实现企业新型产权的重要制度创新,是推动我国高技术企业快速健康和稳定发展的持久动力。对于提高我国经济的国际竞争力具有十分重要的战略意义,具体说来股份期权对我国高技术企业发展具有如下制度功能:
①激励创新。高新技术企业具有高风险、高收益的特征,其成功与否特别依赖于公司技术人员与管理人员的创新,通常,创新包括技术创新和制度创新两方面内容。在熊彼特看来,一个人之所以愿意从事创新,是由于看到创新带来的赢利机会。但是,创新也容易被其他企业跟进模仿,从而使原来创新的获利机会减少甚至消失。如此,企业便需要不断的创新以发掘新的赢利机会。高技术企业的成功与否,很大程度上取决于企业内部创新的原动力,而创新的原动力大小,又取决于企业的分配制度。
②分散风险。由于高技术企业存在高风险,在前景不定的条件下,公司管理技术人员因受自己对风险的承担能力的限制,拿出较大额度的资金购买职工股进行投资往往是不现实的。而且,他们可能宁愿将自己的资金投入别的发展前景确切的企业,以分散风险。但如果以认股权证作为公司对管理技术人员的奖励,管理技术人员就不至于面临将个人的精力与钱财都“放在一个篮子里面”的风险。他们在只支付精力的条件下就能对企业进行股权投资,并在企业快速发展时能享受这种发展给他们带来的收益,因为他们只需执行认股权证就可以获得收益。
③优化筹资。无论是奖励给员工的认股权证还是因发行债券而附带认股权证,在公司快速成长的条件下,都是为公司带回额外权益的资本。在公司创建时,其筹集到的资本可能低于注册资本,在风险投资的启动下,让创业者持有认股权证,不仅可以激励创业者,而且,在他们执行认股权证时,有助于筹足注册资本。如果公司增长很快,公司往往需要新的权益资本,同时,公司增长也会引起股票价格上涨,这便会刺激持有者执行认股权证书,从而使公司获得额外现金,补充所需要的资本。
⑥降低成本。高技术企业在创业过程中经常面临的一项挑战是现金流不足。而企业经营人员、技术人员一般都是企业的核心资源,过低的薪酬会造成企业人才的迅速流失,而过度的工资开支又会令创新企业捉襟见肘,负重运行。股份期权制度的引入则较好地解决了创新企业工资成本的问题,通过减少工资奖金的权重,使知识人才的薪酬重心落脚于期权收益上。从而降低了企业的费用支出水平,增进盈利。
⑦创新文化。高技术企业的发展离不开创业团队的精诚合作与优势互补,离不开知识与信息的共享,离不开民主、公正、公平、敢于冒险、容忍失败的创业氛围,而股份期权制的采用,有利于高技术企业这种企业文化的造就。
二、问题分析
我国高技术企业要实行股份期权制还面临如下问题。
②意识观念落伍。在相当多的人的心目中,“谁出资谁拥有”、“资本至上”的传统观念根深蒂固;老板意识与打工意识浓厚;国人信奉“宁为鸡口,勿为牛后”的现象并不少见。合作欲望不强,猜忌防范心理严重;担心财富外流和权力分散,对股份期权制的理解与接受,可能会需要一个较长的磨合过程,有时甚至会出现抵触与反复的现象。
③道德诚信不足。股份期权是一种企业内部契约,在目前我国尚未出台具体的法规之前,其实践程度完全取决于签约双方的履约意愿与履约能力。相对而言,期权持有人较创新企业处于弱势地位。在我国向市场经济转轨的过程中,传统的价值观念已收到很大的冲击,而与市场经济真正相一致的价值体系又尚未有效建立。社会信用缺失,不践承诺、不履合约的现象严重。上市公司恶庄操纵,期骗套牢中小股东;非上市公司则流于形式,使期权制度形同虚设,期权拥有者收益之日遥遥无期。
④社会配套较差。股份期权制作为高技术企业一项重要的产权制度创新,其效力的发挥有赖于其他制度创新的协同配套:风险投资作为一种最直接和最重要的新型金融工具是高技术企业的“孵化器”;科技园区作为高技术企业有效运行的社会组织制度创新,应为高技术产业化提供良好的地域载体和基地,从而降低高技术产业化的交易成本,提高创新企业的成活率;中介机构如审计、评估、咨询、交易市场等都对高技术企业的正常运行发挥着重要的监督和服务功能。这些环节存在的种种问题不但会令股份期权制的推行失去基础,更会从整体上阻碍我国高技术产业化发展的步伐。
⑤企业人才匮乏。从根本意义上看,股份期权制的设计就是为了从产权的高度实现人才的价值,亦即人力资本对企业的剩余索取权,充分调动各类人才的创新激情与工作积极性。但从整体上把握,我国不论是技术人才还是经营管理人才都还十分匮乏,不能满足我国高技术企业发展的要求。人才供给的不足会从另一方面对我国股份期权制的推行产生负面的影响,使其成为无源之水、无本之木。
三、战略部署
股份期权制在美国高技术企业已经百分之百的推行,而在日本的高技术企业中,实施长期股票期权激励的企业却只为15%。这表明作为一种富于创造性的产权制度,在不同的国度、不同的人群具有选择的差异性。我国作为一个刚刚加入WTO、拥有近13亿人口的二元经济并存的发展中国家,正处于计划体制向市场体制史无前例的转轨过程中,社会、经济、政治、文化等错综复杂的大环境决定了我们必须用审慎、稳健的、实在而具有前瞻性的目光,考量我国高技术企业实行股份期权制的战略部署。
①必须将股份期权制与我国的产权改革结合起来。我国经济体制改革已进入攻坚阶段,而产权改革是其核心内容。将股份期权制引入产权改革的探索中去不但能适应新经济时代智慧资本对企业利益新的要求,而且可借助机会调整利益分配、优化资源配置、转换经营机制、增强企业活力,提升我国经济国际竞争能力。
②探讨期权交易市场与二板市场的互动。高技术企业在其发展过程中能够幸运上市的毕竟只占少数,更多的中小企业是在场外市场进行着产权的交易,这说明大部分创新企业的股票期权的交易必须设立专门的场所。尽管我国二板市场的推出依然争议不少,但从长远看,实现各地期权交易市场与二板市场一定程度的互动,不但具有必然性,而且存在可行性。
③修改制定相应的法律法规。这是一个需要各个利益主体经过多次博弈的十分困难的过程。股份期权是一项直接针对利益分配的制度安排,相应立法的进行应真正体现效率优先、兼顾公平的原则。
④局部示范、循序渐进。应首先选择成熟的企业、成熟的产业、成熟的地区进行股份期权的局部示范,取得经验后再依次递延,整体推进。应可允许失误、不拘常套、大胆探索、审慎甄别。
关键词:零售业竞争战略管理创新本土优势
自1992年开始,跨国零售企业开始进入中国零售市场,那时就有人惊呼:狼来了。中国加入WTO后,为保护本国弱小的零售厂商,我国政府对零售业实行逐步开放的政策,给了中国零售业一个过渡期,也借此机会让中国零售厂商招兵买马,强壮自己。我国零售市场已经全面对外资开放,目前,如何在竞争中生存和发展,这是摆在我国零售商面前的一个大难题。
借鉴跨国零售巨头管理经验
企业规模化,经营连锁化
发达国家连锁经营占整个商业销售的60%以上,而美国占到了80%。零售业走向规模化和连锁化已成为必然的趋势。通过规模化和连锁经营,企业可以获得很多对供应商的议价优势,管理成本,物流成本的优势,运作效率的优势等。我国的零售企业大都规模较小,虽然近年来我国零售企业的规模得到了一定程度的发展,但是从总体上来说我国“宁为鸡口,无为牛后”的落后思想仍然存在于很多经营者的脑中,导致我国零售业规模化发展受到一定程度的限制。摆在本土零售商面前的两个选择是:在同一个细分市场上,要么联合起来作强作大,要么被狼吃掉。我国的零售连锁化在最近几年得到了比较快速的发展,连锁化是零售业发展的一个趋势,但是同时要强调的是连锁的发展必须与企业的资源实力相对称,否则,很容易出现销售额增加,盈利反而减少的情况。
管理、用人之道
运用信息化构筑物流和配送优势
中国社会物流成本约占GDP的17%—20%,而发达国家仅占10%。尽管从世界水平上看,中国的分销商各自的毛利水平都较低,但因为产品常常要经过三四道中间环节才能交付到消费者手中,渠道的总体成本就变得非常高;众多的经销商和多重流通环节还为由渠道挑起的价格战创造了条件,从而造成了行业整体利润水平的下降。我国零售业平均费用水平为14%,而沃尔玛的整体费用水平为6.2%。中国零售业在信息建设和物流配送方面落后于跨国零售巨头一大步,导致整个价值链反应迟钝,2003年很多零售超市出现缺货的现象,而且物流配送成本高,不能获得价格优势,在竞争中处于被动的不利地位。
强化自己的品牌形象
从广义上说,零售业是服务业中的一种,零售业的价值就是创造服务,开拓新的服务领域,增加新的服务项目。大型零售超市和购物中心开创了一站式购物的服务内容,为顾客提供了便利的购物场所,这本身就是创造服务的一种方式。我国零售企业应该学习跨国零售巨头的服务意识,真正的从顾客的角度考虑他们的需要并切实落实到行动上而不仅仅是形式主义和短期行为。
我国零售企业的对策分析
发挥民族文化优势,采用文化战略取胜
相对于跨国零售商来说,本土零售商更熟悉本国消费者的价值观念和习惯爱好,因此可以利用这个优势打造富有民族特色的企业文化,利用民众对本国习俗和文化的深厚感情,在文化诉求、店堂环境、产品特色、促销方式、顾客服务方面形成自己独具特色的商业文化,强化顾客忠诚,一旦培养起高度忠诚的顾客群,外国零售商要想把这部分顾客吸引过去就不是很容易了。
利用差异化定位和业态的不同构建自己的竞争优势
再造业务流程,提高运营效率
在产品质量和设计趋同的时代,通过业务流程再造(BPR,BusinessProcessReengineering)提高运营效率是获得竞争优势的有效途径。流程再造是建立在对价值链充分认识和重新整合的基础上的,对不提供价值的环节彻底摒弃,力争提高流程中每一环节的工作绩效,将运营业中被割裂的过程重新联结起来,使其成为一个连续,互动的流程,让企业的经营活动更加贴近顾客,实现成本和效率的整体优化,增加企业的竞争力。我国的零售企业普遍存在流程冗长,效率低下的问题,流程再造可以缩短和减少不必要的环节,实现精简化和效率化,从而提高企业的竞争能力。
结合传统管理哲学与现代管理科学
充分发挥区位优势,扩大区位影响
中国的零售市场是最近10年才对外资开放的,在跨国零售集团进入中国以前,中国各大城市的黄金地段已经基本被本土零售商占据。本土零售业在这些黄金地段“先入为主”,占据了区位优势,已经培养了一大批忠诚顾客,形成了成熟的商业氛围,人气指数很高。已经进驻这些商圈的本国零售企业应该充分利用区位优势,形成区位战略,并将利用区位优势形成的知名度和品牌形象扩大到其他没有处于区位优势的连锁店。
争取供应商的支持
对外开放为中国带来了世界先进技术和管理经验,加入WTO让中国与世界接轨,这些加速了中国经济发展的步伐,同时也给中国带来了前所未有的挑战。跨国零售企业由于起步比我国早,同时受他们所在国家发达零售业的影响,自身实力比较强大,在竞争和发展中取得了很多优秀的零售管理经验。在激烈的竞争面前,我国零售企业应该摆正心态,虚心向跨国零售企业学习,要善于运用本土优势,在竞争中取得胜利。
参考资料:
1.[美]Michael·Levy,Barton·A·Weitz著,郭武文、王千红译,零售学精要,机械工业出版社,2000
2.吕一林,美国沃尔玛——世界零售第一,中国人民大学出版社,2000