外国人用“梗图”吐槽中文,像极了学英文的中国人,看完神清气爽英语汉语

随着中国不断发展和壮大,中文在国际上地位也越来越高,不少外国人都开始学习中文。

由于不是从小接触的国语,无论是学英语的中国人,还是学中文的外国人都很是崩溃,尤其是中华文字博大精深,同音不同字,同字不同意,学习起来难度更是升级。

外国人用“梗图”吐槽中文

我们一直吐槽英语难学,但看到外国人学习中文时,才知道中文更难,学汉语不顺利的他们更是用一系列“梗图”来吐槽,,像极了学英文的中国人,看完神清气爽,网友纷纷表示舒服了。

同音不同字,代指的事物也不同

英文虽然也有同音不同词的情况,但相较于中文可就真的太少了,中文一个音能有几十或上百个字,而不同的字,代指的事物也不同,想要分清,属实有一定难度。

外国人和我们一样,在学习中文时都是从简单的拼音学起,再到汉字的累积,但效果依然不明显,外国人学习起来似乎并没有简单到哪里去。

为什么只有“没有”,而没有“不有”

“没”和“不”虽然都有否定的意思,但需要用在的语句和代指的事物却有很大区别,这就让不少学习中文的外国人难以理解。

甚至是问出“为什么只有没有,而没有不有”这个问题,他的疑问在我们学习英语语法的时候也同样拥有,为什么只能用在这句上,不能用在那句上,这就是固定规则,没有为什么。

第三人称“他,她,它”

无论是在沟通还是在学习时,经常会用到第三人称,而这就要分为三个类别,男人,女人,动物。

英语的表述分别为“he,she,they”,在读音上有很大差别,能让人一下听出到底代指的是谁,但中文的表述却都发同样的音,如果不是有多年汉语积累的人,基本上都分不清。

看到外国人用梗图吐槽学中文,才知道中国人看来很简单的汉语,让不少外国人崩溃不已,其实这还不算什么,如果让外国人看到类似“我一把把把把住了”,估计会哭吧,再者中文书写难度也不小。

无论是中国人学英语,还是外国人学中文,想要学好外语,首先要做到这些

1)对外语有兴趣

兴趣是最好的老师,有兴趣学起来才能事半功倍,如果对外语一点兴趣都没有,首先就已经把外语难度增加到最大了。

想要学习一门外语,首先要进行了解,并正视外语难度,毕竟不是自身母语,同时也错过了语言敏感期,学习起来有难度是很正常的事情,只要有了兴趣,就不会将学外语当成负担,心态放正,学习起来自然就很容易。

2)从基础学起,不要着急

首先要平复心态,不要过于着急和烦躁,从基础开始学起,只有将基础打好了,之后的学习才会更顺利,不然即使刚开始学得比别人快,但慢慢也会被人追赶上去。

3)认真听讲,找到合适的学习方法

老师的经验都是比较丰富的,在上课时,学生要认真听讲,了解老师的学习方式,再根据自己实际情况进行调整或升级,找到适合自己的学习方式。

学习从来就不是死记硬背,都是有窍门的,找到窍门,学习起来就能事半功倍,轻松学到新知识。

英语踢出高考太难实现,英语还是大型考试的关键

近年来,一直流传着将英语踢出高考这一建议,而教育部对此也曾有过回应,表示不会踢出高考,但会考虑降低分数。

这也就意味着将英语踢出高考是很难实现的,并且即使降低分数也仅仅是考虑,英语如今还是大型考试的关键,占比分数很高。

在这种情况下,学生势必就要重视起来,从以往学生的高考经历中,很多学生高考失利的原因都在于英语,被英语拖了后腿,导致整体成绩不理想,如果学生不想留遗憾,那就趁早学好英语。

结语

学习英语时,学生可以多听一些磁带,如果没有也可以去看原音的英剧美剧,当看得多了,对英语就会有一定敏感度,将词汇慢慢积累下来,学英语难度就会降低不少,同时要敢读敢说,不然英语学得再好也仅仅是表面而已。

今日话题:你有哪些学英语的好方法要推荐么?欢迎留言讨论。

THE END
1....其特点是嘴角向上弯成曲线,表示舒服高兴或嘲笑。的英文翻译...海词词典,最权威的学习词典,专业出版微笑:一种面部表情,其特点是嘴角向上弯成曲线,表示舒服、高兴或嘲笑。的英文,微笑:一种面部表情,其特点是嘴角向上弯成曲线,表示舒服、高兴或嘲笑。翻译,微笑:一种面部表情,其特点是嘴角向上弯成曲线,表示舒服、高兴或嘲笑。英语怎么http://dict.cn/%E5%BE%AE%E7%AC%91%3A%E4%B8%80%E7%A7%8D%E9%9D%A2%E9%83%A8%E8%A1%A8%E6%83%85%2C%E5%85%B6%E7%89%B9%E7%82%B9%E6%98%AF%E5%98%B4%E8%A7%92%E5%90%91%E4%B8%8A%E5%BC%AF%E6%88%90%E6%9B%B2%E7%BA%BF%2C%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E8%88%92%E6%9C%8D%E3%80%81%E9%AB%98%E5%85%B4%E6%88%96%E5%98%B2%E7%AC%91%E3%80%82
2.3分钟学英语[309]:外国人说you'refullofit可不是“你吃饱了...我表示怀疑。 【情景四】 A: I'm not going to eat meat anymore. 我再也不吃肉了。 B: I have my doubts. You won't last a day. 我表示怀疑,你一天也坚持不了。 【情景五】 A: Jason said he's giving all of us a smart watch. ...https://m.tingclass.net/show-10271-468127-1.html?gfh
3.英语“好棒”的多样表达" 听来是不是很舒服呢?当然要是遇到别人跟你问好 , 你回答 "I am wonderful." 那就表示你今天真的是很不错了 !曾经在广播上听到一段对话, 主持人问, "How are you today?" 听众答, "I am just good." 主持人不太满意, "Just good?" 于是那人就改口答, "I am great." 没想到主持人还是不...https://www.51test.net/show/8813414.html
1.中考单词这样背,效率不止加倍!1. comfort [?k?mf?(r)t] n.安慰,舒服v.安慰,抚慰 巧记:我来com是为了for“安慰”他 2. comfortable ['k?mf?(r)t?bl] adj.舒服的;安逸的;舒服自在的 巧记:我来com家具店为了for买“舒服的”桌子table 3. comfortably ['k?mf?(r)t?bli] adv.舒服地;舒适地 ...http://www.360doc.com/content/24/1114/07/83806800_1139298443.shtml
2.舒服英文舒服英文相關文章 你在幹嘛的英文怎麼說? 「你在幹嘛」的英文最常見的說法是「What are you doing?」這是一種直接的翻譯,用於詢問某人他們目前在做什麼或在忙什麼。以下是一些其他用英文說「你在幹嘛」的方法: What are you up to? What's going on? Whatcha ... 用英文表示自己已經離婚了可以用這些說法...https://www.englishday.cc/info.php?t=%E8%88%92%E6%9C%8D%E8%8B%B1%E6%96%87
3.有关感觉的英文,你不会只知道feeling吧?二、关于感觉的英文短语 1.feeling well / not feeling well 感觉好/感觉不舒服 Eg:I am not feeling well because of headache. 我感觉不太舒服因为头痛。 2.follow your nose 跟着感觉走 Eg:I think you only can follow your nose to find that way. ...https://www.e2say.com/articles/1851/
4.关于“舒适”的近义词是什么表示指给人以安乐舒服的感觉。 四、【英文翻译】 comfort; comfortable; cosy; snug 五、【详细解释】 指舒服安逸。 1、北魏 贾思勰 《齐民要术·养牛马驴骡》:“非直饮食遂性,舒适自在;至於粪溺,自然一处,不须扫除。” 2、宋 苏轼 《睡乡记》:“其人安恬舒适,无疾痛札疠。” ...https://mip.cnfla.com/jinyici/236705.html
5.感觉很舒适英语怎么说水滴英语作文网"感觉很舒适"可以用英文表示为"feel comfortable"或"feel cosy"。 关于"feel comfortable"这个短语,它源自动词"feel"和形容词"comfortable"。"Feel"是一个常用的动词,意思是"感觉"或"有……的感觉",例如: I feel happy today. (我今天感觉很高兴。) ...https://www.adreep.cn/gz/ask-274200.html
6.翻译'感覺很舒服'–字典英文在上下文、翻译记忆库中将“感覺很舒服"翻译成 英文 南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。 Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big he...https://glosbe.com/zh/en/%E6%84%9F%E8%A6%BA%E5%BE%88%E8%88%92%E6%9C%8D?page=2&tmmode=MUST
7.「我很在意」的英文要怎麼說?各種不同情境用法一次分享給你...英文母語使用者很常在日常生活中,問對方"Does it bother you?",就是在確認「會不會影響到你?」、「會不會讓你感到不舒服?」。 例如和別人談話到一半,附近突然出現了吵雜的吸塵器噪音,就可以問對方「I’m sorry. Does it bother you?=不好意思,會不會吵到你?」。 https://nativecamp.net/zh-tw/blog/6995/
8.英语句子1. Whats wrong/the matter(with you)?你怎么了? Whats your trouble,young man?年轻人,你哪里不舒服? 2. How are you(feeling)now?你现在觉得怎么样? Are you feeling better today?今天好些了吗? 3. Have you got a headache/a cough?你头痛/咳嗽吗? https://mip.ruiwen.com/wenxue/juzi/8153.html
9.独创的概念和方法当然,这样听你会发现有很多还不属于你的词组和说法,因此我们把里边的重要词组全分出来,陪音乐,用中英对照的方法保证你明白你正在听的内容,因此你可以轻松舒服多次认知英文著作中,重要的含义单元和沟通元素。听完后,再去听作者朗读The Third Ear(第三只耳朵) 刚才那段你会发现你已经有能力不经过翻译而直接听懂更多英...https://www.kungfuenglish.com/page/2194
10.中文最常用600句短语地道英文表达(二)注:以上两句都是十分夸张的句子,表示真的不知如何是好,另外,常见的句子有“You’ll be the death of me.”意思是指你和你惹的麻烦会毁了我。 53. 羡慕吧! Eat your heart out! e.g. A: Look out all these girls all over me! Eat your heart out! You’renever gonna find a girl who will ...https://wyb.bua.edu.cn/info/1096/1303.htm