英语翻译2020年12月英语四级答案(三套全)(沪江网校)

InnocountryotherthanmodernChinaistheissueaboutchangesinthewayofcommunicationmorepopularandprevailing.Consequently,anincreasingnumberofpeoplebegintopayseriousattentiontothisissue.And,similarreportsoftenhittheheadlinesofmanywebsites,whichhasarousedaheateddebateallovertheworld.

Weallhavetobefullyconvincedthatthechangesinthewayofcommunicationmattersprofoundly,anditiscloselyrelatedtopeople’sdailylife.Therefore,weareverylikelytoaskwhatmayaccountforsuchphenomenon.Andforme,itisquiteeasytocometothisconclusionthatthereareseveralfactorsatplay.Butnootherreasonsthanthefollowingonecontributesmore.Duringthepastthedecades,Chinahasadvancedsharplyinallaspects,especiallyinthetechnologicalsectors.Duetotheadvancementintechnology,manymeansofcommunicationareavailable,suchasWeChat.Inmyopinion,thisistherootcause.

Admittedly,Humansocietywillbenefitgreatlyfromtheadvancementsoftechnology.Inthisway,abetterandpromisingtomorrowwillnotbeaquestionofif,butwhen.

02

写作第二套

教育:

InnocountryotherthanmodernChinaistheissueaboutchangesinthewayofeducationmorepopularandprevailing.Consequently,anincreasingnumberofpeople,notonlystudentsbutalsoparents,begintopayseriousattentiontothisissue.

Weallhavetobefullyconvincedthatthechangesinthewayofeducationmattersprofoundly,anditiscloselyrelatedtopeople’sdailylife.Therefore,weareverylikelytoaskwhatmayaccountforsuchphenomenon.Andforme,itisquiteeasytocometothisconclusionthatthereareseveralfactorsatplay.Butnootherreasonsthanthefollowingonecontributesmore.Duringthepastthedecades,Chinahasadvancedsharplyinallaspects,andconsequentlytheneedforbetterlifeincreasedmarkedlyaswell.Duetotheadvancementintechnology,manymeansofeducationareavailable.Inmyopinion,thisistherootcause.

Admittedly,Humansocietywillbenefitgreatlyfromtheadvancementsofoursocietyandtechnology.Inthisway,abetterandpromisingtomorrowwillnotbeaquestionofif,butwhen.

四级翻译

翻译第一套

◆【原文】

生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。北方人主要吃面食,南方人大多吃米饭。在沿海地区,海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例,而在其他地区人们的饮食中,肉类和奶制品更为常见。四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物,而江苏和浙江人更喜欢甜食。然而,因为烹饪方式各异,同类食物的味道可能会有所不同。

◆【参考译文】

PeoplelivingindifferentpartsofChinahaveavarietyofdiets.Peopleinthenorthmainlyeatfoodmadeofflour,whilepeopleinthesouthmostlyeatrice.Alongthecoastalareas,seafoodandfreshwaterproductsmakeupalargepartofpeople'sdiet,whileinotherareas,meatanddairyproductsaremorecommon.PeopleinSichuan,Hunanandotherprovincesgenerallypreferspicyfood,whilepeopleinJiangsuandZhejiangprovincesprefersweetfoods.However,duetodifferentcookingmethods,similarfoodsmaytastedifferentfromoneanother.

翻译第二套

春节前夕吃团圆饭是中国人的传统。团圆饭是一年中最重要的晚餐,也是家庭团聚的最佳时机,家人生活在不同地方的家庭尤其如此。团圆饭上的菜肴丰富多样,其中有些菜肴有特殊含义。例如,鱼是不可缺少的一道菜,因为汉语中的“鱼”字和余”字听上一样。在中国的许多地方,饺子也是一道重要的佳肴,因为饺子象征着财富和好运。

ItisaChinesetraditiontohaveafamilyreuniondinnerontheeveoftheSpringFestival.Thereuniondinneristhemostimportantdinneroftheyearandthebesttimeforfamilyreunion,especiallyforfamilieslivingindifferentplaces.Thedishesservedatthereuniondinnerarerichandvaried,someofwhichhavespecialmeanings.Forexample,fishisanindispensabledishbecausetheChinesewordfor"fish"soundslike“surplus”inChinese.InmanypartsofChina,dumplingisalsoanimportantdishbecauseitsymbolizeswealthandgoodluck.

03

翻译第三套

鱼是春节前夕餐桌上不可或缺的一道菜,因为汉语中“鱼”字的发音与“余”字的发音相同。正由于这个象征性的意义,春节期间鱼也作为礼物送给亲戚朋友。鱼的象征意义据说源于中国传统文化。中国人有节省的传统,他们认为节省得愈多,就感到愈为安全。今天,尽管人们愈来愈富裕了,但他们仍然认为节省是一种值得弘扬的美德。

FishisanindispensabledishontheeveoftheSpringFestival,becausetheChinesecharacterforfishsoundsthesameasthecharacterfor“abundant”.Duetothissymbolicmeaning,fishisalsogivenasagifttorelativesandfriendsduringtheSpringFestival.ThesymbolicmeaningoffishissaidtoberootedintraditionalChineseculture.TheChinesepeoplehaveatraditionofsaving,believingthatthemoretheysave,themoresecuretheywillfeel.Today,despitethefactthatpeoplearegettingricherandricher,theystillregardsavingasavirtueworthcarryingforward.

四级阅读

快速阅读

◆【信息匹配1】

SectionB

Povertyisastoryaboutus,notthem

36.[E]Thatcomment,saysMotheringJusticedirectorDanielleAtkinson,“wasmeanttoshame"

37.[H]Butthefactthat4in10Americanscan'tcomeupwith$400inanemergencyisacommonlycitedstatisticforgoodreason:economicinstabilitystretchesacrossrace,gender,andgeography.

38.[M]AccordingtotheGeneralSocialSurvey,71percentofrespondentsbelievethecountryisspendingtoolittleon“assistancetothepoor."

39.[J]TheFrameWorksInstitute,aresearchgroupthatfocusesonpublicframingofissues,hasstudiedwhatsustainsstereotypesandnarrativesofpovertyintheUnitedKingdom

40.[D]Ifthesearethecentralcharactersofourstoryaboutpoverty,whatlayersofperceptions,myths,andrealitiesmustweunearthtofindmeaningfulsolutionsandsupport

41.[F]HowmanyofusarepoorintheU.S.

42.[N]"Povertyhasbeeninterchangeablewithpeopleofcolor-specificallyblackwomenand"blackmothers,"saysAtkinsonofMotheringJustice.

43.[I]Negativeimagesremainofwhoislivinginpovertyaswellaswhatisneededtomoveoutofit.

44.[E]Thatcomment,saysMotheringJusticedirectorDanielleAtkinson,"wasmeanttoshame"

45.[L]Thoseexternalfactorsincludethedifficultiesaccompanyinglow-wageworkorstructuraldiscriminationbasedonrace,gender,orability.

◆【快读阅读2】

PartII

TheHistoryoftheLunchBox

36.[F]Citykids,ontheotherhand,wenthomeforlunchandcameback.

37.[J]Thecompanysold600,000unitsthefirstyear.

38.[O]Theintroductionofbackpackschangedthelunchboxsceneabit,headds.

39.[C]LunchboxeshavebeenconnectingkidstocartoonsandTVshowsandsuper-heroesfordecades.

40.[H]Andtheneverythingchangedintheyearof1950.

41.[L]Thenewtrendwasalsoagreatexampleofplannedobsolescence,thatistodesignaproductsothatitwillsoonbecomeunfashionableorimpossibletouseandwillneedreplacing.

42.[D]Let'sstartbackatthebeginningofthe20thcentury-thebeginningofthelunchboxstory,really.

43.[A]Itwasmadeofshiny,brightpinkplasticwithaLittleMermaidstickeronthefront,andIcarrieditwithmenearlyeverysingleday.

44.[M]Themetallunchboxcrazelasteduntilthemid-1980s,whenplastictookover.

45.[l]Butthesecontainerswerereallydurable,lastingyearsonend.

仔细阅读

◆【仔细阅读1】

Passageone

46.CTheydidnotbecomepopularuntiltheemergenceofimprovedbatteries.

47.BThefallingpricesofebikebatteries.

48.DItwillprofitfromebikesharing.

49.ARetailers’refusaltodealinebikes.

50.DTheyoungergeneration’spursuitofcomfortableriding.

PassageTwo

51.AToswaypublicopinionoftheimpactofhumanactivitiesonEarth.

52.CItcoversmorephenomena.

53.DDeliberatechoiceofwords.

54.BForgreaterprecision

55.CHumanactivitieshaveseriouseffectsonEarth.

◆【仔细阅读2】

Passage1

46.AWhentheydon’thavethechancetodowhattheywant

47.Dharmfulconduct

48.BManyvolunteerschoosetohurtthemselvesratherthanendureboredom.

49.CItmaypromotecreativethinking.

50.DAllowoneselfsometimetobebored

Passage2

51.B.Forestsarefastshrinkinginmanydevelopingcountries.

52.CThosethatusedtohavethelowestforestcoverage

53.AThegovernment’sadvocacy

54.CTheircapacityofimprovingairquality

55.DDevelopedanddevelopingcountriesaremovinginoppositedirections.

选词填空

◆【选词填空1】

Directions:

Inthissection,thereisapassagewithtenblanks.YouarerequiredtoTselectonewordforeachblankfromalistofchoicesgiveninawordbankfollowingthepassageReadthepassagethroughcarefullybeforemakingyourchoices.Eachchoiceinthebankisidentifiedbyaletter.PleasemarkthecorrespondingletterforeachitemonAnswerSheet2withasinglelinethroughthecentre.Youmaynotuseanyofthewordsinthebankmorethanonce.

Whenmysoncompletesatask,Ican'thelpbutpraisehim.It'sonlynaturaltogivepraisewherepraiseisdue,rightButistheresuchathingastoomuchpraiseAccordingtopsychologistKatherinePhillip,childrendon’tbenefitfrom26praiseasmuchaswe’dliketothink.“Parentsoftenpraise,believingtheyarebuildingtheirchild'sself-confidence.However,over-praisingcanhavea_27_effect,”saysPhillip.“Whenweusethesamepraise28,itmaybecomeemptyandnolongervaluedbythechild.Itcanalsobecomeanexpectationthatanythingtheydomustbe29withpraise.Thismayleadtothechildavoidingtakingrisksduetofearof30theirparents.”

DoesthismeanweshoulddoawaywithallthepraisePhillipsaysno."Thekeytohealthypraiseistofocusontheprocessratherthanthe31.Itistherecognitionofachild'sattempt,ortheprocessinwhichtheyachievedsomething,thatisessential,"shesays."Parentsshouldencouragetheirchildtotaketherisksneededtolearnandgrow”

Sohowdowebreakthe32ofpraisewe'reallsoaccustomedtoPhillipsaysit'simportantto33between""personpraise"and"processraise"."Personpraiseis34sayinghowgreatsomeoneis.It'saformpersonalapproval.Processpraiseasacknowledgmentoftheeffortstopersonhasjust35.Childrenwhoreceivepersonpraisearemorelikelytofeelshameafterlosing,"saysPhillip.

A)choose

B)constant

C)disappointing

D)distinguish

E)exhausting

F)experienced

G)negative

H)outcome

I)pattern

J)plural

K)repeatedly

L)rewarded

M)separately

N)simply

答案

B.constant

G.negative

K.repeatedly

Lrewarded

Cdisappointing

H.outcome

I.pattern

D.distinguish

N.simply

O.undertaken

◆【选词填空2】

Thethingspeoplemake,andthewaytheymakethem,determinehowcitiesgrowanddecline,andinfluencehowempiresriseandfall.So,anydisruptiontotheworld'sfactoriesmatters.

Andthatdisruptionissurelycoming.Factoriesarebeingdigitised,filledwithnewsensorsandnewcomputerstomakethemquicker,moreflexible,andmoreefficient.

Robotsarebreakingfreefromthecagesthatsurroundthem,learningnewskills,andnewwaysofworking.And3Dprintershavelongpromisedaworldwhereyoucanmakeanything,any-where,fromacomputerizeddesign.Thatvisionismovingclosertoreality.Theseforceswillleadtocleanerfactories,producingbettergoodsatlowerprices,personalizedtoourindividualneedsanddesires.Humanswillbesparedmanyofthedirty,repetitive,anddangerousjobsthathavelongbeenafeatureoffactorylife.

Greaterefficiencyinevitablymeansfewerpeoplecandothesamework.Yetfactorybossesinmanydevelopedcountriesareworriedaboutalackofskilledhumanworkers-andseeautomationandrobotsasasolution.

ButeconomistHelenaLeurentsaysthisperiodofrapidchangeinmanufacturingisafantasticopportunitytomaketheworldabetterplace."Manufacturingistheonesystemwhereyouhavegotthebiggestsourceofinnovation,thebiggestsourceofeconomicgrowth,andthebiggestsourceofgreatjobsinthepast."Youcanseeitchanging.That’sanopportunitytoshapethatsystemdifferently,andifwecan,itwillhaveenormoussignificance."

26.K)matters

27.G)flexible

28.M)promised

29.L)moving

30.O)spared

31.F)feature

32.H)inevitably

33.A)automation

34.D)fantastic

35.N)shape

四级听力

听力第一套

◆【Newsreport1】

(1)ApoisonousfishwhichhasastingstrongenoughtokillahumanisinvadingtheMediterranean,warnthescientist.

TheInternationalUnionfortheConservationofNaturehasraisedconcernsafterthepoisonousfishwasspottedinthewatersaroundTurkey,CyprusandtheeasternMediterranean.

NativetotheSouthPacificandIndianOcean,thepotentiallydeadlyfishhaspoisonousbarbsandanpainfulstingcapableofkillingpeople.

Althoughfatalitiesarerare,thestingscancauseextremepain,andstoppeoplebreathing.

Thefish,alsoknownastheDevilFirefish,isahighlyinvasiveaspecies,(2)andenvironmentalistsfearitsarrivalcouldendangerothertypesofmarinelife.

AfterbeingspottedintheMed,amarinescientistsays:"Thefishisspreading,andthat'sacauseforconcern.”

Q1:Whatisreportedinthenews

1.D.AdeadlyfishhasbeenspottedintheMediterraneanwaters.

Q2:WhatistheenvironmentalistconcernaboutthespreadofdevilfirefishintheMediterranean

2.B.Itcouldposeathreattoothermarinespecies.

◆【Newsreport2】

(3)AlmosthalfthecenterofPariswillbeaccessibleonlybyfootorbicyclethisSundaytomarkWorld-Car-FreeDay.(4)ThisisinresponsetorisingairpollutionthatmadeParisthemostpollutedcityintheworldforabrieftime.MayorAnnEthogopromotedthefirstWorld-Car-FreeDaylastyear.EthogoalsohassupportedaPairs-briefs-DayonthefirstSundayofeverymonth.Parisclearstrafficfromeightlanesofthemainroad.About400milesofstreetswillbeclosedtocars.Itisexpectedtobringsignificantreductioninpollutionlevels.(4)Lastyear'sCar-FreeDayshoweda40%dropinpollutionlevelsinsomepartsofthecity.Accordingtoanindependentairpollutionmonitor,reportstheguardianandsoundlevelsdroppedby50%inthecitycenter.

Q3:WhatwillhappenonWorld-Car-Free-DayinParis

3.C.Abouthalfofitscitycenterwillbeclosedtocars.

Q4:WhatmotivatedthemayorofParistopromotethefirstWorld-Car-FreeDayinhercity

4.D.TherisingairpollutioninParis.

◆【Newsreport3】

NewsReportThree

APhilippinefishermanwasfeelingdownonhisluckwhenahousefireforcedhimtoclearouthispossessionsandchangelocations.Then,agoodluckcharmthathekeptunderhisbedchangedhislife.(5)TheunidentifiedmanfishedoutagiantpearlfromtheoceanwhenhisanchorgotstuckontherockwhilesailingoffacoastalislandinthePhilippines10yearsago.(6)Whenhewasforcedtosellit,(7)theshockedtouristagentatPuertoFrancescatoldhimthatthe£77giantpearlthathehadkepthiddeninhisrun-downwoodenhousewasthebiggestpileintheworld,whichwasvaluedat£76million.

ThepearlofAllah,whichiscurrentlyondisplayinaNewYorkMuseum,onlyweighs14pounds.Thatis5timessmallerthanthepearlthatthefishermanjusthandedin.Themonstrouspearl,measuredat1footwideand2.2feetlong,isgoingtobeverifiedbylocalexpertsandinternationalauthoritiesbeforehopefullygoingondisplaytoattractmoretouristsinthelittletown.

Question5.WhathappenedtothePhilippinefishermanoneday

5.A.Hishousewasburntdowninafire.

Question6.Whatwasthefishermanforcedtodo

6.C.Sellthepearlhehadkeptforyears.

Question7.Whatdidthefishermanlearnfromthetouristagent

7.B.Hismonstrouspearlwasextremelyvaluable.

◆【Conversation1】

W:Mr.Smith,it'sapleasuremeetingyou.

M:Nicetomeetyou,too.WhatcanIdoforyou

W:Well,I'mheretoshowyouwhatourfirmcandoforyou.AstroConsultanthasbranchesinover50countries,offeringdifferentbusinessservices.(8)Weareaglobalcompanywith75yearsofhistoryandourclientsincludesomeoftheworld'slargestcompanies.

M:Thankyou,Mrs.Houston.IknowAstroConsultantisafamouscompany,butyousaidyouwouldshowmewhatyoucoulddoforme.Well,whatexactlycanyourfirmdoformycompany

W:Weadvisebusinessesonallmatters—frommarketanalysistolegalissues.Anythingofbusinesslikeyourscouldneed,ourfirmoffersexpertadvice.CouldIaskyou,Mr.Smith,totellmealittleaboutyourcompanyandthechallengesyoufaceThatway,Icouldbetterrespondastohowwecanhelpyou.

M:OK,sure.(9)Thisisafamilybusinessstartedbymygrandfatherin1950.Weemployedjustover100people.Wemanufactureanexportstoneforbuildingsandotherconstructions.Ourclientsusuallywantaspecialkindofstonecutinaspecialdesign.That'swhatwedoinourfactory.(10)Ourmainchallengeisthatournationalcurrencyisrisingandwe'relosingcompetitiveadvantagetostoneproducersinIndia.

W:Isee.that'sveryinteresting.(11)Iwouldsuggestthatyouletusfirstconductafinancialanalysisofyourcompany,togetherwithananalysisofyourcompetitorsinIndia.Thatwaywecouldofferthebestadviceondifferentwaysforwardforyou.

Q8.Whatdowelearnaboutthewoman'scompany

8.A.Itboastsafairlylonghistory.

Q9.Whatdoesthemansayabouthisowncompany

9.D.Itisafamilybusiness.

Q10.Whatisthemainproblemwiththeman'scompany

10.B.Lossthecompetitiveedge.

Q11.Whatdoesthewomansuggestdoingtohelptheman’scompany

11.D.Conductingafinancialanalysisforit.

◆【Conversation2】

W:Wow,Congratulations,Simon.Theplacelooksabsolutelyamazing.

M:ReallyYouthinkso

W:Ofcourse,Iloveit!Itlookslikeyouhadaprofessionalinteriordesigner.Butyoudidn't,didyou

M:No.(12)Ididitallbymyself—withalittlehelpfrommybrotherGreg.He'sactuallyintheconstructionbusiness,whichwasreallyhelpful.

W:Well,honestly,I'mimpressed.IknewIcouldprobablyrepaintthewallsinmyhouseoveraweekendorsomething,butnotafullrenovation.WheredidyougetyourideasIwouldn'tknowwheretostart.

M:(13)Well,forawhilenow,I'vebeenregularlybuyinghomedesignmagazineseverynowandthen,andsaythepictureIliked.Believeitornot,Ihadafullnotebookofmagazinepages.Sincemyoverallstylewasquiteminimal,Ithoughtandhopedthewholerenovationwouldn'tbetoodifficult.Andsureenough,withGreg'shelp,itwasveryachievable.

W:WasitveryexpensiveIimagineaprojectlikethiscouldbe.

M:(14)Actually,itwassurprisinglyaffordable.Imanagedtosellalotofmyoldfurniture,andputthatextramoneytowardsthenewmaterial.Gregwasalsoabletogetsomediscountofmaterialsfromarecentprojecthewasworkingonaswell.

W:Great.Ifyoudon'tmind,I'dliketopickyourbrainabitmore.JonathanandIarethinkingofrenovatingoursittingroom,notthewholehouse—notyetanyway.(15)Andwe'dlovetogetsomeinspirationfromyourexperience.Areyoufreetocomeoverforacoffeeearlynextweek

Question12.Whatdowelearnaboutthewomanfromtheconversation

12.B.Sheisreallyimpressedbytheman’shouse.

Question13.Wheredidthemangethisideasfortheproject

13.C.Fromhomedesignmagazines.

Question14.Whatdidthemansayabouttheprojectherecentlycompleted

14.A.Thecostwasaffordable.

Question15.Whydoesthewomaninvitethemantoherhousenextweek

15.D.Shewantshimtosharehisrenovationexperiencewithher.

◆【Passage1】

(16)RemovingforeignobjectsfromearsandnosescostsEnglandalmost£3millionayear,astudysuggests.

Childrenwereresponsibleforthevastmajorityofcases.95%ofobjectsremovedfromnoses,and85%fromears.Everyyear,anaverageof1,218nose,and2,479earremovalstookplacebetween2010and2016.(17)AccordingtoEngland'shospitalepisodesstatistics,childrenaged1to4werethemostlikelytoneedhelpfromdoctorsforaforeignobjectintheirnose.5to9-year-oldscometothehospitalwithsomethingintheirearsthemost.

Jewelryitemsaccountedforupto40%ofcasesinboththeearsandnosesofchildren.Paperandplastictoysfortheitemsremovednextmostfromnoses.Cottonbuds,andpencilswerealsofoundinyears.

(18)Accordingtothestudy,theoccurrenceofforeignobjectsinchildrenisgenerallyattributedtocuriosity.Childrenhaveanimpulsetoexploretheirnosesandears.Thisresultsintheaccidentalentryofforeignobjects.Anyear,noseandthroatsurgeonhasmanyweirdstoriesaboutwonderfulobjectsfoundinthenosesandearsofchildrenandadults.Batteriescanposeaparticulardanger.Inallcases,preventionisbetterthancure.Thisiswhymanytoyscontainwarningsaboutsmallparts.Recognizingproblemsearlyandseekingmedicalattentionisimportant.

Question16WhatdoesEnglandspendanannual£3millionon

16.C.Removingobjectsfrompatients’nosesandears.

Question17WhatdowelearnfromEngland'shospitalepisodesstatistics

17.B.Five-tonine-year-oldsarethemostlikelytoputthingsintheirears.

Question18Whatisgenerallybelievedtoaccountforchildrenputtingthingsintheirearsornoses

18.D.Theyarecuriousaboutthesebodyparts.

◆【Passage2】

Goodmorning.Today,IwouldliketotalktoyouaboutmycharityRe-bicycle.

Butbeforethat,letmeintroducesomeone.ThisisLaylaRahimi.ShewassoscaredwhenshefirstmovedtoNewZealand.DoesshestruggledtoleavethehouseIwouldspenddaysworkingupthecouragetowalktothesupermarketforbasicsupplies.(19)Afterafewmonthsofbeingquitedownandunhappy,shewasinvitedtojoinalocalbikeclub.Atthistime,Re-bicyclegotinvolvedandgaveLaylaasecond-handbicycle.Withinweeks,herdepressionhadbeguntoeaseasshecycled.Thebicycletotallychangedherlife,givingherhopeandatruefeelingoffreedom.(20)Todate,Re-bicyclehasdonatedmorethan200bikestothoseinneedandisnowexpandingbike-ridinglessonsasademandsource.Withabike,newcomersherecantravelfartherbutforalmostnocost.The3hoursadaytheyusedtospendwalkingtoandfromEnglishlanguagelessonshasbeenreducedtojust1hour.

Ourbikeridinglessonsaresosuccessfulthatweareurgentlylookingformorevolunteers,learningtorideabikeisalmostalwaysmoredifficultforanadult.Andthiscantakedaysandweeksratherthanhours.Soifanyofyouhavesomefreetimeduringtheweekend,pleasecomejoinusatRe-bicycleandmakeadifferenceinsomeone’slife.

Question19.WhatdidRe-bicycledotohelpLaylaRahimi

19.A.Itgaveherausedbicycle.

Question20.WhatisRe-bicycledoingtohelpthoseinneed

20.A.Expandingbike-ridinglessons.

Question21.WhatdowelearnfromthepassageaboutRe-bicycle

21.D.Itisacharityorganization.

◆【Passage3】

Thankstotheinternationalspacestation,(22)weknowquiteabitabouttheeffectsoflowgravityonthehumanbody,butNASAscientistswanttolearnmore.Tothatend,theyhavebeenstudyinghowotherspeciesdealwithlowgravity,specificallyfocusingonmice.Theresultsarebothinterestingandhumorous.Thescientistsfirstsentsomemiceandespeciallydesignedcagetotheinternationalspacestation.Thecageallowedthemtostudythebehaviorofthemiceremotelyfromearth,viavideo.

Asyou’llnoticeinthevideo,(23)themicedefinitelyseemuncomfortableatthebeginningoftheexperiment.Theymovearoundclumsily,driftingwithinthesmallconfinesofthecageanddotheirbesttofigureoutwhichwayisup,butwithoutsuccess.However,it’snotlongbeforethemicebegintocatchon.Theyadaptremarkablywelltotheirnewenvironment,andevenusethelackofgravitytotheiradvantageastheypushthemselvesaroundthecage.That’swhenthingsreallygetwild.(24)The11thdayoftheexperimentshowsthemicearenotjustdealingwiththegravitychange,butactuallyseemtobeenjoyingit.Severalofthemiceareobservedrunningaroundthecagewalls.Thescientistswantedtoseewhetherthemicewouldcontinuedoingthesamekindsofactivitiestheywereobserveddoingonearth.

(25)Thestudyshowedthatthemicekeptmuchoftheroutinesintact,includingcleaningthemselvesandeatingwhenhungry.

Question22:WhatdoNASAscientistswanttolearnabout

22.A.Howanimalsdealwithlackofgravity.

Question23:Whatdoesthepassagesayaboutthemiceatthebeginningoftheexperiment

23.C.Theywerenotusedtothelow-gravityenvironment.

Question24:Whatwasobservedaboutthemiceonthe11thdayoftheexperiment

24.B.Theyalreadyfeltathomeinthenewenvironment.

Question25:Whatdidthescientistsfindaboutthemicefromtheexperiment

THE END
1.每日学一句英语预定一个目标还是可行的 ···https://bbs.360.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=16146898
2....翻译前面一句是:旅行的意义不在目的地(Themeaningoftravel...前面一句是:旅行的意义不在目的地(The meaning of travel is not the destination) 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 翻译:【旅行的意义不在于目的地,而更在于沿途的体验及所见所闻.】祝学业进步! 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...https://www.zybang.com/question/bfce15a8796f20799b3a13138f09dbc4.html
3.英语翻译Asthegirlwastooyoungtotravelbyherself,they...英语翻译 What's the real meaning of the word"peace"?什么是“和平”这个词的真正含义是什么吗?The following story may tell us something about it.下面的故事可以给我们讲讲.There was once a king who coffered an award to an artist who could paint the best picture of peace.谁能画出最好的关于...https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/a99dd54080465bf16a9a56377db4d8ef.html
4.What'sthemeaningof"abolished"inLinWhich of the following is correct about Alzheimer's Disease ? A. Alzheimer’s disease is the most common type of dementia. B. It is a progressive disease beginning with mild memory loss C. The number of people living with the disease doubles every 5 years beyond age 65. D. All of ...https://www.shuashuati.com/ti/40d910c303314059b6f129b0ccc4e203.html
5.202327. What''s the meaning of the underlined word "bargain"? C A. 廉价 品 B. 贵 重品 C. 简 陋的 地方 D. 高档 的地 方 There were many plants in a forest. When spring came, a pine tree ( 松树) saw a red rose nearby and ...http://www.360doc.com/document/24/0125/10/79068045_1112197434.shtml
6.20142015学年新目标九年级英语期末总复习Units17.atfirst起初起先8.thesecretto...,...的秘诀 9.becauseof因为10.aswell也 11.lookup(在词典中等)查阅;抬头看12.sothat以便,为了 13.themeaningof……的意思14.makemistakes犯错误 15.talkto交谈16.dependon依靠依赖 17.incommon共有的18.payattentionto注意关注 19.connect…...https://www.360doc.cn/document/1030243_877875486.html
7.双语美文:旅行的意义TheMeaningOfTraveling双语散文Air travel gives you a bird's-eye view of the world-or even less if the wing of the aircraft happens to get in your way.When you travel by car or train a blurred image of the countryside constantly smears the windows.Car drivers,in particular,are forever obsessed with the urge to go...https://www.kekenet.com/read/201108/149467.shtml
8....toLondoninthewinterandaclassmateoftravel中文翻译...I'm going to London in the winter and a classmate of travel 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I intend to go to London during winter vacation and one student travel 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I planned goes to London in the winter vacation and a schoolmate to travel ...http://nuoweiyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_6553586
9.大学英语(三)复习资料1、What's the meaning of the underlined word 'parchment'? ___B___ A:The skin of young animals. B:A kind of paper made from the skin of certain young animals. C:The paper used by European countries. D:The paper of Egypt. 2、Which...https://www.jianshu.com/p/a4a3157ac0e9
1.TravelDefinition&MeaningMerriamThe meaning of TRAVEL is to go on or as if on a trip or tour : journey. How to use travel in a sentence.https://www.merriam-webster.com/dictionary/travel(s)
2.travel是什么意思travel的中文翻译例句用法Itravel40 miles to work every day.我每天奔波40英里去上班。 When we speak, sound waves begin totravelin all directions.我们说话时,声波就开始向四面八方传播扩散。 I don′t know the exact speed of the car, but it was certainlytravelling.我不知道那辆汽车的准确速度,但它确实开得非常快。 https://danci.gei6.com/travel__7cc5rcil.html
3.TRAVEL是什麼字體?眾識社區識字體網Montserrat Bold 95.7% 商用须授权 Liga Montserrat Bold 95.3% 商用须授权 Argentum Sans SemiBold 95.2% 免费可商用 Montserrat-Bold 粗体 95.1% 商用须授权 Gontserrat SemiBold 94.8% 商用须授权 TypoPRO Montserrat SemiBold 94.8% 商用须授权 Montserrat Semi Bold 94.8% 商用须授权 Trueno SemiBold 94....https://hant.m.likefont.com/community/111838998/
4.关于旅游的英语例如I'd like to tour in companies that go round the country.? 我喜欢随流动剧团作巡回演出。 travel,简单性的? trip 一般用于简单的旅行出差之类的 例如:He has gone on a business trip.? 他出差去了。? 所以从享受角度来说,从好到差应该是journey,tour,trip,travel还是凭感觉,多读例句 ...http://www.iubpzyv.com/lyhd/15906.html
5.TheContext,MeaningandScopeofTourism原文翻译和答案解析...The Context, Meaning and Scope of Tourism 显示生词显示重点词 本文词汇 Tip:单击查看句义;划选/双击查生词 ATravel has existed since the beginning of time, when primitive man set out, often traversing great distances in search of game, which provided the food and clothing necessary for his surviv...https://top.zhan.com/ielts/read/review-144-0-1-3410194.html
6.英语专业四级考试答案(精选10篇)Should local authorities stagger② school holidays to enable families with children to take advantage of travel bargains? Or is it wrong for parents to jeopardize③ their children’s education for the sake of④ a cheaper holiday? As far as I am concerned, education is more important. Firstly,...https://www.oh100.com/peixun/tem/213244_2.html
7.剑桥雅思10Test3阅读Passage1原文翻译TheContext,Meaningand...剑桥雅思10Test3阅读Passage1原文翻译The Context,Meaning and Scope of Tourism旅游业 剑桥雅思10阅读第三套题目第 一篇文章的主题为旅游业当下的情况与发展前景。文章一共5段,分别介绍了旅游的历史,大众旅游业的发展,旅游业在经济和社会方面的重要性,界定旅游业影响力的困难所在,以及它在世界范围内的影响。下面是具...https://sy.xhd.cn/m/ksjq/xwzx/882407.html
8.MODEOFTRAVELcollocationmeaningandexamplesofuse?l/ the activity ... See more at travel(Definition of mode and travel from the Cambridge English Dictionary ? Cambridge University Press) Examples of mode of travel 示例中的观点不代表剑桥词典编辑、剑桥大学出版社和其许可证颁发者的观点。https://dictionary.cambridge.org/zhs/example/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/mode-of-travel
9.英语翻译英语专八听力三类题型解法全攻略In other words, we are interested in finding out themeaning. Butmeaningis a difficult issue inliterature. How do we know what a work ofliteratureis supposed to mean or what its realmeaningis? I'd like to discuss three ways to explain whatmeaningis. ...http://m.hujiang.com/en_fanyi/p536894/
10.旅行的意义英语作文「附翻译」(精选11篇)Maybe the meaning of travel is not that you see how much scenery along the way, also is not whether you reach the desired destination, but the mood changes in your travel and rich experience. I want to travel to our eternal temptation is: cant stop, no end. And the places where we ...https://www.360wenmi.com/f/filemhcapv96.html
11.部门办公室名称中英文翻译13篇(全文)部门办公室名称中英文翻译 第3篇 1. Literal Translation According to the Webster’s New International Dictionary (second edition) , literal translation is“of translations, transcriptions, etc., representing or following the letter or exact words, not free.”Literal translation is widely used in the...https://www.99xueshu.com/w/fileirayu2ix.html
12.班车用英语怎么说- How can I understand the meaning of "班车" in English? - What does "班车" mean when translated into English? 5. Pronouncing and translating "班车" into English - Could you help me with pronouncing and translating "班车" into English? https://www.68jy.net/zixun/mszhishi/193749.html
13.银符考试题库在线练习In each of them one word or phrase is underlined. Below each sentence, there are 4 choices marked by letters A, B, C and D respectively. Choose the word or phrase that can replace the underlined part without causing any grammatical error or changing the basic meaning of the sentence. ...http://www.cquc.net:8089/YFB12/examTab_getExam.action?su_Id=2&ex_Id=3954