无论是中国人民还是日本人民都非常喜欢小猫哦。在日语中也有许多和猫有关的惯用语,一起来看看吧!
3.借りて来た猫(かりてきたねこ)——借来的猫咪,一反常态。平时总是大摇大摆,随心所欲地做事,但一旦到了新的陌生环境时就变得很安静,放不开手脚。
7.猫も杓子も(ねこもしゃくも)——有一个算一个,不管谁都一样
8.猫をかぶる(ねこをかぶる)——假装老实,佯装不知
9.猫の目のように変わる(ねこのめのようにかわる)——变化无常。
10.猫は虎の心を知らず(ねこはとらのこころをしらず)——燕雀安知鸿鹄之志。
11.猫の前の鼠(ねこのまえのねずみ)——耗子碰上猫动弹不了
THE END