Thesanctionsarenotworkingthewaytheywereintended...
制裁没有发挥预期的作用。
柯林斯高阶英语词典
IwasnotinBritainatthetime...
当时我不在英国。
Haven'ttheygotenoughproblemstherealready...
难道他们那儿的问题还少吗？
Didn'tIseeyouatthepartylastweek...
我在上周的聚会上见过你，对不对？
Whydidn'tyoudoitmonthsago...
几个月以前你为什么不做呢？
Whycouldn'thelistentoher...
他为什么不能听她的呢？
'It'sanicepieceofjewellerythough,isn'tit'...
“可这是一件漂亮的首饰，不是吗”
I'vebeenagreathusband,haven'tI...
我一直是个很不错的丈夫，不是吗？
Actuallywedohaveapositioninmind.Whydon'tyoufilloutourapplication...
实际上我们的确在考虑一个职位，你先填一下我们的求职表好吗？
Couldn'ttheysenditbytrain
他们不能用火车运过来吗？
'HaveyoufoundPaula'—'I'mafraidnot,Kate.'...
“你找到葆拉了吗？”——“很遗憾，没有，凯特。”
AtfirstIreallydidn'tcarewhetherhecameornot.
起先我真的不在乎他是否会来。
Notallthemoney,toputitmildly,hasbeenusedwisely...
说得好听些，不是所有的钱都花得是地方。
Noteveryapplicanthadadegree.
不是所有的求职者都有学位。
Hedidn'talwayswinthearguments,butheoftenwasright...
他并非在争辩中总是能赢，但他经常是对的。
Shecouldn'talwaysaffordababysitter...
她并不是总能请得起临时保姆。
Thehousesarebeautiful,butthere'snoshop,notevenapubtogointo...
这些房子很漂亮，但周围没有商店，甚至连一个酒馆都没有。
Isentreportafterreport.Butnotonewordwaspublished...
我寄了一篇又一篇的报告，但一个字都没有发表。
Thetugcrossedoursternnotfiftyyardsaway...
拖船擦着我们的船尾开了过去，距离不到50码。
...alargecrowdnottenyardsawaywaitingforabus...
不到10码远的地方有一大群等公共汽车的人
HehashisplaceintheAsianteamnotbecauseheiswhitebutbecauseheisgood...
他在这支亚洲球队中占有一席之地，不是因为他是白人，而是因为他确实出色。
Trainingisaninvestmentnotacost...
培训是一种投资，而不是花费。
Thesemovieswerenotonlymakingmoney;theywerealsoperceivedtobeoriginal...
这些电影不仅赚钱，而且被视为具有原创性。
Thereisalwaysa'blackmarket'notjustinBritainbutinEuropeasawhole...
黑市一直存在，不只是在英国，整个欧洲也是。
Hisdeathtookmeayeartogetover;notthatyou'reeverreallyoverit...
ItoccurredtoTomtowonderwhetherJanewasquitetrustworthy.Notthathethoughtshewasinanywaypoliticallyactive.
汤姆突然想到简是不是值得信任，并不是说他认为简有些热衷于政治。
'Sorry.IsoundlikeAbby,don'tI'—'No.Notatall.'...
“抱歉，我讲起话来像阿比，是不是？”——“不，一点不像。”
'Youdon'tthinkthatyou'vebetrayedyourcountry.'—'NoIdon't.No,notatall.'
“你认为你没有背叛自己的国家。”——“我没有，根本没有。”
'Thankyouverymuchforspeakingwithus.'—'Notatall.'
“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”
aworldwideleaderinelectronicsproducts,saysthatwecompeteagainstmarkettransitions(',过渡),notcompetitors.
出自-2017年6月阅读原文
Whileexcessiveoptimismcanpromotebadinvestmentpatterns,resultinginareal-estatebubble,thereport'swritersdownplaythatpotentialoutcomeinthatithasnotyetoccurred.
There'sanancientlegendthataslongastheseeggsaremade,evilwillnotprevailintheworld,saysJoanBrander,aCanadianegg-painterwhohasbeenpaintingeggsforover60years,havinglearnedtheartfromherUkrainianrelatives.
Thereport'swritersstatethatAmerica'sfailuretoinvestininfrastructureimpactsnotonlythehealthofthereal-estatemarket,butalsoourabilitytoremaingloballycompetitive.
Suchdrasticchangeisnoteasy.
Somescholarsthinkteamworkmaynotalwaysbereliable,despiteitspotentialtoworkwonders.
Somepeopleareabsorbedinthepastbutnotopentonewmemories,butthat'snotthecaseforme.
OnlyafewmonthslaterLeahopenedherfirstyogastudio,butsuccesswasnotinstant.
NoteveryonewithatendencytofantasisewilldevelopHSAM,though,soPatihissuggeststhatsomethingmusthavecausedthemtothinksomuchabouttheirpast.
NoteveryonewithHSAMhasexperiencedthesebenefits,however.
Mostpeopledonothaveclearmemoriesofpastevents.
LeighThompsonofKelloggSchoolofManagementinIllinoiswarnsthat,Teamsarenotalwaystheanswer—teamsmayprovideinsight,creativityandknowledgeinawaythatapersonworkingindependentlycannot;butteamworkmayalsoleadtoconfusion,delayandpoordecision-making.
It'snotaboutthat;it'saboutgrowthforme.
Itshouldnotcauseanyalarminanyway.
I'mnothappyandIwanttochangeandI'mdonewiththis.
FantasypronenesswillnotnecessarilycausepeopletodevelopHSAM.
EnvironmentalprotectionisnotmuchofaconcernwhenBritonsbuytoiletpaper.
AndIknewitwasanegotiationscheme,soIwasabletosaytomyself,‘Thisisnotreal.
ThemanintheGooglevehiclereportedthatheassumedthebuswouldslowdowntoletthecarout,andsohedidnotswitchtothemanualmode.
出自-2017年6月听力原文
Somepassengersremainmissing,theCostaRicanforeignministrysaid,butdidnotspecifyhowmany.
Shelookedatthelistofover500friendsshehadonFacebookandrealizedsomeofthemwerenotreallyfriendsatall.
ItisnotthefirsttimeoneofGoogle’sfamedself-drivingcarshasbeeninvolvedinacrash,butitmaybethefirsttimeithascausedone.
Hi,Susan!You’relookingverysmarttoday!ThereisnewdataouttodaythatconfirmsthatmanyAmericansarenotgoodatmath,andwhenitcomestoeverydaytechnologyskills,wearedeadlastwhencomparetootherdevelopedcountries.
Youarenotreallygoingtobeabletounderstandallofthedimensionsofthisplan.
出自-2016年6月阅读原文
Youarenotgoingtobeabletocontrolthedimensionsofthisplan.
YetI,too,haveresistedtheideathatfoodshortagescouldbringdownnotonlyindividualgovernmentsbutalsoourglobalcivilization.
Whatgovernmenthasnotyetfoundisthepoliticalwilltoputthatunderstandingintofullpracticewithasequenceofsmartschoolingthatprovidestheearlyfoundation.
ThisisespeciallyinterestingwhenyouconsiderthatyoungerpeoplearegenerallymoreinterestedintravelrelatedtechnologiesthanolderonesWhenitcomestodriverlesscars,differencesinattitudearemorepronouncedbasedonfactorsnotrelatedtoage.
Therearealsorulesdealingwithinterpersonalrelationships:Bearesponsiblehumanbeinganddonotdoevilthingstoothers.
Theresultsdonotmeanthatyoungadultsneedtostartworryingabouttheirmemories.
ThenicethingaboutancientphilosophyasofferedbytheGreeksisthattheytendedtoseelifeclearandwhole,inawaythatwetendnottoseelifetoday.
StopworryingaboutwhatyoucannotcontrolAswebegintoexamineourlife,Soupiossays,wecometoRuleNo.
SoupiossaysthatitisbasedonPlato'sobservationthattheunexaminedlifeisnotworthliving.
Someshowupready,butmanydonotatthiscriticaltimewhenyoungbrainsaredevelopingrapidly.
So,Soupiosexplains,itisnotworthittowasteourphysical,intellectualandspiritualenergyworryingaboutthingsthatarebeyondourcontrol.
Qualityhasnotbeenthetopconcernofpre-Kprograms.
Pre-Kachievementsusuallydonotlastlong.
Noteveryonewantsadriverlesscarnow—andnoonecangetoneyet—butamongthosewhoareopentothem,everyagegroupissimilarlyengaged.
Notallyourbusinesspartnersareyoursoulmates.
JustbecauseIhaveabusinessrelationshipwithanindividualandIcanprofitfromthatrelationship,itdoesnotnecessarilymeanthatthispersonismyfriend,Soupiossays.
Itwillnotnecessarilyreduceroadaccidents.
Itisnotthehousingtype,theyfound,thatcreatesdifferencesinresidents'responses.
Itisnotalwaysthecase,though.
Itisaninteractionbetweenthepersonandtheplace,notthesortofplaceinitself,thatleadstobetterorworseexperiences.
Itdoesnotseemtocreateagenerationaldivide.
Imean,therearesomecautiousstepsIcantake,butultimatelyIcannotguaranteemyselfthat.
Idonotthinkthatwespendnearlyenoughtimetryingtoconcentrateonachievingasortofcalmness,asortofcontentmentinamentalandspiritualway,whichwasidentifiedbythesepeopleasthehighestformofhappinessandpleasure.
IcannotcontrolwhetherornotIwindupgettingthediseaseswineflu,forexample,hesays.
Iamnottalkingaboutthequalityofcare,letmehastilyadd.
Formanyinthedevelopmentcommunity,thefourobjectiveswereseenaspositive,promotingdevelopmentaslongastheydidnotcosttoomuch.
DogoodtoothersOthergoldenrulescounselustomasterourselves,toavoidexcessandnottobeaprosperous(',发迹的)fool.
Collegegraduates,forexample,areparticularlyinterestedindriverlesscarscomparedwiththosewhohavelesseducation:59percentofcollegegraduatessaidtheywouldliketouseadriverlesscarcomparedwith38percentofthosewithahigh-schooldiplomaorlessWhereapersonlivesmatters,toItwillnotnecessarilyreduceroadaccidents.
Anxietyanddepressionmoreoftenthannotcutshortone'slifespan.
Andthatthecharacteristicsadultchildrenlookforwhentheybeginthesearcharenotnecessarilythethingsthatmakeadifferencetothepeoplewhoaregoingtomovein.
AnewPeabodystudyoftheTennesseeVoluntaryPre-Kprogramreportsthatpre-Kworks,butthegainsarenotsustainedthroughthethirdgrade.
Verifone,thecompanythatmakesthestore’scardreaderwouldnotconfirmordenythattheplasticbagtrickworked.
出自-2016年6月听力原文
Parentsandteacherswilltellyounottoworrywhenapplyingforaplaceatauniversity.
However,hepointsoutthatmanycountrieshavenotdoneso.
Butnotmanyareabletointegrateinnovationintotheirbusiness.
Andfollowinguponwhatyoujustmentioned,whatwouldyourecommendforstudentswhodonotliveinanEnglish-speakingcountryAndyouknow,theywanttolearn.
Theythoughtthatapersonwithtalentorintelligencedidnotneedtoworkhardtodowell.
出自-2016年12月阅读原文
Theteambehindthearticleandvideoinquestionmakenomentionofthesystem,orwhetherornotitdetectedthem.
Themastery-orientedchildren,ontheotherhand,thinkintelligenceisnotfixedandcanbedevelopedthrougheducationandhardwork.
Thekeyistorememberthatthereisnotjustonesolution.
Theconceptofgamificationisnotentirelynew,Werbachsays.
Thatapproachwilleliminatemostcord-cuttingconcerns—butwhatabouttheirwirelessequivalent,jammingWiththerightdevicetunedtotherightfrequency,what'stostopathieffromjammingyoursetupandblockingthatalertsignalfromeverreachingthebasestationJammingconcernsarenothingnew,andthey'renotuniquetosecuritysystems.
Teachingisanartandacraft,talentandpractice;itisnotsomethingthatjustanyonecanbegoodat.
Teachersarenotpeoplewhoaregreatatandconsumedbyresearchandhappentoappearinaclassroom.
Sometimesthisinvolvestechnology,butoftenitdoesnot.
Somepeopledonottakenaturallytogamifiedworkenvironments,Cornettisays.
Rewardsdonothavetobestuff,Cornettisays.
Researchisconverging(',汇聚)ontheconclusionthatgreataccomplishmentandevengeniusistypicallytheresultofyearsofpassionanddedicationandnotsomethingthatflowsnaturallyfromagift.
ReducingfoodintakeisnotthatdifficultifpeoplegotoMcDonald'smore.
Peoplearenotspendingallthemoneytheysaveongas.
Oneofthemaintheoreticalhome-securityconcernsiswhetherornotagivensystemisvulnerabletobeingblockedfromworkingaltogether.
Oilpricesmayriseorfallbuteconomiclawsarenotsubjecttochange.
Itisutterlyconfusingtomethatpeopledonotrecognizethis,despitethefactthatprettymuchanyonewhohasbeenastudentcantellthedifferencebetweentheirbestandworstteachers.
Itdidnotworkoutaswellaswasexpected.
ItcouldnotsucceedwithoutGermancooperation.
Intheworkplace,feedbackmaynotbesowelcometomanagerswithafixedmind-set.
Inherexperience,peopleinpositionsofpowerorpeopleinfinanceorengineeringdonottendtolikethesoundoftheword.
Ifyouhaveasigninyouryarddeclaringwhatsetupyouuse,that'dpointthemintherightdirection,thoughatthatpoint,we'retalkingaboutahighlytargeted,semi-sophisticatedattack,andnotthesortofforced-entryattackthatmakesupthemajorityofburglaries.
Ifwearedesigningforengineers,I'mnottalkingabouta‘game'atall,Cornettisays.
Irealizedthesedifferenttypesofstudentsnotonlyexplaintheirfailuresdifferently,buttheyalsoholddifferenttheoriesofintelligence.
However,he'llneedtodosowithouttrippingtheanti-jammingsystem,thedetailsofwhichhealmostcertainlydoesnothaveaccessto.
Goodteachingandresearcharenotexclusive,buttheyarealsonotautomaticcompanions.
Gamificationisnotamiraclecureforallworkplacesasitmayhavenegativeresults.
Gamificationisnotamagicbullet,Werbachwarns.
Gamificationinemployeetrainingdoesnotalwaysneedtechnology.
Gamificationdoesnothavetobedigital.
Butnotalloilproducershavebigreserves.
Butdoesn'ttheextramoneyinthepocketsofthosecountries'consumersmeananequallossinoil-producingcountries,cancellingoutthegainsNotnecessarily,sayseconomicresearcherSaraJohnson.
Anothergroupofhelplesschildrenwhoweresimplyrewardedfortheirsuccessoneasierproblemsdidnotimprovetheirabilitytosolvehardmathproblems.
Andanumberofoil-producingcountriesaretrimmingtheirgasolinesubsidiesandraisingtaxes,sothenetsavingsforglobalconsumersisnotasbigastheoilpriceplungemightsuggest.
AndRecordandAustinareworriednotjustaboutthemodelsthemselves,butaboutthevastnumberofgirlsandwomentheirimagesinfluence.
Agamificationstrategythatisnotsufficientlythoughtthroughorwelltailoredtoitsplayersmayengagepeopleforalittlewhile,butitwillnotmotivatepeopleinthelongterm.
Wedonotwanttaxpayermoney.
出自-2016年12月听力原文
Thisbooststhelocaleconomyconsiderablybecausetouristsnotonlybuycrafts,buttheyalsousetherestaurantsandhotelsandotherservicesofthearea.
Hesaystherearenotenoughbuyerswillingtopaymoreforthepurpletea.
ButMr.Kibarasayshehasnotreceivedahigherpriceforhispurpleteacrop.
deprivecollegesoftherighttomanagetheirfacilitiesmakeworkerslessmotivatedinperformingdutiesrenderanumberofcampusworkersjoblessleadtotheprivatizationofcampusfacilitiesTheoutsourcingplanisnotyetfinalized.
Wewanttoreachparentswhoarenotpluggedintothesystem,saidZaharopol.
Unlessrenewablesbecomecheapenoughthatsubstantialcarbondepositsareleftundergroundforaverylongtime,ifnotforever,theplanetwilllikelybeexposedtopotentiallycatastrophicclimaterisks.
Theyarenotattractedtotherubbishdumpsontheirmigrationroutes.
Theyarenotasseriousinitsonlinestores.
Thevideochallengedoesnotputindividualstudentsonthehotseat—soit'slessintimidatingbydesign.
Themealsarenotparticularlyappetizing,orevensafe.
Thecompanyhadpreviouslyannouncedtheplannedclosures,buthadnotsaidwhichlocationswouldbeaffected.
Tennessee'stechnicalandcommunitycollegeswillnotoutsource(',外包)managementoftheirfacilitiestoaprivatecompany,adecisiononeleadersaidwasbolsteredbyananalysisofspendingateachcampus.
Teachersinlow-incomeurbanandruralareaswithnohistoryofparticipatinginmathcompetitionsmaynotknowaboutadvanced-mathopportunitieslikeMathCounts—andthosewhodomaynothavesupportorfeeltrainedtoleadthem.
Somecommunitieshaveagreedtoshareonline—geneticists,forexample,postDNAsequencesattheGenBankrepository(',库),andastronomersareaccustomedtoaccessingimagesofgalaxiesandstarsfrom,say,theSloanDigitalSkySurvey,atelescopethathasobservedsome500millionobjects—buttheseremaintheexception,nottherule.
Policymakersshouldnotallowlowenergypricestoderailthecleanenergytransition.
MostAmericanparentssaytheyarenotconcernedabouttheirchildren'sgradesaslongastheyworkhard.
Morgansaidthosefindings—whichincludeddatafromthesystem's13communitycolleges,27technicalcollegesandsixuniversities—werepartofthedecisionnottomoveforwardwithGovernorBillHaslam'sproposaltoprivatizemanagementofstatebuildingsinanefforttosavemoney.
Itsdesignerswerenothigh-endwithsupplementarylines.
Italsoaddstheelementofartisticcreativitytoattractanewpoolofstudentswhomaynotseethemselvesasmathpeople.
Interestingly,parents'attitudestowardeducationdonotseemtoreflecttheirowneducationalbackgroundasmuchasabeliefintheimportanceofeducationforupwardmobility.
Inordertomaximizeglobalwelfare,everycountry'scarbonpricingshouldreflectnotonlythepurelydomesticdamagefromemissions,butalsothedamagetoforeigncountries.
Implicitlyorexplicitly,Americanfashionaddressedademocracy,whereastraditionalParis-basedfashionwasprescriptiveandimposedonwomen,willingornot.
Ifyoulookatalotoflow-incomecommunitiesintheUnitedStates,thereareprogramsthatareservingthem,butthey'reprimarilycenteredaround‘Let'sgetthesekids'gradesup,'andnotaround‘Let'sgetthesekidsaccesstothesamekindsofopportunitiesasmore-affluentkids,'saidDanielZaharopol,thefounderandexecutivedirectoroftheprogram.
Ifnotcorrectedbytheappropriatecarbonprice,lowfossilfuelpricesarenotaccuratelysignalingtomarketsthetruesocialprofitabilityofcleanenergy.
Historically,scientistshaveobjectedtosharingformanyreasons:itisalotofwork;untilrecently,gooddatabasesdidnotexist;grantfunderswerenotpushingforsharing;ithasbeendifficulttoagreeonstandardsforformattingdata;andthereisnoagreedwaytoassigncreditfordata.
Haslamhassaidcollegeswouldbefreetooptinoroutoftheoutsourcingplan,whichhasnotbeenfinalized.
Greenhousegasemissions,ifnotproperlydealtwith,willposeendlessrisksformankind.
Fundingagenciesnotethatdatapaidforwithpublicmoneyshouldbepublicinformation,andthescientificcommunityisrecognizingthatdatacannowbeshareddigitallyinwaysthatwerenotpossiblebefore.
DesignersportswearwasnotmodeledonthatofEurope,asmodernartwouldlaterbe;itwasgenuinelyinventedanddevelopedinAmerica.
Childrenwerenotalwaysraisedsodifferently.
Childrengrowuplearningtheskillstosucceedintheirsocioeconomicstratum（阶层）butnotnecessarilyothers.
Butthat'snottheonlyuncertainty.
Althoughcallstosharedataoftenconcentrateonthemoraladvantagesofsharing,thepracticeisnotpurelyaltruistic(',利他的).
AccordingtoMarkSaul,thedirectorofcompetitionsfortheMathematicalAssociationofAmerica,notasingleAfrican-AmericanorHispanicstudent—andonlyahandfulofgirls—hasevermadeittotheMathOlympiadteaminits50yearsofexistence.
Anumberoffactorsaredrivingdowntheglobaloilpricesnotjustfornowbutintheforeseeablefuture.
It'snotachanceyou'regoingtohavethroughoutyourlifetime.
Itconcernsnotonlyussociologists,butalsoeconomists,politiciansandbusinesspeople.
Ifyouthinkthisdoesnotapplytoyou,thenhereisasimpletesttoshowyouarewrong.
Wealthisnot,ofcourse,theonlyfactorinvolved.
We,ofcourse,needtopayattentiontoyoungsterswhoarefilledwithdiscontentandhostility,butweshouldnotallowtheseextremecasestodistortourviewofmostyoungpeople.
Today'steenagersadmiretheirparentsandwelcomeparentalguidanceaboutimportantmatterssuchascareerchoice—thoughcertainlynotMomandDad'sadviceonmattersofpersonaltaste,suchasmusicorfashion.
Theyarenotclearwhichproductsaretrulygreen.
Thefinallegislationmightthrowapublicplanintothecompetition,butthankstothefierceoppositionoftheinsuranceindustryandRepublicancritics,itmightnotsavemuchmoney.
Thefiguresavailablewillnotbecompletelyaccurate.
Thatstatementcomesnot,asyoumightimagine,fromastereotypicaltree-hugging,save-the-worldgreenie(',环保主义者),butfromGordonBrown,apoliticianwithareputationforrigour,thoroughnessandaboveall,caution.
SoitissayingthateconomicdevelopmentshouldmakeforacleanerworldNotnecessarily;Intheindustrialisedcountries,environmentalproblemsaregenerallyrelatedtoindustrialisationandtechnologicaldevelopment,itcontinues.
Onlythreestates,withacombinedpopulationnotmuchlargerthanthatofBrooklyn,haveunemploymentratesbelow5%.
Ofcourse,suchgrowthmaynotpersistinthelongterm—whichiswhatMr.
Notmanyyoungpeopleeligibleforvotingareinterestedinlocalornationalelectionsthesedays.
Measuringemissionsisnotaprecisescience,particularlywhenitcomestoissuessurroundinglanduse;notallnationshavereleasedup-to-datedata,andinanycase,emissionsfromsomesectorssuchasaviationarenotincludedinnationalstatistics.
Manyinner-cityschoolteachersarenotequaltotheirjobs.
Malpracticeawardsdodriveupinsurancepremiumsfordoctorsinhigh-riskspecialties,andthereissomeevidencethatdoctorsengageindefensivemedicinebyperformingtestsandtreatmentsprimarilytoprovetheyarenotnegligentshouldtheygetsued.
It'ssimplynottruethateconomicgrowthwillsurelymakeourworldcleaner.
It'snotjustabouteducation,butaboutpovertyandjustice.
ItsoldcleaningproductsthatwerenotincludedintheofficialGreenlist.
Itisnotnecessarilytruethateconomicgrowthwillmakeourworldcleaner.
ItisnoteasytocurbtherisingmedicalcostsinAmerica.
Itisalsothereasonwhydevelopmentagenciesarenotunitedintheirviewofenvironmentalissues;whilesome,liketheWRI,maintainthatenvironmentalprogressneedstogohand-inhandwitheconomicdevelopment,othersarguethatthepriorityistobuildathrivingeconomy,andthenusethewealthcreatedtotackleenvironmentaldegradation.
Interactivetelevisionadvertisinghasnotachievedtheanticipatedresults.
Interactiveadsandviewersmightnotgowelltogether.
Intheory,interactiveadvertisingcanengageviewersinawaythat30-secondspotsdonot.
Inotherwords,structuralunemploymentisafakeproblem,whichmainlyservesasanexcusefornotpursuingrealsolutions.
Ifthisisnothappeningtoday,weshouldaskwhy.
Facingwatershortagesandescalatingfertilizercosts,farmersindevelopingcountriesareusingrawsewage(',下水道污水)toirrigateandfertilizenearly49millionacresofcropland,accordingtoanewreport—anditmaynotbeabadthing.
Contrarytosomestereotypes,mostadolescentsbelievetheymustbetolerantofdifferencesamongindividuals(',thoughtheydonotalwaysfindthiseasyinthecliquish(',拉帮结派的)environmentofhighschool).
Butfindinghardevidencetosupportthethesisisnotsoeasy.
Asaresult,thebillsdonotrequire,astheyshould,thattheresultsofthesestudiesbeusedtosetpaymentratesinMedicare.
AsIsaid,structuralunemploymentisn'tarealproblem,it'sanexcuse—areasonnottoactonAmerica'sproblemsatatimewhenactionisdesperatelyneeded.
Andonreflection,thisisnotsurprising;thesinglewordenvironmenthassomanydimensions,andtherearesomanyotherfactorsaffectingwealth—suchastheoildeposits—thatteasingoutasimpleeconomy-environmentrelationshipwouldbealmostimpossible.
Weneedmorefundingandmoreefforttoreturntheselanguagestoeverydayuse,saysFredNowuskioftheNationalMuseumoftheAmericanIndian,Wearemakingprogressbutmoneyneedstobespentonrevitalisinglanguages,notjustdocumentingthem.
They’renotreallywell-regulatedunlesstheyadheretosomeindustrystandard.
ButnowIsraeliresearchersarereportingthatevensleepinginthesameroomcanhavenegativeconsequences:notforthechild,butforthemother.
Andthat’snotreallythewaythey’reusedinthiscountry.
Althoughhesaystheworstisover,Bailysaysthebankingcrisisisnot.
Alotoftimespeoplearenotreallyawareoftheimpacttheyhave,orthefactthattakingthemincombinationwithothermedicationsmightputyouatincreasedriskforsomethingthatyouwouldn’totherwisebeingcounteringorbeatriskfor.
Thismightnotberight,butschool-leaverswhofailtoacknowledgeasmuchriskmakingthewrongdecisionaboutgoingtouniversity.
Theyhavetobearconsequencestheyarenotresponsiblefor.
Theydonotoftendemonstrateriskybehaviorsastheirpeers.
Theydonotattractthemediaattentionthehigh-riskgroupdoes.
Thereisnotanyone-hitwonder,andtherewillnotbeoneforyearstocome,saidGaryShapiro,presidentandchiefexecutiveoftheConsumerTechnologyAssociation(',CTA).
Theirbehaviorsdonottendtowardsmentalproblems.
Theirbehaviorsdonotconstituteawarningsignal.
Thewirelessageisexpandingtoincludenotjustourphones,tablets,andlaptops,butalsoourcars,homes,andevenwholecommunities.
Themarketdemandforelectronicdevicesisnoweitherdecliningornotgrowingasfastasbefore.
TheU.S.isalsotheonlyadvancedeconomythatdoesnotguaranteeworkerspaidvacationtime,andit'soneofonlytwocountriesintheworldthatdoesnotofferguaranteedpaidmaternityleave.
Theresearchersalsoacknowledgedthatthereareafewareaswhereraceasaconstructmightstillbeusefulinscientificresearch:asapoliticalandsocial,butnotbiological,variable.
Teenagers'mentalproblemsareoftentooconspicuousnottobeobserved.
Studentsdonotmerelybenefitwhileatuniversity;studiesshow-theygoontobehealthierandhappierthannon-graduates,andalsofarmorelikelytovote.
Nottobeoutdone,India'sfuturisticnewBharathibase,builtonstills(',桩子)using134interlockingshippingcontainers,resemblesaspaceship.
Notonlythat,itsupportsanumberofplatforms:Apple'siOS,Google'sAndroidandMicrosoft'sWindowsphone.
Manytopfirmswillnotevenlookatapplicationsfromthosewholacka2.1
It'snotonlyunsustainableforworkers,butalsoforthecompaniesthatemploythem.
It'snotjustthelecturesandtutorialsthatareimportant.
Ithaslittleimpactontheirdecisionwhetherornottoquitsmoking.
ItdidnotescapenoticethatalobbyingfirmsetupbyLyntonCrosby,DavidCameron'selectioncampaigndirector,hadpreviouslyactedforPhilipMorrisInternational.
Inoneexamplethatdemonstratedgeneticdifferenceswerenotfixedalongraciallines,thefullgenomes(',基因组)ofJamesWatsonandCraigVenter,twofamousAmericanscientistsofEuropeanancestry,werecomparedtothatofaKoreanscientist,Seong-JinKim.
Forinstance,newtechnologiesthatarebuildinguponexistingtechnologyhavenotfoundtheirfootingwellenoughtoappealtoamassaudience,because,inmanycases,theyneedtoworkeffectivelywithotherdevicestorealizetheirfullappeal.
Fitbit,forexample,releaseditsfirstsmartwatchMonday,sellingwithaclearpurpose–toimproveyourfitness–andpromotingitasatool,notatoy.
Essentially,Icouldnotagreemorewiththeauthors,saidSvantePbo,abiologistanddirectoroftheMaxPlanckInstituteforEvolutionaryAnthropologyinGermany.
Consumersarebecomingincreasinglyboredwithwhatcompanieshavetooffer:Asurveyof28,000consumersin28countriesreleasedbyAccenturefoundconsumersarenotasexcitedabouttechnologyastheyoncewere.
Companiesarepromotingtheirownstandards,andthemarkethasnothadtimetochooseawinneryetasthisisstillverynew.
Bytheendofthedecade,it'sexpectedtobeworthover$50billionandgenerate160gigawatt-hours,enoughtoattracttheattentionofmajorcompaniesthatmightnototherwisebeinterestedinadecidedlypedestriantechnology.
Butthisthirdgroupwasnotonlyunexpected,itwassodistinctandsolarge—nearlyonethirdofoursample—thatitbecameakeyfindingofthestudy.
Abuild-it-yourselfsolarstillisoneofthebestwaystoobtaindrinkingwaterinareaswheretheliquidisnotreadilyavailable.
2017年高考英语全国卷1阅读理解阅读D原文
Amonthbeforemyfirstmarathon,oneofmyankleswasinjuredandthismeantnotrunningfortwoweeks,leavingmeonlytwoweekstotrain.
2018年高考英语北京卷阅读理解阅读A原文
Apoliticianmayreadanaccountofhislatestsuccessfulpublicmeeting,notforitsdelayedreward,butverymuchashiswifereadsanaccountofaparty.
2015年高考英语江苏卷任务型阅读原文
Asalesmanwhoisnotpunctualmaynotmakeasaleifhearriveslateforanappointment.
2015年高考英语陕西卷阅读理解阅读B原文
Aschoolboyorgirlisunpunctualbecauseheorshedoesnothavethenecessaryhumanvirtueofself-discipline.
Aseminarleadersharedhersuccessstory—shehadnotonly125pounds,butalsoraised$25,000forhomelesschildren.
2017年高考英语天津卷完形填空原文
Ashipinharborissafe,butthat'snotwhatshipsarebuiltfor.
2015年高考英语安徽卷单项填空原文
Astudyshowsthestudentswhoareengagedinafter-schoolactivitiesarehappierthanthosewhoarenot.
2019年高考英语天津卷单项填空原文
Accordingtosparrow,wearenotbecomingpeoplewithpoormemoriesasaresultoftheInternet.
2015年高考英语安徽卷阅读理解阅读C原文
Afterall,"pattypoem"gavememyloveforpoetrynotbecauseitwasthepoemthatliftedmyspirits,butbecauseitwastheonethathurtmethemost.
2016年高考英语上海卷阅读理解阅读A原文
Afterall,noteveryonehasrealizedthatwildlifehasthoughts,feelings,andmostimportantly,equalrightstosurvive.
2019年高考英语江苏卷完形填空原文
Afterrunninghundredsoftests,theresearchersnotedthatthemonkeyswouldgoforthehighervaluesmorethanhalfthetime,indicatingthattheywereperformingacalculation,notjustmemorizingthevalueofeachcombination.
2019年高考英语全国卷3阅读理解阅读D原文
Again,notamove,thenexttime,Ihadmycamerareadytorecordwhatyouseehere,oneofseveraldozensuchpictures,solongasshehadaslicetoeat,sheneverbotheredtheoneonherhead.
2015年高考英语四川卷完形填空原文
Ah,thereisagoodshopnotfarfromhere.
2017年高考英语全国卷1听力原文
AlsoI'mnotgoingtoaskyouwhatwordsmean.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读A原文
Also,sometimespre-angerdoesnothavetodowithalastingcondition,butratheratemporarystatebeforeatriggeringeventhasoccurred.
2018年高考英语北京卷阅读理解七选五原文
Althoughthedrillsareusedindeliberatepracticemightnotbethemostenjoyable,theymightbethemostrelevanttoimprovingperformance.
2015年高考英语上海卷阅读理解阅读表达原文
Althoughthisresultmaynotsurpriseyou,itleadstoimportantpracticaladvice.
2015年高考英语江苏卷阅读理解阅读C原文
Althoughwemaynotbeawareofchemicalslikepheromonesconsciously,wegiveandreceiveloadsofinformationthroughsmellineveryinteractionwithotherpeople.
2015年高考英语上海卷完形填空原文
AnA-teammayrequireAbalance—notjustAplayers,butafewgenerousBplayersaswell.
2019年高考英语北京卷阅读理解七选五原文
AndIcouldnotunderstandthenewsonthetelevisionormoviesoranythinglikethis.
2018年高考英语全国卷I听力原文
Anditisnotjustrobinsthatarebeingkeptawakebyartificiallight.
2015年高考英语四川卷阅读理解阅读D原文
AndlikemoreAmericans,she'snotalone.
2019年高考英语全国卷2阅读理解阅读C原文
Andpeoplehavebeenwarnednottogooutoftheirhomes—notifyouwalkonfoot,atleast—between11inthemorningand7intheevening.
2017年高考英语江苏卷听力原文
Anotheristhatthehelpingbehaviorsarenotimprovedifthechildrenarerewarded.
2016年高考英语江苏卷阅读理解阅读B原文
Artstudentsmakingagoodlivingwiththesestatistics/data/analysesinmind,artstudentsneednotworryabouttheircareerandhaveanalternativeplan.
2018年高考英语江苏卷阅读理解填空题原文
Assomepsychologistsputit,"Itisnotthatchildrenarelittlescientistsbutthatscientistsarebigchildren."
2016年高考英语浙江卷（6月）阅读理解阅读C原文
Atthetime,peopledidnothavedishwashersintheirhomes.
2015年高考英语湖南卷阅读理解阅读C原文
Athenslostfreedomforever,butfreedomwasnotlostforeverfortheworld.
2015年高考英语江苏卷阅读理解阅读D原文
Athenswasnotinthefarthestbackgroundofhismind,butoncemanhasagreatandgoodidea,itisnevercompletelylost.
Axaniwroteinhispostthatheisnotlookingforanythinginreturnandthatthewomanwhousesthelookingforticketcanchoosetoeithertravelwithhimortaketheticketandtravelonherown.
2017年高考英语全国卷3完形填空原文
Bachdiedin1750,butitwasnotuntiltheearly19thcenturythathismusicalgiftwasfullyrecognized.
2015年高考英语重庆卷单项填空原文
Besuretostayontopicandnotofferirrelevantinformation.
2019年高考英语全国卷3阅读理解七选五原文
Beingunpunctual,wearenotrespectfulofothers;weareinterfering(扰乱)withanotherman'stime.
2015年高考英语陕西卷阅读理解七选五原文
Believeitornot,heorsheisonyoursideandiseagertoseeyoudowell.
2015年高考英语浙江卷阅读理解主旨概括原文
BettyByrnesrememberedwhenhermotherdidnothavetimetowashallthedishesbeforeaninspection.
Boldness—awillingnesstoextendyourselftotheextreme—isnotonethatcanbeacquiredovernight.
2015年高考英语天津卷阅读理解阅读D原文
Bookcrossingispartofatrendamongpeoplewhowanttogetbacktothe"real"andnotthevirtual(虚拟).
2016年高考英语全国卷2阅读理解阅读C原文
BreakingupfirmslikeGoogleintofivesmalloneswouldnotstopremakingthemselves:intime,oneofthemwouldbecomegreatagain.
2017年高考英语江苏卷阅读理解阅读C原文
BrucePetersonsaystheideaisforpeoplenottobeselfishbykeepingabooktogatherdustonashelfathome.
Butatransparentobjectdoesn'tabsorborscatterlight,atleastnotverymuch,lightcanpassthroughitwithoutbendingorstopping.
2015年高考英语北京卷阅读理解阅读C原文
ButaccordingtoAnderson,theamountoftimespentwatchingtelevisionisnotrelatedtoreadingability.
2015年高考英语广东卷阅读理解阅读C原文
Butdiscoveringfreedomisnotlikediscoveringcomputers.
Buthearguedthatthisdidnotproveparentalinvolvementwastherootcauseofthatsuccess.
Buthedidnotknowaboutbrushesbeforeavisitortoldhimheneededone.
2017年高考英语浙江卷（6月）阅读理解阅读A原文
Butheisnotcontenttosimplyrecordthesevoicesbeforetheydisappearwithoutrecord.
2014年高考英语全国卷1阅读理解阅读D原文
ButIcouldnothelpthinkingaboutthatsillypoem.
Butitisusefultobearinmindthatallsuchchangescomefromthetechnologyandnotsomeimagineddesirebyparentstokeeptheirchildrenundertheirwings.
2015年高考英语北京卷阅读理解阅读D原文
Butmylifewasnotalwayssogreat.
2016年高考英语天津卷阅读理解阅读E原文
Butnotallcitiesdevelopslowlyoveralongperiodoftime.
2018年高考英语全国卷3阅读理解阅读B原文
Butnotofthisquality,madam.
2015年高考英语湖南卷听力原文
ButOshbot,likeothersocialrobots,isnotintendedtoreplaceworkers,buttoworkalongsideotheremployees.
2015年高考英语天津卷阅读理解阅读B原文
Butsheexpectsusingthechemicalinsomekindofindustrialprocess-notsimply"millionsofwormsthrownontopoftheplastic".
2018年高考英语北京卷阅读理解阅读C原文
Butsomesuggestionsforadaptingarenot.
2017年高考英语江苏卷阅读理解阅读D原文
Butsometimeswe'renotawarehowcheaplywecanmakethisfoodourselves.
2018年高考英语全国卷I阅读理解阅读B原文
Butthatisnotwhatmanypeoplehaveinmindwhenthinkingofdriverlesscars.
2017年高考英语天津卷阅读理解阅读C原文
Buttheproblemshouldnotbedismissedoutofhand,asithasbeenbysomeAIresearchers.
2017年高考英语北京卷阅读理解阅读D原文
Butthetrafficwasnoteasy.
2015年高考英语湖北卷听力原文
Butthewarwasnotoveryet.
2017年高考英语浙江卷（6月）完形填空原文
Butunlikeschoolfriends,16-year-oldSarahisnotspendinghalf-termresting.
2017年高考英语全国卷3语法填空原文
ButwedonotopenonMondays.
2015年高考英语北京卷听力原文
Bypromisingnottooffendthereceiveragain.
2017年高考英语天津卷阅读理解阅读A选项
Bytheendofthecentury,ifnotsooner,theworld'soceanswillbebluerandgreenerthankstoawarmingclimate,accordingtoanewstudy.
2019年高考英语北京卷阅读理解阅读D原文
Changinglevelsofbodychemicalscalledhormonesnotonlymaketeenagers'bodiesdevelopadultcharacteristics,butalsomakeithardforteenagerstofallasleepbefore11pm.
2017年高考英语浙江卷（6月）阅读理解阅读B原文
Manystudiesshowthatolderparents—today'sgrandparents—wouldhavecalledtheirchildrenmoreoftenifthemeansandcostofdoingsohadnotbeenabarrier.
Chopsticksarenotusedeverywhereinasia.
2016年高考英语全国卷3语法填空原文
Climatechangeisacontinuingprocess,soNorphel'sicereserveswillnotlastforever.
Damagedbutnotdefeated,hewasstillaheadofme.
2016年高考英语全国卷3完形填空原文
DawsondidnothaveanyofthenaturalconveniencesofcitieslikeLondonorParis.
Duringthefirstweek,donotthinkaboutdistance,butrunfiveminuteslongereachday.
2015年高考英语全国卷2阅读理解七选五原文
Eachonefeltresponsibleforthewelfareofathens,notbecauseitwasforcedonhimfromtheoutside,butbecausethecitywashisprideandhissafety.
Eachtimethebowlofriceispushedoverthetableedge,itfallsintheground---and,intheprocess,itbelongsoutimportantevidenceabouthowphysicalobjectsinteract:bowlsofricedonotfloodinmid-air,butrequiresupporttoremainstable.
Everymanwantshissontobesomewhatofaclone,notinfeaturesbutinfootsteps.
2016年高考英语天津卷阅读理解阅读B原文
Everyonehastakenanot-so-greatclassatonetimeoranother.
EveryoneknewIcouldnotread.
2015年高考英语天津卷阅读理解阅读C原文
Excuseyourselfandletthepersonknowyou'rebusysotheycangetthehintthanwhenthedoorisclosed,you'renottobedisturbed.
2017年高考英语全国卷2阅读理解七选五原文
Eyeingtheseheadwinds,plastic-bagmakersarehiringscientistslikesteintomakethecasethattheirproductsarenotasbadfortheplanetasmostpeopleassume.
2018年高考英语浙江卷阅读理解阅读B原文
Foranyindividual,ofcourse,theboundariesofthesetwoclassesarenotstable.
Forexample,youmaywanttobeapilotbutcan'tbecomeonebecauseyoureyesightisnotgoodenough.
2019年高考英语全国卷2阅读理解七选五原文
Forhill,itisimpossiblenottotalkaboutChinaastheleadingplayerwhendiscussingfashion.
2019年高考英语全国卷3阅读理解阅读B原文
Formanystudents,Wilson'shelpisnotonlyappreciated,it'salsoentirelynecessaryforthemtobeabletocompletetheircollegeeducation.
2019年高考英语北京卷完形填空原文
Forthefirsttime,IfeelgoodaboutmyselfbecauseI'mdoingsomething,notbecausesomeonetoldmeIwasdoinggood.
2016年高考英语北京卷阅读理解阅读A原文
Forthemachine,thisqualityisnotin-born,norisitsomethingintroducedbyhumans;itisalogicalconsequenceofthesimplefactthatthemachinecannotachieveitsoriginalpurposeifitisdead.
Freddywasanaveragestudent,butnotanaverageperson.
2017年高考英语全国卷2完形填空原文
Grandma'srosegardenandDad'svegetablegardenmightbegoodorbad,butthat'snotwhat'simportant.
2016年高考英语全国卷2阅读理解七选五原文
Hadthegovernmentsandscientistsnotworkedtogether,aids-relateddeathswouldnothavefallensincetheirhighestin2005.
2016年高考英语浙江卷（6月）单项选择原文
Hannahstartedtothinkabouthowshecouldhelp,but,ofcourse,thereisnotalotonefive-year-oldcandotosolvetheproblemofhomelessness.
2017年高考英语北京卷完形填空原文
Harvold,whohasnotpassedhisdrivingtest,said,"IrealizedthebuswasoutofcontrolwhenIwasspeakingtothestudents."
2017年高考英语浙江卷（11月）完形填空原文
HeaddedthatJasonlostmoneybecausehewouldnottellalie.
2015年高考英语湖北卷完形填空原文
Healwaysanswered,"Son,ifyouwanttocatchafish,youhavetothinklikeafish",Irememberbeingevenmoreupsetthenbecause,"I'mnotafish!"Ididn'tknowhowtothinklikeafish.
2015年高考英语广东卷阅读理解阅读B原文
Hecouldnotcatchafish.
2015年高考英语广东卷阅读理解阅读B选项
Hecouldnotinfluenceafishashisfatherdid.
Hedidnotcompromiseeasily,butwaswillingtoacceptanyconstructiveadviceforaworthycause.
2016年高考英语江苏卷单项填空原文
Heisashyman,butheisnotafraidofanythingoranyone.
2015年高考英语北京卷单项填空原文
HelaterinformedmethatIwas"notathletic".
Helostsaleoftwentypapersbecausehewouldnottellalie,butgotawell-paidjobbecausehetoldthetruth.
Hemightnothavedonethisparticularlywell,becausetheteachertoldgabrielthathehadagoodearandsuggestedthatgabrielgointothemusicstore-roomtoseeifanyoftheinstrumentsthereappealedtohim.
2017年高考英语江苏卷完形填空原文
Hesaidthechickenshadnevermissedamealandhecouldnotfigureoutwhysomeofthemhadstoppedlayingeggs.
2016年高考英语浙江卷（10月）完形填空原文
Hethoughtofhisbirdwithnoseedsandthecakehewantedtobuyforhismother,butwasdeterminedthathewouldnottellalie.
Hewasshocked,itwaslikehedidnotthinkanyonewouldeverknowwhathehaddone.
Whileitiseasytoignoreinourcontactwiththemtheeffectofouractsupontheirdisposition,itisnotsoeasyasindealingwithadults.
出自-2009年考研翻译原文
Itmaybesaidthatthemeasureoftheworthofanysocialinstitutionisitseffectinenlargingandimprovingexperience;butthiseffectisnotapartofitsoriginalmotive.
Intheformercasetheeducationisincidental;itisnaturalandimportant,butitisnottheexpressreasonoftheassociation.
Weshouldnotforget,however,thatmostNewEnglanderswerelesswelleducated.
出自-2009年考研阅读原文
TotakethisapproachtotheNewEnglandersnormallymeantostartwiththePuritans’theologicalinnovationsandtheirdistinctiveideasaboutthechurch-importantsubjectsthatwemaynotneglect.
Thuspoorcountriesmightnotbeabletoescapetheirpovertytrapswithoutpoliticalchangesthatmaybepossibleonlywithbroaderformaleducation.
Thisincreasinglyhighlevelofeducationisprobablyanecessary,butnotasufficient,conditionforthecomplexpoliticalsystemsrequiredbyadvancedeconomicperformance.
Notlongago,withthecountryenteringarecessionandJapanatitspre-bubblepeak.
Meanwhile,manysettleshadslighterreligiouscommitmentsthanDane’s,asoneclergymanlearnedinconfrontingfolkalongthecoastwhomockedthattheyhadnotcometotheNewworldforreligion.
Inaddition,thecomputerprogramsacompanyusestoestimaterelationshipsmaybepatentedandnotsubjecttopeerrevieworoutsideevaluation.
Boasfeltthatthecultureofanysocietymustbeunderstoodastheresultofauniquehistoryandnotasoneofmanyculturesbelongingtoabroaderevolutionarystageortypeofculture.
“Sofewauthorshavebrainsenoughorliterarygiftenoughtokeeptheirownendupinjournalism,”Newmanwrote,“thatIamtemptedtodefine‘journalism’as‘atermofcontemptappliedbywriterswhoarenotreadtowriterswhoare'.
出自-2010年考研阅读原文
WillsuchvariationsbringaboutachangeintheoverallstructureofthefoodanddrinkmarketDefinitelynot.
Todaytheyarguethatmarketpricesoverstatelosses,becausetheylargelyreflectthetemporaryilliquidityofmarkets,notthelikelyextentofbaddebts.
Theyfoundthattheprincipalrequirementforwhatiscalled“globalcascades”-thewidespreadpropagationofinfluencethroughnetworks-isthepresencenotofafewinfluentialsbut,rather,ofacriticalmassofeasilyinfluencedpeople.
Theserulessaytheymustvaluesomeassetsatthepriceathirdpartywouldpay,notthepricemanagersandregulatorswouldlikethemtofetch.
Theirrules,moanthebanks,haveforcedthemtoreportenormouslosses,andit’sjustnotfair.
Thetruthwillnotbeknownforyears.
TheIASBsaysitdoesnotwanttoactwithoutoverallplanning,butthepressuretofoldwhenitcompletesitreconstructionofruleslaterthisyearisstrong.
Anddeadmarketspartlyreflecttheparalysisofbankswhichwillnotsellassetsforfearofbookinglosses,yetarereluctanttobuyallthosesupposedbargains.
America’snewplantobuyuptoxicassetswillnotworkunlessbanksmarkassetstolevelswhichbuyersfindattractive.
PartofthefameofAllen‘sbookisitscontentionthat“Circumstancesdonotmakeaperson，theyrevealhim.
出自-2011年考研翻译原文
However，Allenbelievedthattheunconsciousmindgeneratesasmuchactionastheconsciousmind，andwhilewemaybeabletosustaintheillusionofcontrolthroughtheconsciousmindalone，inrealitywearecontinuallyfacedwithaquestion：“WhycannotImakemyselfdothisorachievethat？”Sincedesireandwillaredamagedbythepresenceofthoughtsthatdonotaccordwithdesire，Allenconcluded：“Wedonotattractwhatwewant，butwhatweare.
Allen‘scontributionwastotakeanassumptionweallshare-thatbecausewearenotrobotswethereforecontrolourthoughts-andrevealitserroneousnature.
Yetquitehowthathappens,Mr.Menanddoesnotsay.
出自-2011年考研阅读原文
Tobesure,heperformsanimpressivevarietyofinterestingcompositions,butitisnotnecessaryformetovisitAveryFisherHall,oranywhereelse,tohearinterestingorchestralmusic.
So,attheendofadecadeofthesis-writing,manyhumanitiesstudentsleavetheprofessiontodosomethingforwhichtheyhavenotbeentrained.
Sodisciplinesacquireamonopolynotjustovertheproductionofknowledge,butalsoovertheproductionoftheproducersofknowledge.
SaysKorn/FerryseniorpartnerDennisCarey:”Ican’tthinkofasinglesearchI’vedonewhereaboardhasnotinstructedmetolookatsittingCEOsfirst.
Professionalismhasturnedtheacquisitionofadoctoraldegreeintoaprerequisiteforasuccessfulacademiccareer:aslateas1969athirdofAmericanprofessorsdidnotpossessone.
Onepossibleresponseisforclassicalperformerstoprogramattractivenewmusicthatisnotyetavailableonrecord.
Notsurprisingly,uptohalfofalldoctoralstudentsinEnglishdropoutbeforegettingtheirdegrees.
Menand,isthat“theknowledgeandskillsneededforaparticularspecialisationaretransmissiblebutnottransferable.
It’shardtoimaginethatmanypeoplearedumbenoughtowantchildrenjustbecauseReeseandAngelinamakeitlooksoglamorous:mostadultsunderstandthatababyisnotahaircut.
Insuchacase,thecompany’sresponsemaynotbesufficientlyquickorthoughtful,andthelearningcurvehasbeensteep.
Forthetime,attention,andmoneyoftheart-lovingpublic,classicalinstrumentalistsmustcompetenotonlywithoperahouses,dancetroupes,theatercompanies,andmuseums,butalsowiththerecordedperformancesofthegreatclassicalmusiciansofthe20thcentury.
ButwhatwillbethenatureofthatdifferenceMerelyexpandingtheorchestra’srepertoirewillnotbeenough.
Neitherofthesepatternsisborneoutbytheanalysis,suggestingthatthestructuresofthelanguagesarelireage-specificandnotgovernedbyuniversals.
出自-2012年考研翻译原文
Thegoalisnew-search,notre-search.
出自-2012年考研阅读原文
Second,themajorityofpeoplewhousenetworkedcomputerstouploadarenotevenawareofthesignificanceofwhattheyaredoing.
Objectiveknowledgeisthegoal,notthestartingpoint.
Notsurprisingly,newlypublisheddiscoveryclaimsandcrediblediscoveriesthatappeartobeimportantandconvincingwillalwaysbeopentochallengeandpotentialmodificationorrefutationbyfutureresearchers.
Notonlydidtheydevelopsuchadevicebutbytheturnofthemillenniumtheyhadalsomanagedtoembeditinaworldwidesystemaccessedbybillionsofpeopleeveryday.
JointheClubisfilledwithtoomuchirrelevantdetailandnotenoughexplorationofthesocialandbiologicalfactorsthatmakepeerpressuresopowerful.
Instead,thecompanyhasdonepreciselywhatithadlongpromiseditwouldnotchallengetheconstitutionalityofVermont’srulesinthefederalcourt,aspartofadesperateefforttokeepitsVermontYankeenuclearpowerplantrunning.
Humansareuniqueintheircapacitytonotonlymaketoolsbutthenturnaroundandusethemtocreatesuperfluousmaterialgoods-paintings,sculptureandarchitecture-andsuperfluousexperiences-music,literature,religionandphilosophy.
First,mostpeopledonotrealisethattherearestrongcommercialagendasatworktokeeptheminpassiveconsumptionmode.
Butthinkingwhatnobodyelsehasthoughtandtellingotherswhattheyhavemissedmaynotchangetheirviews.
Bankers’fatpaypacketshaveattractedmuchcriticism,butapublic-sectorsystemthatdoesnotrewardhighachieversmaybeamuchbiggerproblemforAmerica.
Thegardensofthehomelesswhichareineffecthomelessgardensintroducefromintoanurbanenvironmentwhereiteitherdidn’texistorwasnotdiscernibleassuch.
出自-2013年考研翻译原文
Yetthisenormousresourceisnotcontributingenoughtotoday'sglobalchallenges,includingclimatechange,security,sustainabledevelopmentandhealth.
出自-2013年考研阅读原文
Vanityisaconstant;peoplewillonlystartshoppingmoresustainablywhentheycan’taffordnotto.
Tobesure,thefutureisnotallrosy.
Thisyear,itwasproposedthatthesystembechanged:Horizon2020,anewprogramtobeenactedin2014,wouldnothavesuchacategory.
Thevictimsofthisrevolution,ofcourse,arenotlimitedtodesigners.
Theproblemisnotnecessarilytheamountofavailablefunding.
Thefossilrecordshowsthatmanyspecieshaveenduredformillionsofyears-sowhyshouldn'tweTakeabroaderlookatourspecies'placeintheuniverse,anditbecomesclearthatwehaveanexcellentchanceofsurvivingfortens,ifnothundreds,ofthousandsofyears.
Socialscientistswhocomplainaboutalackoffundingshouldnotexpectmoreintoday’seconomicclimate.
Peoplewillnotgetfewerads.
Itisnotyetclearhowadvertiserswillrespond.
GettingaDNTsignaldoesnotobligeanyonetostoptracking,althoughsomecompanieshavepromisedtodoso.
DNTdoesnotseemanobviouslyhugesellingpointforwindows8-thoughthefirmhascomparedsomeofitsotherproductsfavourablywithGoogle'sonthatcountbefore.
Buttheintentionisnottoneglectsocialscience;rather,thecompleteopposite.
ItisnotbychancethattheFuneralMarchisnotthelastmovementoftheEroicaSymphony,butthesecond,sothatsufferingdoesnothavethelastword.
出自-2014年考研翻译原文
Itisalsothereasonwhywhenwetrytodescribemusicwithwords,allwecandoisarticulateourreactionstoit,andnotgraspmusicitself.
Inmusicalexpression,hedidnotfeelrestrainedbytheweightofconvention.
Hewasnotinterestedindailypolitics,butconcernedwithquestionsofmoralbehaviorandthelargerquestionsofrightandwrongaffectingtheentiresociety.
Forhim,orderdoesnotresultfromforgettingorignoringthedisordersthatplagueourexistence;orderisanecessarydevelopment,animprovementthatmayleadtotheGreekidealofspiritualelevation.
“Thosefirstfewdaysshouldbespentlookingforwork,notlookingtosignon,”heclaimed.
出自-2014年考研阅读原文
Youarenownotwanted;youarenowexcludedfromtheworkenvironmentthatofferspurposeandstructureinyourlife.
What’snottolikeQuitealot,accordingtoahandfulofscientistsquotedintheNewsFeature.
Theydonotfundpeer-reviewedresearch.
Theresearchersmappednotonlythecity’svastandornateceremonialareas,butalsohundredsofsimplerapartmentcomplexeswherecommonpeoplelived.
Studentswhodonotneedtheextratrainingcouldcuttheirdebtmountainbyathird.
ExceptintheDistrictofColumbia,non-lawyersmaynotownanyshareofalawfirm.
Whatisinquestionisnottheretrievalofanabsolute,fixedor“true”meaningthatcanbereadoffandclockedforaccuracy,orsometimelessrelationofthetexttotheworld.
出自-2015年考研阅读原文
ThisimpactwillnotonlybethroughthepublicationsinScienceitself,buthopefullythroughalargergroupofpublishingplacesthatmaywanttomodeltheirapproachafterScience.
TheycouldstillinvalidateFourthAmendmentprotectionswhenfacingsevere,urgentcircumstances,andtheycouldtakereasonablemeasurestoensurethatphonedataarenoterasedoralteredwhileawarrantispending.
ThepurposeofeditingtheNewsoftheWorldwasnottopromotereaderunderstandingtobefairinwhatwaswrittenortobetrayanycommonhumanity.
Princesandprincesseshaveday-jobsandridebicycles,nothorses(',orhelicopters).
MsBrooksmayormaynothavehadsuspicionsabouthowherjournalistsgottheirstories,butsheaskednoquestions,gavenoinstructions—norreceivedtraceable,recordedanswers.
Intoday’sworld,titlehasbecomenormalthatwell—paidexecutivesshouldnotbeaccountableforwhathappensintheorganizationsthattheyrunperhapsweshouldnotbesosurprised.
Inplays，novelsandnarrativepoems,charactersspeakasconstructscreatedbytheauthor,notnecessarilyasmouthpiecesfortheauthor’sownthoughts.
Inmanyrespects,thedearthofmoralpurposeframesnotonlythefactofsuchwidespreadphonehackingbutthetermsonwhichthetrialtookplace.
Inmanycases,itwouldnotbeoverlyonerousforauthoritiestoobtainawarranttosearchthroughphonecontents.
Conceivedinthisway,comprehensionwillnotfollowexactlythesametrackforeachreader.
CharlesoughttoknowthatasEnglishhistoryshows,itiskings,notrepublicans,whoarethemonarchy’sworstenemies.
Buttheyshowcomprehensiontoconsistnotjustpassiveassimilationbutofactiveengagementinferenceandproblem-solving.
ButthejusticesshouldnotswallowCalifornia’sargumentwhole.
Andalso,theMiddleEastexcepted,Europeisthemostmonarch-infestedregionintheworld,with10kingdoms(',notcountingVaticanCityandAndorra).
Itallowsustohaveperspectiveonourlives-theabilitytonottakeourselvestooseriously,tolaughatourselves,toseethebiggerpicture,andtoseethatthingswillworkout.
出自-2016年考研翻译原文
Wedonotruinurbanconservationareas.
出自-2016年考研阅读原文
Underthelaw,usingafashionmodelthatdoesnotmeetagovernment-definedindexofbodymasscouldresultina$85,000fineandsixmonthsinprison.
Thisisnotafreemarketbutabiasedone.
Theysuggestbeautyshouldnotbedefinedbylooksthatendupimpingingonhealth.
Theiranalysisruledoutthepossibilitythatitwasfirms’politicalinfluence,ratherthantheirCSRstand,thataccountedfortheleniency:Companiesthatcontributedmoretopoliticalcampaignsdidnotreceivelowerfines.
Theissueisnottheneedformorehousesbut,asalways，wheretoputthem.
Thebans,iffullyenforced,wouldsuggesttowomen(',andmanymen)thattheyshouldnotletothersbearbitersoftheirbeauty.
ResearchersadmitthattheirstudydoesnotanswerthequestionofhowmuchbusinessesoughttospendonCSR.
It’snotasexpensiveasyoumightthink.
"hedoesnotspeakFrench"
"sheisnotgoing"
"theyarenotfriends"
"notmany"
"notmuch"
"notatall"
usedasapoliteresponsetothanks
（对致谢者的应答语）别客气，不用谢
definitelynot
肯定不，完全不
“你不介意吗？”“一点儿也不。”。
(archaic)nevertheless
(古)然而，不过
notbutwhatthepicturehasitsdarkerside.
不过画面也有它较为黑暗的一面。
itisnottobeinferredthat
不能据此认为…，并不是…
我永远不会被允许回去了—并不是我想要回去。
nothingatall
什么也没有
这两个词均可表示否定"不，没有"之意。
他们根本不可能解决这个问题。
A:HaveanycashB:Notbyalongshot.
甲:有现钱吗？乙:一点儿也没有。
A:DrinkthatB:Notonyourlife!
甲:喝那个吗？乙:绝对不喝!
Thispenisnotworthadamn.
这支钢笔没用了。
汤姆啥也不懂，真是笨透了!
他的话一钱不值。
玛丽在棒球方面是无用武之地的。
他没有从中得到一个子儿。
ThecakefromthebakeryisnotabletoholdacandletotheonethatGrandmonthermade.