ACCA作为知名的会计类国际认证考试，报名时候需要提交的各种证明材料自然也比较多，许多书证都需要翻译成英文。对于初次接触ACCA开始的小伙伴来说，有点摸不着头脑。下面小编就ACCA考试报名涉及的各种证书证件的翻译模板整理发给大家。
主要涉及的证书有下面几种：
LetterofVerification
Thisistocertifythat________(NAMEOFSTUDENT)isastudentofGrade_________(CLASS),Departmentof_________(DSICIPLINEOFSTUDY),specialtyof_________(PROGRAMME).
He/sheis(studyingtowardbachelor/masterdegree)atouruniversity.
He/sheenrolledin________(YEAR)andhasalreadysuccessfullycompletedthecoursesofthefirst________(YEARSCOMPLETED)fullyearsofthetotal_______year(s)degree.
OfficeofAcademicAffairs
_________________________University
(Seal)
___________(Date)
Name:___________Sex:___________Nationality:___________DateofBirth:___________ResidentialAddress:___________IDNo.:___________
Issuedby:___________Valid:from________to_______
CertificateofCollegeEnglishTest
Thisistocertifythat___________,astudentofGrade______atDepartmentof__________,___________University/Institute,passedtheexaminationofCollegeEnglishTestBand-6(CET-6)inJanuary/JuneXXXX.Uponexamination,he/shehasfulfilledtheband6requirementsCollegeEnglishSyllabusBandSixwithexcellent/qualifiedscoreandisherebyawardedtheCertificateofCET-6.
DepartmentofHigherEducation
StateEducationCommission(国家教委)
或MinistryofEducation(教育部)
DateofIssuance:___________
CertificateNo.:___________
TranscriptReportofCollegeEnglishTestBand-6
Name:University:Institute/Department:ExamAttendanceDocketNo.:IDCardNo.:ExamTime:TotalScore:
TranscriptNo.:DepartmentofHigherEducationMinistryofEducation
EntrusttoIssueby:NationalCollegeEnglishTestingCommittee(Seal)
Website:www.cet.edu.cn
TestforEnglishMajors
Thisistocertifythat___________,astudentof__from_______,participatedintheTEM___________exam(TestforEnglishMajors)organizedbytheEnglishGroupoftheNationalHigherEducationForeignLanguageMajorTeachingSupervisoryCommitteeoftheStateEducationMinistryandpassedtheexam.Herebyhe/sheisawardedtheTEM-__Certificate.
IssuingDate:___________
EnglishGroup
NationalHigherEducationForeignLanguageMajor
TeachingSupervisoryCommittee(seal)
GraduationCertificate
CertificateNo._____________
Thisistocertifythat___________,bornon__________,nativeof__________,hasbeenmajoringinthespecialtyof________________atouruniversity/institutefromSeptember________toJuly_________.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythefour-yearundergraduateteachingprogrammewithqualifiedscore,he/sheisherebyqualifiedforgraduation.
___________(signature)
President
___________University(seal)
XXJulyXXXX
Chairman
CommitteeofDegreeAccreditation
GraduationCertificateforPostgraduateStudents
Thisistocertifythat___________,bornon__________,nativeof__________,hasbeenmajoringinthespecialtyof________________atouruniversity/institutefromSeptember________toJuly_________.Havingcompletedallthecoursesspecifiedbythethree-yearpostgraduateteachingprogrammewithqualifiedscoreandpassedthegraduationthesis,he/sheisherebyqualifiedforgraduation.
CertificateNo.:__________
Thisistocertifythat,male/female,nativeof__________,bornon__________,hasbeenmajoringinthespecialtyof__________atouruniversity/institutefromSeptember__________toJuly__________.Uponcompletionofallthecoursesspecifiedbythethree-yearpostgraduateteachingprogrammewithqualifiedscoreandpassedthethesisdefense.InconformitywiththearticlesoftheRegulationsRegardingAcademicDegreesofthePeople’sRepublicofChina,he/shehasbeenconferredtothedegreeofMaserof___________.
(signature)
University(seal)
ChineseInstituteofCertifiedPublicAccountantsCertificateofCompletion
Thisistocertifythat__________hascompletedthefullschemeofexaminationsoftheChineseInstituteofCertifiedPublicAccountants(CICPA)andisherebyawardedtheCertificateofCompletion.
IssuingAuthority:ExaminationCouncilofCPAs
MinistryofFinance(seal)
IssuingDate:____________________
No.:___________________
IDNo.:____________________
Validuntil:____________________
2.Thecertificatedoesnotentitleitsholdertodopublicpractice.
3.Pleasekeepthiscertificatecarefully.Noduplicatecopywillbeissuediflost.
ChineseInstituteofCertifiedPublicAccountantsMembershipCertificate
Name:_______________________
Sex:_______________________
DateofBirth:_______________________
MembershipCategory:PracticingmembershiporNon-practicingmembership
CertificateNo:_______________________
IssuingBody:BeijingInstituteofCertifiedPublicAccountants(按实际情况填写)
IssuingDate:_______________________
NationalExaminationforCertifiedPublicAccountantsNotificationofExaminationResults
Dear_______,
Herebyweconfirmthatyourexamresultsintheyearof_______NationalExaminationofCertifiedPublicAccountantsareasfollows: