导师姓名：徐海宁职称：教授研究方向：国际贸易与国际金融；证券投资；博弈论和实验经济学的应用研究（新设）近三年主要研究成果：《WTO规则教程》中国对外经济贸易出版社《经济学前沿理论与中国对外经济贸易》中国对外经济贸易出版社《劣股驱逐良股论》资本市场与投资分析（论文集）复旦大出版社《知识经济对外贸理论和战略的挑战》财贸经济《区域经济合作优于多边经济合作》财贸经济《出口信用风险的实验室测试研究》国际商务研究《WTO的经济学研究》国际商务研究《世博会的非对称信息市场博弈分析》国际商务研究《入世后我国外资政策调整对企业经营的影响》上海市教委课题《上海市机电产品进出口中长期规划》上海市外经贸委课题《成功举办跨国采购洽谈会的对策与建议》上海市外经贸委课题《对上市公司监管的国际比较》上海证券交易所课题
导师姓名：叶京生职称：教授研究方向：与贸易有关的知识产权，国际技术贸易近三年主要研究成果：《国际知识产权学》2004年立信会计出版社《知识产权与世界贸易》2002年立信会计出版社《国际技术转让教程》2001年立信会计出版社《论知识产权平行进口及我国的立法建议》2004.1国际商务研究《美国关税法337条款对知识产权的保护及我国的对策》2004.2WTO动态与研究《美国知识产权案例评注》1996年上海译文出版社《新编国际经济合作教程》立信会计出版社《实用国际贸易英语教程》华师大出版社《CHINACONTRACTSHANDBOOK》SWEETANDMAXWECC出版社《WTO与贸易有关的知识产权协议规定与承诺》黄山书社《工业产权基础》上海知识出版社《中国入世后新修订的专利法对我国企业的影响及我国企业的对策》国际商务
导师姓名：聂清职称：副教授研究方向：物流业发展政策，物流与供应链管理近三年主要研究成果：《中国物流业的发展及物流政策》《对我国企业供应链模式策划的思考》国际商务研究《上海物流业的发展—现状及趋势》中国物流《中国产品分销体系—历史及现状》《信用证业务中当事人的地位及风险》国际商务研究《现代物流管理教程》上海三联出版社（编委成员）《国际贸易实务》（副主编）上海人民出版社
导师姓名：沈大勇职称：副研究员研究方向：世界经济近三年主要研究成果：《知识经济：以美国新经济为视窗的综合研究》2001市教委重点课题《论美国“新经济”的本质特征》2001国际商务研究《东北亚经济一体化的制度安排：机遇和挑战》2004国际商务研究《入世对中国体制变革的深远影响》2004世界贸易组织动态与研究
导师姓名：沈志澄职称：副教授研究方向：国际经济合作，国际技术转让、知识产权、加工贸易近三年主要研究成果：《国际加工贸易与补偿贸易》上海科学技术出版社《边际优势理论与我国企业海外投资策略》上海企业《论我国企业知识产权战略于实践》国际商务研究《新编国际经济合作教程》立信会计出版社《国际技术转让教程》立信会计出版社《国际加工贸易贸易中的知识产权》上海外经
导师姓名：舒红职称：副教授研究方向：国际贸易实务近三年主要研究成果：《国际贸易结算实务》商务出版社《国际结算》复旦大学出版社《国际商务单证理论与实务》商务出版社《常见信用证的选择和应用》国际商务研究《开证行对信用证偿付条款的选择》新金融杂志《开拓国际结算业务的新品种，提高我国商业银行的竞争力》教委社科项目
导师姓名：温耀庆职称：副教授研究方向：世界贸易组织与多边贸易体制，国际贸易，中国对外经济贸易问题近三年主要研究成果：《WTO框架下的中国对外贸易制度》2003上海市教委人文社会科学研究项目《从入世到CEPA：沪港合作的新机遇与战略研究》2004上海市教委人文社会科学研究项目《入世后过渡期中美贸易摩擦问题研究》2005年上海市教委人文社会科学研究项目《中国外经贸热点问题研究》上海交通大学出版社，2005《进出口通关实务》中国物资出版社，2005《区域经济浪潮的兴起及其经济动因的分析》国际贸易，2005.9《美日等国人民币升值政策评述》国际商务研究，2005.2《口岸物流与港口物流中心建设》国际商务，2004.10《WTO框架下我国农业补贴政策的战略调整》世界贸易组织动态与研究，2004.9《挖掘市场潜力，把握经济互补性优势：入世后中非经贸关系发展的新动态与新问题》国际商务研究，2004.2《人民币汇率长期路径选择——平稳中谋求浮动》对外经贸实务，2004.1《浅论我国农产品出口的壁垒问题》国际商务研究，2003年专刊《经济全球化下海外华人经济社会发展趋势》上海致公，2005.3
导师姓名：徐晓岭职称：副教授研究方向：经济统计学近三年主要成果：几何分布的两个统计特征，应用概率统计，第22卷第1期（2006），10-20.离散Weibull分布产品的统计分析，强度与环境，第33卷第1期（2006），35-44.全样本场合几何分布产品步进应力加速寿命试验TFR模型下的统计分析，强度与环境，第32卷第4期（2005），46-52.几何分布参数的区间估计和贴近性研究，强度与环境，第32卷第2期（2005），57-63.ParameterEstimationoftheWeibullDistributionTamperedFailureRateModelunderaNormalStress,ChineseJournalofAppliedProbabilityandStatistics,Vol.20,No.2（2004），126-132.Weibull分布逐步增加的Ⅱ型截尾步进应力加速寿命试验的统计分析，强度与环境，第31卷第1期（2004），35-39.ApproximateMaximumLikelihoodEstimateandInverseMomentEstimatesoftheParametersoftheTamperedFailureRateModelfortheWeibullDistributioninastep-stressAcceleratedLifeTest,JournalofMathematicalStudy,Vol.36,No.4（2003），351-367.Weibull分布逐步增加的Ⅱ型截尾试验的统计分析，强度与环境，第30卷第2期（2003），29-37
导师姓名：徐小薇职称：副教授研究方向：国际贸易实务近三年主要研究成果：《进出口贸易实务教程》（副主编）上海人民出版社第四版《国际商务理论与实务》中国对外经贸出版社《上海市创汇农业发展战略研究》上海市农委课题
导师姓名：杨晓雁职称：副教授研究方向：第三方物流，国际采购，跨国供应链近三年主要研究成果：上海市第三方物流市场培育研究上海市教委青年基金项目“商业物流管理”课程建设上海市教委项目“电子商务与物流实验室”项目物流系统负责人上海市教委项目《运用供应链思想，实现跨企业的最优存货》国际商务研究《采购中的道德风险与防范》上海企业《物流管理导论》中国商务出版社《供应链管理》复旦大学出版社
导师姓名：张鸿职称：副教授研究方向：国际贸易政策、区域经济学、发展经济学近三年主要研究成果：《中国对外贸易战略的调整》，上海交通大学出版社《区域经济一体化与东亚经济合作》，人民出版社《国际贸易——政策、制度、案例》，上海交通大学出版社《我国对外贸易结构及其比较优势的实证分析》，国际贸易问题《关于中国对外贸易战略的思考》，国际贸易《外贸万亿美元的意味——从贸易大国到贸易强国》，江苏商论《入世与我国西部大开发的政策调整》《国际经贸探索》《日本开放式保护政策的运用及其启示》《日本研究》《西部大开发中中小企业的课题及WTO加盟后的对策》日本名古屋大学国际研讨会《WTO加盟与我国西部大开发的发展模式》《国际商务研究》“China’sAccessiontoWTOandPolicyOptionfortheDevelopmentoftheWesternRegion”《ForumofInternationalDevelopmentStudies》[基金项目]本论文获得上海市重点学科的资助，项目号T1201
导师姓名：周斌职称：副教授研究方向：国际直接投资，国际金融近三年主要研究成果：《国际直接投资》2003中国对外经济贸易出版社《中国外贸企业发展空间》国际商报《金融危机中的人民币稳定问题研究》国际商务研究《中小企业融资问题研究》国际商务研究《国际融资实务》交通大学出版社《上海建成国际贸易中心论证》市政府课题《外资与绿色农业》市农委课题《浦东十五规划》（外贸）研究浦东新区政府
导师姓名：祝卫职称：副教授研究方向：国际贸易实务防真模拟教学的设计与实施近三年主要研究成果：《出口贸易模拟操作教程》上海人民出版社《国际贸易模拟实习》2003上海市精品课程《国际贸易专业模拟实验室建设》上海市优秀教学成果一等奖《进出口业务模拟操作》上海市优秀教学成果一等奖
导师姓名：邹平职称：副教授研究方向：国际直接投资，国际经济合作，国际商务近三年主要研究成果：《三资企业的组建与政府管理》成都科技出版社《国际经济合作》中国对外贸易出版社《如何提高我国利用外资水平之管见》国际商务研究《国际工程承包与劳务合作》知识出版社《试论我国企业跨国经营的战略选择与管理》国际商务研究《中国对外经济合作大词典》上海科学技术文献出版社《关于我国国有经济改革的新制度经济学的思考》国际商务研究《新编国际经济合作教程》立信会计出版社《发展现代服务业与吸引外资研究》国际商务研究
导师姓名：吴金龙职称：教授研究方向：国际会计近三年主要研究成果：“应对国际反倾销调查的会计之策”《国际商务研究》2004年第4期“美国计算机欺诈罪犯与手法分析”《中国管理信息化》2005年第8期“美国进口商自我评估计划及公司内部控制”《国际商务研究》2005年10月专刊“美国公司呈报全面收益方式研究与启示”《财会通讯》2006年第3期“美国注册会计师运用重要性原则评估公司内部控制制度的方法”《中国内部审计》2006年第5期导师姓名：夏正荣性别：男职称：教授研究方向：国际营销主要研究成果：《跨国市场营销实务》2002.8中国海关出版社《论中国服务企业核心竞争力》2002.9社会科学《如何提升商业银行竞争力与上海发展》2003.12世界贸易组织动态与研究《跨国营销概论》世界图书出版公司《市场营销在二十一世纪面临的挑战》1998.9管理科学《改善发展中国家竞争地位和培养企业核心能力》2000.9学术月刊
导师姓名：徐波职称：教授研究方向：资本运营（购并与重组）近三年主要研究成果：“资产重组中的政府行为分析”，《金融研究》2000年第4期“购并——我国吸引外资的新模式”，《国际商务研究》2002年第1期“中国企业跨国购并的实践与启示”，《国际商务研究》2002年第4期“中国企业跨国并购的支付方式及其影响”，《经济问题探索》2005年第6期《第五次企业购并浪潮及对我国经济影响的研究》，中国商务出版社，2004年8月《管理学案例集》，上海人民出版社，2004年3月曙光计划项目：资产重组﹑资本运营的模式﹑作用﹑风险和目标的研究，2002年结题教育部优秀青年基金资助项目：第五次企业购并浪潮及对我国经济影响的研究，2004年结题上海市教委重点项目：入世后我国企业走出去并购的特征、问题及其对策研究，2005年结题
导师姓名：奚红妹职称：副教授研究方向：市场营销，品牌管理近三年主要研究成果：《我国服装产业实施品牌战略的基础和路径》上海企业，2006，4《OEM对中国企业的影响》上海企业2005，12《大学品牌的内涵》国际商务研究2005，3《赞助提升品牌资产》国际商务研究2004，4《内部营销概念的演变以及内部营销的实施》国际商务研究2003，5《网上零售营销渠道分析》国际商务研究《体验性价值与大量定制营销》国际商务研究
导师姓名：赵世君职称：副教授研究方向：国际会计﹑管理会计近三年主要研究成果：《上市公司财务报告的分析及企业估值》《业绩计量,薪酬激励与管理控制制度的设计与评价》《公司治理与薪酬激励》《中美会计制度之比较》《会计政策变更的经济后果》外国语言学及应用语言学专业导师简介（按姓氏拼音排序）导师姓名：曹合建职称：教授研究方向：应用语言学，英汉翻译，非语言交际近三年主要研究成果：1、语言风格的语音标记语翻译translationQuarterly2003Vol.282、“都：量化的名字短语的语义属性语文学刊2003.33、文体翻译对等的量化评估湖南大学学报2003.14、英汉语中“心”字的搭配和转喻长的师范学院学报2003.15、可译性文体的新视点湘潭工学院学报2003.16、建立湖南省涉外翻译监控体系的可行性研究（省科委课题，2003）
导师姓名：黄源深职称：教授（博导）研究方向：外国文学、应用语言学近三年主要研究成果：专著：1．《外国文学欣赏与批评》上海外语教育出版社，2003年编著：1．《二十世纪外国文学作品选》（上下册）（主编）上海译文出版社，2004年2．《英语笔译综合能力》（总主编）外文出版社，2004年3．《英语笔译实务》（总主编）外文出版社，2004年4．《英语口译综合能力》（总主编）外文出版社，2004年5．《英语口译实务》（总主编）外文出版社，2004年译著：1．《道连格雷的画像》，人民文学出版社，20032．《露辛达布雷福特》，译林出版社，2002论文：1．“SomeHindrancestoMulticulturalisminAustralia亚太地区城市文化发展会议主题发言”，2003年2．“魅力无限的《简爱》”，《外国文艺译文》2004年第二期3．“英语阅读也轻松”，《文汇报》2004年8月2日4．“试论当前英语教学中的误区”，东北地区英语教学研讨会主题报告，2004年
导师姓名：徐雅琴职称：教授研究方向：应用语言学（商务）近三年主要研究成果：1.新世纪商务英语阅读（2004）；2.英语辩析大词典（2003）；3.企业管理英语口语（2003）；4.澳大利亚英语与澳大利亚文化（2002）；5.国际金融英语口语（2002）；
导师姓名：叶兴国职称：教授研究方向：英语语言的教学和研究，英语和汉语的互译近三年主要研究成果：1、《世界贸易组织术语汇编》2001年，上海外语教育出版社；2、《WTO常用术语词典》2004年，上海外语教育出版社；3、《经贸英文趣文阅读》（初级）2003年，上海外语教育出版社；4、《经贸英文趣文阅读》（中级）2004年，上海外语教育出版社；5、“关于《中华人民共和国加入议定书》中文版若干问题的讨论”2003年，《中国翻译》；6、“法律法规名称的翻译”2003年，《中国科技翻译》；7、《世界贸易体制》2002，上海人民出版社。
导师姓名：周林娟职称：教授研究方向：应用语言学（商务）近三年主要研究成果：1、《实用旅游日语》2、《商务日语大全》3、《少子化对日本经济影响》
导师姓名：陈洁职称：副教授研究方向：商务英语教学，英语翻译等近三年主要研究成果：1、《法律英语》（1996）交通大学出版社参编；2、《英语口译技巧》（1998）交通大学出版社主编；3、《英汉辨析大词典》（2003）华东师范大学出版社参编；4、《WTO常用术语词典》（2004）上海外语教育出版社参编；5、《大学英语全新版一课一练》（Ⅰ－Ⅳ）（2004）上海外语教育出版社主编；6、《大学英语全新版导读》（Ⅰ－Ⅳ）（2005）上海外语教育出版社主编；7、《体验商务英语》（Ⅰ－Ⅳ）（2005）上海学前教育出版社总主编；
导师姓名：葛丽芳职称：副教授研究方向：旅游管理、企业管理近三年主要研究成果：
导师姓名：侯晓虹职称：副教授研究方向：近三年主要研究成果：1.经营原理与管理实务》（译著）2.《培训操作与管理》（著作）
导师姓名：江国滨职称：副教授研究方向：法国工商会E-TEF测试应试对策研究、法国当代社会政治经济问题研究、对外法语教学方法研究近三年主要研究成果：1.战后法国银行之变迁：政府的为与不为国际商务研究2003-8-152.中法经贸合作关系现状及其展望国际商务研究2004-2-153.法文教材中的连环画的表现形式法国研究2004-.114.介词"ā"和"de"互相替代用法分析法语学习2004-4-185.不要学成“哑巴法语”－－法语TEF水平测试回顾新民晚报2004-6-136.法语TEF指导与测试----听力理解上海译文出版社2004-3-187.法国中小企业发展特点及对华投资战略国际商务研究2005-4-18.AdaptationetexploitationdelaméthodedeNouvelEspaceI商务外语学院论文集(05)9.步履艰难的法国35小时工作制国际商务研究2006.610.从E-TEF测试看提高法语本科教育跨文化意识的必要性商务外语学院论文集(06)
导师姓名：毛梅兰职称：副教授研究方向：英语教学近三年主要研究成果：1、《全新版大学英语综合教程一课一练一至四册》（上外出版社）任主编2、《全新版大学英语综合教程导读一至四册》（商务出版社）任主编
导师姓名：邱根成职称：副教授研究方向：日语词汇和语法近三年主要研究成果：1、“论日语中汉语词素的多意现象”（外语学刊2002年4期）2、“试论汉语词汇研究的前提”(日语学习与研究2002年4期)3、“论日语中汉语词汇的同音现象”（日语学习与研究2004年2期）4、专著：《日语中汉语词汇研究》中国科学文化出版社2003年1月
导师姓名：邱贵溪职称：副教授研究方向：商务英语，WTO文献研究与翻译，WTO专题主要研究成果：教材类：（1）《国际商务英语写作》上海交通大学出版社（2）《中国入世议定书》上海人民出版社论文类：（1）“规范外国汽车名称和商标的译名”（《中国翻译》）（2）“论法律文件翻译的若干原则”《中国科技翻译》（3）“WTO法律文件英语语言特点与翻译”《国际商务研究》2004（6）。课题类：（1）WTO法律文件英语语言特点与翻译研究，上海市教委社科项目2004年。（2）《乌拉圭回合多边贸易谈判结果法律文本》与《中国加入世界贸易组织法律文本》翻译文本比较研究，上海市教委社科项目2005年。（3）香港与内地司法观念和司法制度比较上海市委组织部干部教育中心项目
导师姓名：吴云娣职称：副教授研究方向：应用语言学（商务）近三年主要研究成果：1、2003《国际商务谈判英语》再版2、2001《国际商务谈判英语》出版3、承担英语基础阶段题库集（学校项目）
导师姓名：奚雅贤职称：副教授研究方向：英汉差异、英语教学以及教法探索。近三年主要研究成果：1、《办公室》（名作欣赏）2、《一条会笑的狗》（世界儿童）3、《英国航空公司声誉鹊起》（商务研究）4、《Verbtobe的用法》（大学英语）5、《英文写作速成训练》（华东理工大学出版社）6、《大学英语四级词汇考点及引申》（世界图书出版公司）7、《大学英语四级句法全真精讲》（世界图书出版公司）
导师姓名：谢毅职称：副教授研究方向：商务英语理论，话语分析近三年主要研究成果：2005.新闻学专业建设项目。2003–2004商务英语（国际新闻经济报导方向）专业建设项目。2003.《美国空中英雄林德伯格传记》（主译）（上海人民出版社）。
导师姓名：徐东风职称：副教授研究方向：商务英语、口译近三年主要研究成果：1、论文《国际商务活动中口译技能的提高》发表于《国际商务研究》2002年第6期2002年12月国内统一刊号：独立完成2、论文《会议同声传译中的ABCD技巧和EF原则》发表于《国际商务研究》2004年第6期2004年12月国内统一刊号：独立完成3、著作《英文单词魔术记忆大全》上海世界图书出版公司2002年9月第二作者4、论文CommunicativeLanguageTesting《外语教学》-2002武汉国际外语教学与研究研讨会论文专辑2002年独立完成5、著作《英语口译实战技巧与训练》大连理大学出版社2005年1月第一作者
导师姓名：严立东职称：副教授研究方向：应用语言学及语言教学近三年主要研究成果：1.2003年《上海师大学报》正确处理翻译中的两种关系2.2003年《上海电机学院》从名词对应项缺失现象看中英两种语言差异3.2004年《中国英语教学》大学英语四六级作文错误分析对我们的启示5.2005年上海交大出版社《英语流行风》主审4.2005年上海科技出版社《新编英语四六级词典》副主编5.2005年上外出版社《全新版大学英语第三册导读》副主编
导师姓名：杨亚平职称：副教授研究方向：商务法语近三年主要研究成果：1、《评布尔迪厄的〈国家精英〉》（论文），《中国学术》，2003年第1期；2、《名牌大学：解密法国社会》（论文），《文汇读书周报学术版》，2005年4月1日；3、《国家精英》（译著），商务印书馆，2004年9月；4、《社会空间与社会阶级》（译文），《东南学术》（法国社会学专题研究），2005年第6期；5、《商务法语基础课程》（编写教材，已结项），上海外贸学院，2003-2005；6、正在进行的项目：商务法语精品课程建设，上海外贸学院，2005-2006年。
导师姓名：曾宪国职称：副教授研究方向：语言学及应用语言学（语言教学）；法律英语。近三年主要研究成果：1．《简明实用汉英词典》（主编，青岛出版社，2001年6月）。2．《新大纲修订说明中的一个缺憾》（核心期刊，大连外国语学院学报，99年第1期）。3．《英语词的接续关系研究》（季刊，西安外国语学院学报，99年第2期）。4．《大学英语精读与修辞教学》（外语与外语教学，全国青年学者外语教学研讨会特刊，1998年）5．《试论影响外语学习的情感因素——动机》（季刊，桂林电子工业学院学报，99年第2期）。
导师姓名：张春鉷职称：副教授研究方向：国际商务英语的语言及教学、英语教学法、英汉汉英翻译理论与实践。近三年主要研究成果：主编或参编的主要著作有：1、《国际商务英语阅读》、《新编进出口英语函电》及《经济贸易英语选读》。2、在历届全国国际商务英语研讨会上发表并出版的论文有《初探交际法在外经贸英语函电教学中的应用》及《新编进出口英语函电与以学生为中心》。
导师姓名：郑冬子职称：副教授研究方向：近三年主要研究成果：
导师姓名：钟乐平职称：副教授研究方向：跨文化交际与研究，英语教学法近三年主要研究成果：
导师姓名：周林根职称：副教授研究方向：应用语言学（商务）近三年主要研究成果：1、新编进出口英语函电，专业论文；英语教材编写的教学指导原则，1997教材（合编）2、第二届全国商务英语教学研讨会论文集上海交大出版社3、当代实用英语精华练习与解答，华东理工大学出版社，2000丛书（合著）4、论文：按交际法原则编写的综合商务英语教材的教与学，国际商务研究期刊，上海对外贸易学院学报5、国际商务英语的教与学，国际商务研究期刊，上海对外贸易学院学报20036、交际法英语课程测试要求与方法，对外经贸教学研究期刊上海对外贸易学院高等教育研究室，上海交通大学出版社20037、教材（合编）：大学英语语法及写作基础18讲，上海交通大学出版社
导师姓名：朱慧萍职称：副教授研究方向：商务英语写作与翻译近三年主要研究成果：《营销英语》上海外语教育出版社，2002年6月《最新商务英语阅读》交通大学出版社2002年3月（合编）《中国入世议定书》上海人民出版社2001年12月（合译）《商务英语特色初探》（国际商务研究）99年5期
导师姓名：朱佩芬职称：副教授研究方向：英汉语言差异、英汉口译研究与实践、商务英语近三年主要研究成果：1、已出版两部专著：《实用英汉口译技巧》及《新编实用英汉口译技巧》。2、《商务英语口译教程》，2004年，第一作者。3、《国际金融英语口语》和《外经贸英语函电与谈判》，2002年，合作出版4、论文：《突破口译障碍》、《口译与学生语言能力》及《用任务型教学法培养学生商务沟通能力》等。
导师姓名：朱务诚职称：副教授研究方向：词汇，翻译及外报外刊等近三年主要研究成果：1．《新视野英语》（2）（学生用书）作者之一2002，6北京外研社2．《新视野英语》（2）（教师用书）作者之一2002，6北京外研社3．《高级口译阅读教程辅导书》作者之一2002，9交大出版社4．《商务英语对汉语的影响》（论文）独立2003，《国际商务研究》（1）5．（口译）《中级听力教程》第二作者2003，2上海外语教育出版社6．《新视野英语》（2）（高专高职学生用书）作者之一2004，北京外研社7．《对一些经贸术语翻译的探讨》（论文）独立2004（对外经贸教育研究）8．《新世纪汉英国际经贸词典》（字数达三百多万字）第二作者2004，9上海外语教育出版社
国际法学专业硕士生导师简介（按姓氏拼音排序）
导师姓名：陈晶莹职称：教授研究方向：海商法；国际贸易法近三年的主要研究成果：试论物流服务提供方的责任限制权CISG与中国《国际货物买卖法》《国际商法》
导师姓名：陈治东职称：教授研究方向：国际贸易法；国际投资法；国际商事仲裁近三年主要研究成果：主编、参编十余本专著、教材和辞书，发表数十篇论文。曾获上海市哲学社会科学著作一等奖、二等奖和三等奖，司法部直属院校"八五"优秀论文奖、优秀教材一等奖等多项。曾获得上海市回国留学人员先进个人、全国优秀教师、"宝钢优秀教师奖"、上海市优秀教育工作者等荣誉称号。
导师姓名：丁伟职称：教授研究方向：国际私法；国际经济法近三年主要研究成果：《国际贸易法》全国高等法律职业教育系列教材《冲突法论(第2版)》21世纪法学规划教材《经济全球化与中国外资立法完善》《当代国际法学理论与实践研究文集-国际私法卷》《当代国际法学理论与实践研究文集-国际经济法卷》《当代国际法学理论与实践研究文集-国际公法卷》
导师姓名：顾功耘职称：教授研究方向：从事经济法、商法、国有经济法律制度研究近三年主要研究成果：《企业联合中的若干法律问题研究》《经济法》《国有企业深化改革的法制方略》《市场经济与我国商法和经济法的发展》
导师姓名：顾肖荣职称：教授研究方向：刑法学；证券法学；金融违法犯罪学近三年主要研究成果：《刑法的根基与哲学》，法律出版社。《证券期货犯罪比较研究》，法律出版社。《经济刑法》，上海人民出版社。《刑法中的一罪与数罪》《量刑的原理与操作》《证券法教程》《证券管理与证券违规违法》
导师姓名：沈国明职称：教授研究方向：法理学近三年主要研究成果：1993年当选上海市第十届人大代表，1998年当选上海市第十一届人大代表，2001年上海市人大十一届四次会议当选上海市人大常委法制委员会副主任委员，后被市人大常委会任命为法制工作委员会主任。
导师姓名：徐国建职称：教授研究方向：国际金融法；国际私法近三年主要研究成果：《建立国际统一的管辖权和判决承认与执行制度》
导师姓名：尹东年职称：教授研究方向：海商法近三年主要研究成果：《国际海上货物运输法》法律出版社《海商法》《合同法》《国际海运条例》《水路货物运输规则》《港口货物作业规则》《港口法》
导师姓名：余先予职称：教授研究方向：国际法；国区际法律冲突；国际商事仲裁近三年主要研究成果：《中国涉外经济法总论》法律出版社《东京审判》方正出版社《国际私法学》中国财政经济出版社2004年版《一起国际托收案件的启示》复旦大学法学论文集2006年《外国跨国公司与中国企业在知识产权上的攻防战》复旦大学知识产权学术研讨论文集2005年《国际贸易法绪论》国际贸易法论丛2006年
导师姓名：周汉民职称：教授研究方向：国际经济法；际贸易法；关贸总协定与世界贸易组织近三年主要研究成果：《与WTO规则的融合：中国外经贸法律新制度》，上海人民出版社。《中国外贸救济与外贸调查制度》，上海交通大学出版社。《中国对外贸易法制与WTO规则的的融合》，上海人民出版社。《坎昆峰会：世贸组织八年大考》，解放日报。《建立全国综合性对外贸易预警机制，应对入世第三年的新挑战》，国际经济法学刊。《坎昆峰会评述与WTO多哈回合展望》，国际经济法学刊。《亚太地区区域贸易安排的发展与上海的作用》，世界贸易组织动态与研究。《构筑全面、系统、有效的外贸调查与外贸救济制度》，世界贸易组织动态与研究。《WTO成立十年来的十大特征》（上、下），世界贸易组织动态与研究。中国对外贸易法制与WTO规则的融合，中欧司法合作项目。中国入世五周年评估，商务部课题。
导师姓名：周洪钧职称：教授研究方向：国际公法；国际经济组织法近三年主要研究成果：《对美军虐俘行为的国际法审视》，法制日报。《国际法角度探析，假如萨达姆被送上法庭》，解放日报。《WTO政府采购协议与我国政府采购法》，华政学报。《国际条约在中国大陆的适用》，台湾法令月刊。《联合国反腐败公约——国际合作反腐的理程碑》，新民环球。
导师姓名：朱兆敏职称：教授研究方向：对外贸易法；服务贸易法近三年主要研究成果：《服务贸易法概论》《经济法与电子商务法》《两岸经济贸易合作机制研究》《政府采购立法研究》
导师姓名：邓旭职称：副教授研究方向：民商法；国际贸易法近三年主要研究成果：《民法学》中国财经出版社《涉外合同实务》知识产权出版社《涉外合同案例评析》知识产权出版社
导师姓名：冯军职称：副教授研究方向：国际经济法学；国际贸易法；国际金融法；中国外贸体制改革；WTO组织法近三年主要研究成果：《从多哈回合议程谈中国多边投资框架》政治与法律《国际经济法学－国际金融法章》上海人民出版社《WTO制度下中国市场经济法律地位研究》（世贸组织动态研究）
导师姓名：李明良职称：副教授研究方向：商法；公司法近三年主要研究成果：《莫让独立董事边缘化》，上海证券报。《公司合并勿忘股东利益》，国际金融报。《乐电事件呼唤独董制度法律重构》，上海证券报。《如何修改证券法》国际金融报《大宗交易制度将<证券法>偷梁换柱》，二十一世纪经济报道。《从天歌事件看司法秩序》，国际金融报。《证券市场呼唤规范的司法秩序》，二十一世纪经济报道。《乐电事件呼唤独董制度法律重构》，上海证券报。《公司合并勿忘股东利益》，国际金融报。《专家热议一百华联吸收合并案》，上海证券报。《上市公司清欠急需解决方案》，上海证券报。《中国资本市场系列调查――独立董事生存状况》，上海证券报。《莫让独立董事边缘化》，上海证券报。
导师姓名：宋迎法职称：副教授研究方向：当代中国政府与政治；电子治理与公共管理创新近三年主要研究成果：《当代中国政府与政治》，南京大学出版社2005年版，参撰。《中国政治学年鉴（2002）》，中国大百科全书出版社2003年版，编委《电子民主：网络时代的民主新形式》，《江海学刊》2004年第6期。《论提高转型期政治社会化的有效性》，《长春师范学院学报（哲学社会科学版）》2005年第6期。
导师姓名：须建楚职称：高级法官研究方向：知识产权近三年主要研究成果：《技术秘密侵权认定的规则》
导师姓名：宋学东职称：高级法官研究方向：海商法近三年主要研究成果：
金融学专业研究生导师简介（按姓氏拼音排序）导师姓名：陈伟利职称：教授研究方向：金融理论与业务、财务金融主要研究成果：著作类：《企业财务管理》98.3中国对外经济贸易出版《跨国公司财务管理》98.7中国对外经济贸易出版《WTO金融服务协议规范与承诺》2000.5黄山书社《全球500强》参与99.7上海人民出版社论文类：曾在报刊杂志上公开发表论文几十篇。项目类：曾参与和主持多项省部级项目；获上海市决策咨询成果奖和上海市育才奖。其他：曾获比利时鲁汶大学、美国芝加哥大学工商管理硕士（MBA）；上海财经大学博士；中国国际贸易仲裁委员会仲裁员。曾为上海外贸学院副院长兼金融管理学院院长
导师姓名：戴天柱职称：教授研究方向：资本市场投融资近三年主要研究成果：1.主持国家教育部人文社会科学“九五”规划第二批研究项目课题《中国财政投融资研究》（课题编号：98JAQ790056），2002年11月结题。2.主持浙江省社会科学规划课题《构建长江三角洲地区多层次资本市场研究》（课题编号NX05LJ10），2006年5月结题。3.主持浙江省自然科学基金1998年度资助研究项目《政府投融资中的博弈行为研究》（项目编号为798016），2002年12月结题。4.《中国财政投融资研究》经济管理出版社2001年9月版。5.“我国风险投资公司发展战略选择”载《投资研究》2005年第8期。6.“投融资中的静态博弈分析”，《经济问题探索》，2003年第3期。7.“投融资中的动态博弈分析”，《财经论丛》，2003年第2期。8.“我国风险投资运作的支持系统与激励机制探索”，《财经论丛》，2004年第3期。9.《投资银行运作理论与实务》，经济管理出版社，2004年8月。10.“多层次资本市场的结构研究”，《财经论丛》，2006年第1期。
导师姓名：李方职称：教授研究方向：世界经济，金融理论与实务近三年主要研究成果：1、科研项目（均由本人主持）：（1）《汇率政策与金融开放》，国家教委人文社会科学研究九五规划项目。（2）《新兴市场经济体资本流动脆弱性的表现和根源》，世界银行项目。（3）《中国资本流动脆弱性的表现、根源及监控》，上海市教委重点科研项目。2、教材专著（1-3均由个人独立完成）：（1）《资本流动下的汇率安排与资本管理》，中国对外贸易出版社，2003年3月出版。（2）《金融脆弱性分析—中国跨境资本流动监测体系构建》，中国商务出版社，2005年11月出版。（完成其中3万字）3、发表论文（独立，公开发表）：（1）《人民币利率周期探讨》，《上海金融》，2004年第9期。（2）《人民币汇率预测理论之我见》，《上海金融》，2005年第4期。
导师姓名：翁小丹职称：教授研究方向：金融保险近三年主要研究成果：《意外伤害保险的典型案例辨析》，《保险研究》2006.06《“重疾险条款遭遇质疑事件”说明了什么？》，《中国保险报》2006.3.13《大型会展保险与会展经济发展》，中国保险发展论坛2006年国际学术年会《树立和落实健康保险科学发展观的思考》，《上海保险》2005.7《湖南省人身保险市场调查报告》，《保险研究》2004.1《商业医疗保险与医疗保障制度》，《求索》2004.7《团体人身保险签约实务技术初探》，《上海保险》2004.10《保险业应重视数据的积累和研究》，《金融时报》2002.11《论商业性医疗保险的险种创新》，《金融经济》2001.2《建立我国科学的洪涝灾害保险制度刻不容缓》，《中国保险管理干部学院学报》1999.2出版著作：《保险医学与核保理赔》，《意外伤害保险与健康保险》省部级获奖三项，联合课题多项，作为课程负责人的《保险学概论》通过2005年国家级精品课程
导师姓名：夏清泉职称：教授研究方向：金融分析（主要商业银行方面研究）、项目投资分析主要研究成果：1.国家自然科学基金项目《城市基础设施建设》之子项《城市防洪问题的研究》，1990年2.中国建设银行总行课题《经营性投资项目经济效果综合评价》，1992年3.中国建设银行总行课题《国有商业银行面临的不良债权问题与解决途径》，1997年4.上海市教委青年人文社会科学研究项目《风险投资理论与政策的研究》，2000年5.中国投资学会课题《商业银行金融理财业务研究》，2003年6.中央银行与商业银行在央行票据发行中的博弈分析，《集团经济研究》2004.127.入世后我国中介服务体系建设和完善的研究，《集团经济研究》2005.28.我国风险投资的风险判断与市场管理，《上海投资》2002年6月9.《国际金融教程》，立信会计出版社，2005年9月10.《国际金融》，黑龙江科学技术出版社，1995年12月
导师姓名：宣文俊职称：教授研究方向：中国货币政策目标和效果、人民币汇率研究、利率市场化进程、国有企业解困与股份制改造、国际收支理论等。近三年主要研究成果：著作：《证券投资与股份经济概论》、《商学前沿探索》论文：《关于经济学研究在中国面临的挑战与趋势》、《关于长江三角洲地区经济发展中的法制问题思考》、《金融混业经营的法律框架思考》、《我国实现利率市场化的路径和条件研究》、《转型期我国实现金融深化的前提条件研究》、在《国际金融报》开设投资理财专栏等课题：上海市哲学社会科学联合课题——长三角区域发展中的立法协调与法制环境建设、上海市教委科研项目——上海建立国际金融中心的法制环境研究
导师姓名：陈坚职称：副教授职务（校内外）：金融工程专业主任；上海金融学会会员；国际贸易学会会员研究方向：金融理论与业务；金融工程学近三年主要研究成果：著作类：《跨国公司财务管理》、《企业财务管理》、《WTO金融服务协议：规范与承诺》论文类：在报刊杂志上公开发表论文10多篇。课题类：曾参与和主持省部级等项目近10项，有《加入世贸组织和我国融资方式演进研究》和《加入WTO后外资银行经营方式研究》等项目。其他：复旦大学世界经济硕士，上海社会科学院世界经济博士。曾作为访问学者赴加拿大进修；自1985年教学以来，先后承担了《国际金融》、《外汇业务》、《货币银行学》、《金融工程学》、《InternationalFinancialManagement》、《MoneyandBanking》和CFA的《固定收益证券分析》等本科和研究生教学。
导师姓名：陈晓静职称：副教授研究方向：银行风险管理，国际金融近三年主要研究成果：1．《居民边际消费趋势变动与应对措施》2．《人民币汇率形成机制：三位一体框架与改革》3．《设立消费信贷专营机构，促进消费信贷发展》4．《住房抵押贷款证券化：美、英和香港地区的实践与思考》5．《试论911事件后美国经济发展前景》6．《中小企业融资与信用管理体系的构建》7．《中国消费信贷风险管理研究》8．《高科技企业的融资结构、治理结构与风险投资》9．《商业银行经营管理》10．《911袭击后美国经济动向》11．《入世后中国吸收外国直接投资的变化趋势分析》《当代财经》《世界经济文汇》
《国际商务研究》《亚太经济》《世界经济情况》《世界经济研究》《人口与经济》《国际商务研究》
上海财大出版社《上海商业》《世界贸易组织动态与研究》2005．122005．4－52005．032004．022002．012002．122004．122003．12004．092002．012003．08第一第二独立独立第一独立独立第二第二第二第二
导师姓名：韩文亮职称：副研究员研究方向：金融商业银行经营管理主要研究成果：1、1988-1990年，主持了“上海经济金融实务课题研究”，编著出版了《股票运行实务》、《债券运行实务》、《保险运行实务》、《信托运行实务》、《租赁运行实务》（上海科普出版社出版）。2、1992年撰写了《中国货币政策论》一书，并由上海人民出版社出版。3、1990-1993年，在香港进行了“公用事业问题”课题的研究，撰写了《香港公用事业管理制度研究》（由中共中央办公厅转发）、《香港新机场财务分析问题研究》。对香港金融运行问题进行了跟踪分析，并参与《香港伴随政治过渡的经济过渡》一书的撰稿工作。4、主持上海市政府1997-1998决策咨询课题“上海率先建立个人信用制度报告”，并被评为决策咨询课题三等奖。5、2001年主编了中小企业系列丛书，包括《小额信贷原理及运作》、《中小企业信用担保》、《中小企业产品选择》、《中小企业创新与发展》等（由上海财经大学出版社出版）。6、主持了“中国地方性银行效率分析”课题研究，研究成果于2001年由中国金融出版社出版。
导师姓名：黄文灼职称：副教授研究方向：金融理论和银行管理主要研究成果：一、论文1、“城市商业银行人才培养战略”，中国金融2003.11。2、“银行如何做好战略管理”，国际金融报2001.8.20。3、“客户评分卡技术及其在贷款中的应用”，新金融2000.4。4、“对塑造上海银行品牌的分析与建议”，城市银行1999.2。5、“上海银行业的发展阶段评析”，上海综合经济1999.3。6、“对上海率先建立经营者信用制度的分析和建议”，上海金融1999.1。7、“对中小企业担保基金发展的分析与建议”，中国中小企业1998.11。8、“发展中小企业金融”，中国中小企业1997.3。9、上海中小企业资金融通的调查与分析，上海金融1997.12。二、专著1、“上海中小企业发展战略”，上海财经大学出版社1997.3副主编。2、“上海银行业务基础教程”，上海财经大学出版社2003.3（编著）。三、研究报告主持了若干上海银行发展战略与业务调查的重大研究。
导师姓名：凌婕职称：副教授研究方向：资本市场近三年主要研究成果：题目何时何刊物（出版社）发表（出版）排名论文《简析我国民营金融发展问题》《国际商务研究》2005年第一期第一《WTO对我国证券市场规范化的影响》《东华大学学报（哲学社会科学版）》2005年第一期第一《WTO与证券市场的制度建设》《国际商务研究》，2003年6月单独完成《人民币的自由兑换-----全球化背景下的思考》《国际商务研究》，2002年第四期。单独完成《服务贸易谈判述评》《世界贸易组织动态与研究》，2003年8月《坎昆会议与WTO首轮谈判》专刊第一《风险投资理论和政策研究》《国际商务研究》2002年第5期第二《我国风险投资的风险判断与风险管理》《上海投资》2002年第6期第二
导师姓名：潘渭河职称：副教授研究方向：国际金融市场及国际税务制度的比较近三年主要研究成果：著述类：《国际财务管理》上海财经大学出版社2005《世纪之交的国际金融市场》中国文史出版社2005论文类《境外集体投资的税制模式初探险》《涉外税务》2005.12《WTO和欧盟反倾销规则的比较》《国际商务研究》2002.2《MTN和欧洲票据市场》《国际商务研究》2000.2
导师姓名：彭润中职称：副教授研究方向：金融与区域经济合作近三年主要研究成果：1.银行市场对外开放与我国银行业效率提升问题探索（独著），《武汉金融》（主办：中国金融学会、中国人民银行武汉分行），2005年第6期；2.日本中小企业融资及其对我国的启示（第二作者），《经济管理》（主办：中国社会科学院），2005年第1期。3.构建稳定的金融体系，促进亚太地区经济发展（第一作者），《财贸经济》（主办：中国社会科学院），2004年第3期；4.金融改革：效率与稳定（第二作者），《金融参考》（主办：中国人民银行），2005年第三期；5.中韩资产证券化的比较研究（第二作者），《国际金融问题研究》（主办：上海社会科学院），2006年第5期；6.我国银行业效率问题研究，上海市教委课题（课题组副组长），2006年1月结题；
导师姓名：郑侠职称：副教授研究方向：金融，证券近三年主要研究成果：一．著作：主编：《国际金融》教材黑龙江科技出版社二．课题：2002和2003证监会科研课题2002年2002年《技术资本经营——上市公司核心竞争力再造与券商投行业务扩张的“金钥匙”》2003年《对我国股市政策轨迹的深层思考》三．负责起草制订2002年和2003年西部证券中短期战略规划四．真空电子（600602）增发新股宣传项目的负责人，承担该项目的总体策划，具体实施和宣传写作任务。五．论文：创新奠定券商未来格局《证券日报》2005.6.22中国券商：在困境中困惑《证券日报》2004.08.06)股市新政与中小券商差异化发展《资本市场》2004.08.05)股市新政如何为券商解惑《上海证券报》2004.07.12)
导师姓名：华民职称：教授研究方向：世界经济主要研究成果：著作《财富的可持续性增长》(2002年)上海市社会科学院出版社《经理激励和股市效率》（2003）上海市哲学社会科学三等奖《美国经济增长减速及其国际效应》（2003）中国世界经济学会会长奖论文《新经济与经济发展的制度选择》（2003）中国世界经济学会会长奖论文《中国资本项目的开放：机遇和挑战》（2003）学林出版社
导师姓名：沈大勇职称：副研究员研究方向：世界经济主要研究成果：“知识经济：以美国新经济为视窗的综合研究”（2001）“论美国“新经济”的本质特征”《国际商务研究》2001年第4期“东北亚经济一体化的制度安排:机遇和挑战”《国际商务研究》2004年第1期“入世对中国体制变革的深远影响”《世界贸易组织动态与研究》2004年第1期
导师姓名：王火灿职称：副研究员研究方向：世界经济，WTO专题主要研究成果：《WTO与知识产权争端》2001年《WTO基础电信协议：规范与承诺》2000年《世界贸易组织与发展中国家》1998年《商品进出口经营指南》1994年
导师姓名：温耀庆职称：副教授研究方向：WTO专题、中国对外贸易研究领域：主要研究成果：《主要发达国家TBT中技术标准和法规》2002年2月WTO动态与研究《日本的隐性非关税壁垒总是探讨》2002WTO动态与研究《引进外资与经济安全》2001国际贸易问题《跨国商务文化差异对比反西》2001年4月国际商务研究《面向21实际的中国经贸关系》2001国际商务研究《中外商业文化比较研究》2001—2002上海市较为人文社会科学研究项目《WTO框架下的中国对外贸易制度》2003市教委人文社科《TBT与我国入世后的对策》2001校研创课题《入世后中国与发展中国家的经贸关系新问题研究》2003校创课题《国际贸易与技术壁垒重点》2003校重点研创课题
导师姓名：于申职称：副教授研究方向：：WTO专题主要研究成果：《关税总协定与中国》、《关于简化和协调海关制度的国际公约》等
金融学专业——ＷＴＯ专题研究方向导师姓名：李方职称：教授研究方向：金融学，金融市场理论与实务，上海金融发展理论与实践主要研究成果：专著类：《中国当代经济》《金融泡沫论》《资本流动下的汇率安排与资本管理》教材类：《现代金融市场概论》论文类：在报刊杂志上公开发表论文60多篇，其中在国家级核心刊物上有10多篇。课题类：1993年以来，参与和主持省部级课题12项（主持6项），其中所主持的两项获上海市决策咨询成果奖。
导师姓名：刘光溪职称：教授研究方向：WTO专题主要研究成果：《碰撞融合发展──亲历13年复关入世谈判的思索》（67万字）《入世博弈共赢──互补性竞争与规则性合作》（40万字）《WTO英文选读》（英文）2002年6月，经济科学出版社《他山之石——WTO成员应对入世的实践与经验》《WTO与中国经济问题研究》
国际法学——WTO专题研究方向导师姓名：樊勇明职称：教授研究方向：国际政治经济学、公共经济学主要研究成果：《处于体制与结构双调整中的日本经济》《日本学刊》2002年第四期《全球化与国际行为主体的多元化》《世界经济研究》2003年第5期《西方国际政治经济学》上海人民出版社2001年1月《公共经济学》复旦大学出版社2001年2月
导师姓名：高永富职称：教授研究方向：国际经济法，国际贸易法，尤擅长涉外经济贸易法律，特别是国际经济贸易，投资和仲裁法主要研究成果：《国际反倾销法的理论和实务》《国际经济法》《WTO反倾销协议》《关贸总协定总论》《世界贸易组织总论》《国际反倾销法实用大全》等
导师姓名：龚柏华职称：教授研究方向：国际法，国际金融法，WTO主要研究成果：专著类：《中国合同手册》英文撰写。1997年由英国SWEET&Maxwell出版社出版《美中经贸法律纠纷案例评析》1996年中国政法大学出版社出版，该书先后得到“安子介国际贸易优秀著作奖”和“上海市律师优秀著作奖”《2001年WTO案例集》2002年上海人民出版社出版教材类：《国际经济合同》1997年复旦大学出版社出版《国际金融法新论》2002年上海人民出版社出版
导师姓名：周汉民职称：教授研究方向：国际经济法、国际贸易法、WTO专题、中美关系主要研究成果：1、《国际经济法概论》（参编）1993年立信出版社2、《关税与贸易总协定》汪尧田、周汉民主编1993年对外经济贸易出版社3、《国际贸易法》周汉民主编1995年上海教育出版社本书获1995年“安子介国际贸易优秀著作奖”4、《世界贸易组织总论》汪尧田、周汉民主编1995年远东出版社本书为全国第一本系统介绍世贸组织规则及中国入世问题的专著5、《中国走进了WTO》周汉民主编2000年文汇出版社6、《论世界政治经济格局的嬗变与国际经济组织法学的发展》发表于《中国法学》1998年第2期《国际经济法论丛》（第1卷）本文获安子介国际贸易研究优秀论文三等奖7、《20世纪中国国际贸易法回顾》发表于《国际商务研究》1999年第6期8、《APEC九个部门提前自由化及我国的对策研究》发表于《世界贸易组织动态与研究》1999年第6期和第7期本文作为科研成果，经上海市人民政府发展研究中心认定9、《世界贸易组织的发展对中美双边关系的影响和展望》发表于《苏州职业大学学报》1999年第4期
外国语言学及应用语言学——ＷＴＯ文献翻译方向导师姓名：叶兴国职称：教授研究方向：翻译学，英国文学，商务英语主要研究成果：1、《世界贸易组织术语汇编》2001年，上海外语教育出版社；2、《WTO常用术语词典》2004年，上海外语教育出版社；3、《新世纪商务英语阅读》（1-4册）上海交通大学出版社；4、《经贸英文趣文阅读》（初级、中级、高级）2004年，上海外语教育出版社；5、“关于《中华人民共和国加入议定书》中文版若干问题的讨论”2003年，《中国翻译》；6、“法律法规名称的翻译”2003年，《中国科技翻译》；7、《世界贸易体制》2002，上海人民出版社。校内职务：外贸学院副院长学术兼职：上海市外文学会副会长、上海市美国学会副会长、WTO上海研究中心副主任、上海市翻译家协会理事
导师姓名：邬孝煜职称：副教授研究方向：WTO文献翻译、国际商务英语教学与研究主要研究成果：参编《新编进出口英语函电》（上海交通大学出版社1998年10月）及负责该书修订本（2001年8月）和增补本（2003年年底出版）的修订参与翻译并审校《中国入世议定书》（上海人民出版社2001年12月）合编《上海市国际商务英语等级考试大纲》（上海交通大学出版社1999年11月）《国际商务英语》（初级）（上海交通大学出版社2000年4月）《国际商务英语》（中级）（上海交通大学出版社2003年8月）参与翻译《中国“入世”与上海社会经济发展报告（2003年度）》（上海人民出版社2004年4月）审译上海人民出版社约稿的《积极的行动计划和未来的贸易谈判》参编《世界贸易组织常用词语汉英对照手册》