与执法部门历经２０多年“猫鼠游戏”，人称英国“教父”的亚当斯最终服法。
英国“教父”
窃听器又有声音传来。对军情五处的特工而言，这个声音既熟悉，又恐怖：“吉尔，你得给他点颜色看看。让他像害怕上帝一样害怕你。让他知道，只有听你的话，他才能自由行走，呼吸新鲜空气。”
这个声音来自亚当斯位于伦敦北部的住所。说话人正是亚当斯，英国最具势力的家族式黑帮“Ａ队”的“老大”。他在指使亲信吉尔伯特·温特教训一个欠钱未还的人。
接到新指令，温特热血沸腾：“我会像打开一包脆饼干那样，把他也‘打开’。”他曾用一把日本武士剑杀人。
这个回答让亚当斯相当满意。因为温特主动提出，要做亚当斯没直说，却希望他做的事。
在另一段秘密录音中，亚当斯炫耀：“我拿家伙揍人，从不手软。我走到那个老头跟前……就听到一声爆裂。他的膝盖骨飞出去，露出一片白花花的骨头。”
亚当斯及其手下一贯“杀人不眨眼”。他们构建的罪恶之网遍布全世界，从事贩卖毒品、抢劫、勒索、盗窃等多种犯罪活动，积累巨额赃款，共计洗钱１１０万英镑（２１６．７万美元）。法官蒂莫西·庞修斯说：“亚当斯可追回的非法所得有７５万英镑。”
有英国“教父”之称的亚当斯堪称英黑社会最恐怖的头目。《泰晤士报》说，“Ａ队”是英国同美国、意大利等地黑手党最接近的犯罪组织。
亚当斯前党羽，“米切尔先生”上个月打破沉默，揭开这个“恐怖帝国”的冰山一角。“米切尔先生”曾在亚当斯的核心圈效力８年，见证“Ａ队”所犯累累罪行的许多细节，包括收保护费、走私黄金、贩卖毒品、摧残受害人、处决“叛徒”……
一次，“米切尔先生”和亚当斯兄弟在他们位于伦敦北部的一家夜总会“消遣”，见到一名男子走进。他们中一人冲该男子方向点点头：“那个人，他必须‘走’。”
“不用说其他废话。他们只要指出某个人，不出几天，你就再也见不到他，”“米切尔先生”说：“如果他们喜欢你，你会过得很好。可一旦翻脸，你的日子就要到头了。”
昔日“辉煌”
亚当斯的童年在伦敦北部巴恩斯贝里度过。上世纪５０年代，巴恩斯贝里的民风以粗犷著称——人们习惯用拳头解决纠纷。
亚当斯的父母育有１１个孩子。他和两个最大的弟弟都在１５岁时离开学校。他们师从当地不法分子，学习抢劫等“技能”。
亚当斯兄弟屡屡得手，“业务”范围也随之扩大。他们以克拉肯韦尔区一家珠宝行为据点，请珠宝商索利·纳奥姆出任财务顾问。上世纪８０年代中期，他们开始涉足毒品贩卖，同时打理源源不断的赃款。
“Ａ队”贩卖的顶级可卡因充斥伦敦。他们还从美国和荷兰进货，几乎垄断英国迷幻药市场。他们靠极端血腥的火并“灭”掉诸多对手，其中包括另外一个家族式黑帮“赖利”。
一名英国要案侦缉队队员说：“亚当斯无不涉猎：夜总会、酒吧、赛马、倒票、毒品、洗钱……他的触角遍及整个欧洲大陆。”
由于年轻时疯狂作案，亚当斯得以在短期内积累巨额赃款，早在３５岁就“金盆洗手”。尽管警方认为，亚当斯与数十起谋杀案和伤害案有关，但不得不承认，１９９３年起，就不再有他直接参与刑事犯罪的有力证据。
仅靠“吃老本”，亚当斯就过上极度奢侈的生活。他坐头等舱周游世界，热衷购买名贵珠宝；女儿斯凯·亚当斯读私立学校；郊区别墅价值２００万英镑（３９４万美元）。“米切尔先生”回忆，亚当斯在别墅里举行的家庭会议，与跨国公司董事会有一拼。
“米切尔先生”说：“很多在道上混的，并没有多少机会爬上‘金字塔’尖。但亚当斯兄弟的轨迹却可谓‘经典’。尤其是特里，他衣着考究，任何事都为他所操控。他一进门，所有人都起立，好像皇室成员。”
“猫鼠游戏”
亚当斯英国“教父”的地位长期无人撼动，除了“归功于”他本人的毒辣狡诈，还有另外一个原因：陪审团曾多次出人意料地宣布他无罪。
亚当斯第一次“侥幸”逃脱指控是１９８５年。在轰动一时的布林克斯·麦特密室抢劫案中，有确凿证据显示，亚当斯兄弟协助劫犯处置大量金条，从中分赃。但陪审团却宣布他们无罪。
１９９７年至２００３年，因证据不足，亚当斯再次逃脱洗钱罪指控。
从那时起，亚当斯便要求财务顾问替他捏造一个合法身份。拥有一栋别墅、一艘游艇、若干度假专用房产和存有巨额英镑的银行账户，他迫不及待想和妻女过上正常生活。１９９７年１０月，亚当斯的顾问成立了两家可以“合法纳税”的假公司。这两家公司年均收入５０００英镑（９５８０美元）。
“米切尔先生”说，亚当斯自己似乎并不管钱，他的日常开销通常由同伙支付，“只要需要钱，马上就有现金”。据他介绍，亚当斯的财务主要由３个人分头管理。“账房先生”纳奥姆管理３７．５万英镑（７３．９万美元），亚当斯的两个弟弟分别管理１９．６万英镑（３８．６万美元）和５万英镑（９．９万美元）。
亚当斯长期逍遥法外，执法部门终于“忍无可忍”。英国警方和军情五处在赫特福德郡组建秘密行动小组，负责端掉亚当斯犯罪团伙。由于亚当斯家族在警察局和税务局内部都发展了线人，这项名为“特里尼蒂”的行动必须高度保密。
特工在亚当斯的家中和车上安装了多处窃听器，把有关他的家务事、业务方案等录音源源不断地传送到泰晤士大楼——军情五处总部。特工不分昼夜地整理录音资料，把最有价值的转给警方。
在搜集足够证据后，亚当斯于２００３年４月被捕。警方突击搜查亚当斯的豪宅，发现价值５０万英镑（９８．５万美元）的古董和艺术品、４．８万英镑（９．５万美元）的珠宝和５．９万英镑（１１．６万美元）现金。
绳之以法
警方随后以洗钱罪对亚当斯提起指控。因为警方发现，尽管已掌握他犯罪的确凿证据，但这些证据仅能证明，他犯有财务问题。同时遭指控的，还有他的妻子露丝和纳奥姆的遗孀乔安娜。纳奥姆１９９８年在自家门外死于枪击。
亚当斯在遭指控后４年里，先后３次更换律师班子，多次延期庭审。他甚至把认罪和财产充公当作筹码，与控方讨价还价。此案仅诉讼费就达４００万英镑（７８８万美元）。
亚当斯与控方交易的具体结果不得而知，但为换取亚当斯认罪，控方已撤销对露丝的指控。遭指控后，露斯身患重病。
今年２月６日，亚当斯向法庭承认犯有洗钱罪。
这就是英国版《教父》的结局？据《星期日泰晤士报》报道，亚当斯的两个弟弟现在西班牙。西班牙当地黑帮与他们交易时非常谨慎，因为二人处于执法部门严密监控之下。
３个月前，发生在美国佛罗里达州的另一桩案件颇耐人寻味。一个名叫克里斯托弗·本博的英国人，因向卧底特工兜售制造“脏弹”的放射性物质被判终身监禁。作为报酬，特工向本博提供可卡因、海洛因和迷幻药。本博曾返回伦敦，寻找这些毒品的供应商。与他接头的，正是亚当斯犯罪团伙的成员。（卜晓明）